布赖恩把双手伸进口袋，碰得一些硬币丁零作响。
在那个年代男士衣服是没有口袋的，这个包提供了一个可以快速易用的多样货币分类方法，每个口袋是为放某个城市的硬币而留的。
At the time men's clothes did not have pockets, and the bag provided a quickly accessible sorting system for multiple currencies, each pocket reserved for the COINS of a particular city.
容德雷特搜着自己的裤口袋，给了她一枚值五法郎的硬币。
Jondrette fumbled in his trousers pocket and handed her five francs.
如果我在你口袋里放四个硬币，而你的口袋上有个大窟窿，最后你衣袋里会剩下什么？
Well, if I put four coins in your pocket, and you have a big hole in your pocket, what is left in your pocket?
脑子里迅速回想了一下作为父母的选择，我想到了一个办法：我把手伸到口袋里，找到了一个25美分的硬币。
Quickly reviewing my parental options, I thought of something: I reached into my pocket and found a quarter.
“等一会儿，”陌生人说，“我想给这孩子点东西，”并从他的口袋里拿出一枚用旧报纸裹着的硬币递给我，“这是你的！”
Wait a moment, 'I said the stranger.' I'd like to give the boy something, 'and wrapping a coin in some old paper from his pocket, handed it to me.' That 's yours!
他伸手从口袋中拿出几枚硬币，悄悄地将它们扔到人行道上。
He reached into his pocket, pulled out a few COINS, and discreetly dropped them on the sidewalk.
他把口袋里的硬币弄得叮当响。
小男孩从口袋里拿出手来，仔细地数了一下手里的硬币。
The little boy pulled his hand out of his pocket and studied a number of coins in it.
叮铛声一种象口袋中硬币碰撞发出轻微。
老人站了起来，慢慢地数著茶讬，打口袋里摸出一只装硬币的起夹子来，付了酒账，又放下半个比萨斜塔作小帐。
The old man stood up, slowly counted the saucers, took a leather coin purse from his pocket and paid for the drinks, leaving half a peseta tip.
那白人轻轻一笑，把口袋里的硬币弄得叮叮当当直响。
The white man laughed softly, jingled some coins in his pocket.
我打开我的皮夹却发现里面是空的，触摸到了我的口袋才发现有一些硬币，细细观察我的生命，并且找到了你，我才领悟到我是多么的富有！
I opened my wallet and found it empty, reached into my pocket and found a few COINS, searched my life and I found you! Then I realized how rich I am.
我听到了他口袋里叮当碰撞的硬币声。
这些字眼儿使得比特币听起来比你口袋里的钞票和硬币要更好。
Each of them makes Bitcoin sound better than the bills and COINS you have in your pocket.
他探过身子抚弄我的头发，此时口袋里的硬币又叮当地响了起来，这次是因为他那笑得轻轻发抖的肚子。
He reached out to mess my hair and his COINS jangled again, though this time it was caused by his gently shaking stomach.
保罗欠保拉35美分，一个口袋装满的5分硬币、10美分和25分的硬币，他可以用来付给宝拉的35美分。
Paul owes Paula 35 cents and has a pocket full of 5-cent COINS, 10-cent COINS, and 25-cent COINS that he can use to pay her.
当他动的时候，他口袋里的硬币叮当作响。
他的口袋里装着硬币、钥匙、口香糖等这样的东西。
你看，如果我在你口袋里放四枚硬币，但是你的口袋有个洞，所有的硬币都掉啦，现在你在的口袋里还剩下什么？
You see, if I put four COINS in your pocket, but there is a hole in your pocket and all of them leak out, now what is left in your pocket?
我打开我的钱包发现里面一无所有。翻遍我的口袋没有发现一些硬币。回顾我的一生我发现记忆里有你！
I opened my wallet found it empty, reached into my pocket found no COINS, searched my life found you!
打个比方，我在你口袋里放了四个硬币，但你的口袋有个洞，硬币都掉了，那还有什么在你口袋里面啊？
You see, if I put four coins in your pocket, but there is a hole in your pocket and all of them leak out. now what is left in your pocket?
每天晚上，当爸爸准备上床睡觉的时候，他都会把他的口袋倒空，把里面的硬币都投进罐子里。
When he got ready for bed, Dad would empty his pockets and toss2 his coins into the jar.
小男孩把手从他的口袋里抽出来，仔细数算手中的硬币。
The little boy pulled his hand out of his pocket and studied a number of coins in it.
小男孩把手从他的口袋里抽出来，仔细数算手中的硬币。
The little boy pulled his hand out of his pocket and studied a number of coins in it.
应用推荐