毛孔，磨损，皱纹和其他颜色的细节都变成硬光越来越明显。
Pores, blemishes, wrinkles and other facial details all become more pronounced with hard light.
所以，要到拥有丰富艺术和历史宝藏的城市去观赏自然，观赏城市中的光硬效果。
So, go to a city of art and history to look at Nature - at light effects.
用广角X射线衍射、小角X光散射等手段对硬弹性聚丙烯中排状堆积片晶的形成及结构进行了研究。
The formation and the structure of the unique piled lamellae rows in hard elastic polypropylene have been studied by WAXD and SAXS techniques.
分析结果表明，基于修正素数码的光硬限幅器同步系统的误码性能优于无光硬限幅器系统的误码性能。
Numerical results show that the performance of systems with optical hard limiter is superior to that without optical hard limiter.
介绍了TLD-3500热释光读出器和GR-100M型热释光剂量片构成的探测器在脉冲硬X射线辐射参数测量中的应用。
This paper introduces the application of thermoluminescence dosimeter(TLD) which composed by TLD3500 reader and GR100M chips on the measurement of hard Xray pulse energy spectrum.
软点：有着淡色晕光或边缘的半色调点子。有别于十分清晰，并无淡边的硬点。
Soft dot: Half-tone dot with soft halation or fringe around it, AS oppsed to a hard dot which is very sharp and without fringe.
就考试取得好成绩而言，光死记硬背无甚裨益。
In terms of getting good grades on test, only learning by rote is of little help.
这样，任何以填充光投射出的阴影不可以从相机的视角，所以它不会事如果这些出现硬(由于一个小来源)。
That way, any shadows cast by the fill light won't be visible from the camera's perspective, so it won't matter if these appear hard (due to a small source).
旅游贴士：山上部分路段非常险峻，情侣们要注意安全，不宜穿光底和硬底鞋。
Travel tip:The top of hill parts of road zone is very steep, the loverses want to note a safety, should not wear light bottom and hard bottom shoe.
巴斯克维尔猎犬MACD柱提供的交易者的就像是X光提供给医生的，表明了皮肤下骨头的硬或软。
The Hound of the Baskervilles MACD-Histogram offers traders what x-rays offer doctors, showing the strength or weakness of the bone below the surface of the skin.
请注意如何更宽广、更狭窄的光源被称为“软”、“硬”，因为他们如何分别渲染的边缘的阴影和高光。
Note how broader and narrower light sources are termed "soft" and "hard, " respectively, because of how they render the edges of shadows and highlights.
目的： 评价纤维光导可塑芯硬喉镜在困难气管插管患者的临床应用。
To assess the clinical use of fiberoptic rigid style laryngoscope in the patients with difficult intubation.
结论：熟练的操作技术和满意的麻醉效果是保证应用纤维光导可塑芯硬喉镜顺利完成气管插管操作的关键。
Conclusions: The skilled technique and adequente anesthetic effect are key factors to assure successful manipulation of intubation by fiberoptic rigid style laryngoscope.
这些照片，如无端将脸颊轻印黑宝石上，深硬处见脉络般的光纹。
These prints, like sudden pressing my face against black marble, veins of light in a hard depth.
这些照片，如无端将脸颊轻印黑宝石上，深硬处见脉络般的光纹。
These prints, like sudden pressing my face against black marble, veins of light in a hard depth.
应用推荐