他转过身对我破口大骂了一通。
她除了破口大骂之外再也说不出什么。
She couldn't think of anything to say that wasn't downright rude.
你可以放声尖叫、自以为是或者破口大骂。
她破口大骂,毫无忌惮。
猩猩知道这是人们引诱它们上当,便破口大骂:“哼!
The gorillas knew this was a trick to lure 3 them into traps and cursed:"Humph!"
这名女演员破口大骂那个给她开了停车违章罚款单的警察。
The actress abused the policeman who gave her a parking ticket.
很多人牌欠好的时分破口大骂,要知道,说者无心,听者有意。
Many people owe good at swearing, you know, speaker unintentionally, the listener.
她不会因为你的冒犯而破口大骂,也不会拿别人的错误来惩罚自己。
She will not be because of your offensive and Pokoutaima, will not be taking other people's wrong to punish their own.
宋怀滑到地上,但一直破口大骂,我捂住他的嘴,用刀扎他的脖子。
SONG Huai slide into the ground, but always have shouted abuse, I covered his mouth with orchestrating his neck.
后来她又开始破口大骂她的情人,就是在舞场上看到的那个电影导演。
And then she began to rave about her lover, the movie director whom she had seen on the dance floor.
把美国消费者当做最后挡箭牌的其他国家可能会对这样的做法破口大骂。
That may lead to some nasty words from other countries used to relying on America as consumer-of-last-resort.
那个受了伤的男人同样饿着肚子,又听到了哭声,忍不住恼火,破口大骂。
The man who is injured is equally peckish abdomen, and then heard call a voice, unbearable furious, criticize openly.
他盯着我,好像我是一条不寻常的小爬虫,然后就暴跳如雷破口大骂起来。
He looked at me as if I were some unusual kind of insect and burst into a storm of abuse.
那辆车的司机,就是那个差点引起车祸的家伙,掉过头来对着我们破口大骂。
The driver of the other car, the guy who almost caused a big accident, whipped his head around and started yelling bad words at us.
我走过去帮助那个喝醉酒的人,但他对我破口大骂-我但愿刚才没有搭理他。
I went to help this drunk but he merely hurled abuse at me - I wish I had passed by one the other side.
我这么说,是指他针对这个问题反复发贴抨击,就差快到破口大骂的地步了。
And when I say he really doesn't like them, I mean that he has devoted post after post after post on the subject, using language that only just stops short of swearing.
一提到《里斯本条约》,你不必如英国的欧盟怀疑论者一般鲁莽的破口大骂。
You do not have to be a British Eurosceptic to break out in a rash at the very mention of the Lisbon treaty.
“他埋在哪儿?”他真想破口大骂:这娘们儿就让杰克死在了那样一条土路上。
"He buried down there?" he wanted to curse her for letting Jack die on the dirt road.
那个人为了试验室的某些疏忽而破口大骂,一阵不安的感觉突然涌上我的心头。
The man was raving about some failure of the laboratory and I felt a swift uneasiness.
前车的司机,就是那个差点酿成一桩大交通事故的家伙,居然猛回头冲我们破口大骂。
The driver of the other car, the guy who almost caused a big accident, whipped his head around and he started yelling bad words at us.
坡指责该杂志鼓励新英格兰文人互相标榜。他在批评洛威尔的《批评家寓言》时破口大骂。
This periodical, POE thought, abetted New England writers in maintaining a mutual admiration society. In a review of Lowell's "fable for critics" he burst out.
坡指责该杂志鼓励新英格兰文人互相标榜。他在批评洛威尔的《批评家寓言》时破口大骂。
This periodical, POE thought, abetted New England writers in maintaining a mutual admiration society. In a review of Lowell's "fable for critics" he burst out.
应用推荐