它是一座结构紧凑的村庄,有着与狭窄小道和院子相连的矩形单层泥砖房屋,这座村庄最终于公元前5000年被废弃。
It was a close-knit community of rectangular, one-story mud-brick houses, joined by narrow lanes and courtyards, finally abandoned about 5000 B.C.
高窗户大飞檐的巨大砖房通常表示这是古镇中心。
Large brick buildings with tall widows and large cornices often define historic town centres.
数以百万的砖房和许多水坝遭到破坏;
Millions of brick houses and a number of dams were destroyed.
我们住在一幢维多利亚式的红砖房里。
那天,有人从镇上僻静的地区的一座砖房预约了我的车。
I was responding to call from a small brick house in a quiet part of town.
该市已经夷平了数英亩古旧的窄巷和低矮的砖房,为新工地腾出空间。
The city has razed acres of ancient neighborhoods of narrow alleys and low brick homes to make way for new construction.
阿龙的父母在山上建了一座砖房,他们一直都住在这儿直到离开的那天。
A Long's parents built a brick house on a mountain and lived there until they died one after the other.
我的房子是那条街上唯一的砖房,很显眼,你不会找不到的。
My house is the only brick one on the street. It sticks out and you can't miss it.
在一个五月的晚上,我和沃尔多坐在一座煤渣砖房前的草地上。
One May evening, Waldo and I sat on the lawn in front of the cinder block house.
另外,从西北农村各方面条件来看,推广草砖房技术也十分有利。
In addition, there are several beneficial conditions in northwest rural areas to construct straw bale houses.
周女士说她们家是10前建成的,是砖房,这种结构在当地很普遍。
Ms. Zhou said her house, built over 10 years ago, was brick, which is common in this area.
狂风袭击了他们结实的小砖房,打破了一些窗户,但是房子仍然挺立。
The fierce winds battered their compact brick house, smashing some Windows, but it was still standing.
巨大的屋顶之下有五个砖房,分别是小型实验室,教室,办公室,厨房。
Underneath the massive roof surface we find five brick buildings, amongst them a small laboratory, classrooms, offices and a kitchen.
他讨厌坐豪华轿车,即便是别人的也不坐。布什一家住在一所朴素的砖房里。
He hated to ride in limo, even someone else's, and the Bushes lived in a modest brick house.
间杂在稻草土屋之间的有新盖的水泥砖房,后面是农民和稻田、美丽的故事和痛苦的回忆。
Among the mud and straw houses, there are new houses of brick and cement, and behind these are farmers, and rice fields, and stories of beauty, and memories of pain.
到了去年春年,40岁的杨都不敢出门了,日夜呆在他那昏暗的泥砖房里呼天抢地。
By last spring Mr.Yang 40 was afraid to leave his dim mud-clay house. "All he did was stay home and cry" Ms.
到了去年春年,40岁的杨都不敢出门了,日夜呆在他那昏暗的泥砖房里呼天抢地。
By last spring, Mr.Yang, 40, was afraid to leave his dim mud-clay house. "All he did was stay home and cry," Ms.
到了去年春年,40岁的杨都不敢出门了,日夜呆在他那昏暗的泥砖房里呼天抢地。
By last spring, Mr. Yang, 40, was afraid to leave his dim mud-clay house. "All he did was stay home and cry," Ms.
到了去年春年,40岁的杨都不敢出门了,日夜呆在他那昏暗的泥砖房里呼天抢地。
By last spring, Mr. Yang, 40, was afraid to leave his dim mud-clay house. "All he did was stay home and cry," Ms. Wen said.
凯斯·蒂文女子文法学校是一座引人注目的红砖房,座落在山顶上,俯瞰城镇中心。
Kesteven Girls Grammar School was an imposing redbrick building, sitting on a hilltop overlooking the centre of the town.
这些访客中,有些人还穿着僧人的长袍,他们一边默诵着祈福的佛经,一边踏进这间狭窄的砖房。
Some wore monks' robes and offered blessings as they entered the tiny brick house.
这三幢砖房都融入设计了一个独特的组成部分,通往前门大街,各自享有着自己的身份。
The three brick buildings have been designed with a unique composition to the front street, each enjoying its own identity.
路轨边已经是松树而不再是白桦,坚固的斜屋顶砖房替代了西伯利亚西部和中部用水泥木材建成的居所。
Silver birches were edged out by conifers, and substantial brick houses, with double-pitched roofs, replaced the concrete and wooden dwellings of mid and western-Siberia.
高起来的一个小山上,在木材绿色,在伦敦北部,是一个维多利亚式砖房称为亚历山德拉宫。
High up on a hill in Wood Green, north London, is a Victorian brick building called Alexandra Palace.
只有当潜在买家证明自己有经济实力购买这处6000平方英尺的砖房住宅后,才会安排看房。
Viewings of the 6, 000 square foot brick home will be scheduled only after potential buyers show they are financially capable of closing the deal.
只有当潜在买家证明自己有经济实力购买这处6000平方英尺的砖房住宅后,才会安排看房。
Viewings of the 6,000 square foot brick home will be scheduled only after potential buyers show they are financially capable of closing the deal.
在他最后的几个月时间里,乔布斯的家,在一个居民区中,大而舒服,但相对而言朴素的砖房,被保镖包围。
In his final months, Mr. Jobs's home - a large and comfortable but relatively modest brick house in a residential neighborhood - was surrounded by security guards.
在他最后的几个月时间里,乔布斯的家,在一个居民区中,大而舒服,但相对而言朴素的砖房,被保镖包围。
In his final months, Mr. Jobs's home - a large and comfortable but relatively modest brick house in a residential neighborhood - was surrounded by security guards.
应用推荐