研讨结果表明，有学习成绩优秀的朋友的孩子，会更努力进步他们的GPA。
The study's results showed that students were more likely to improve their GPA if they had friends who got good grades.
第二个部门引见本文研讨的实际基本，则是对后人的研讨结果做了综合阐述。
This paper introduces second basic practical research department, is the research on future generations of a comprehensive set of results.
笔者还就与此文有关的国际外有名学者的研讨结果做扼要引见，从而找到实际研讨的灵感。
The author also studies related to the international famous scholars the brief introduction, in order to find the actual research inspiration.
本文研讨结果关于完美乡村协作组织本身和增进其在乡村科技流传中感化的施展有很年夜意义。
The research results on the perfect rural cooperative organization itself and enhance its role in the spread of rural science and technology have great significance in the play.
他们将在欧洲粒子物理研究所的一个特别研讨会上公布结果，届时该实验的研究论文正好发表。
They will announce the result at a special seminar at Cern - the European particle physics laboratory - timed to coincide with the publication of a research paper describing the experiment.
这次研讨会是各国科学家为期四年的协作研究的结果，然而它对数据收集和协作方面的长期效果还有待观察。
The workshop is the result of a four-year effort to coordinate research among the countries' scientists, however its long-term effect on data collection and coordination remains to be seen.
评选结果在由梅里夫妇组织的、为期两天的“快乐与幸福新科学研讨会”结束时揭晓。
The winner was announced at the end of the two-day New Science of Happiness and Well-Being Conference, organised by Merry and his wife.
在奥蒂·耶罗于9月23日在欧洲核子研究中心的研讨会上公开其测试的结果之前，OPERA协作组已经花了3年的时间以寻找他们可能想到的每一个错误。
The OPERA collaboration spent three years chasing down every source of error they could imagine before Autiero made the result public in a seminar at CERN on 23 September.
12月11日，亨利将在第33届圣安东尼奥乳癌研讨会年会上报告这一研究的初步结果。
Henry will present the initial results of the study Dec. 11 at the 33rd Annual San Antonio Breast Cancer Symposium.
由于PRWeb和搜索引擎观察极好的宣传，加上麦克·格拉汉在有技术困难的情况下还能自如地主持，此次研讨会的结果超出了所有人的意料。
The outcome exceeded all expectations thanks to the excellent promotions by PRWeb and SEW plus Mike Grehan's smooth handling of moderator duties amidst technical difficulties.
随着他们研究者的共同合作，他们将在一个国际的行为研讨会上提出他们的研究结果并在同行评议类杂志上发表。
Along with their student collaborator, they will present the results of their experiments at an international behavior meeting and publish their results in a peer-reviewed journal.
上述研讨与结果也可平行地移植到酉变换上去。
The discussions and results mentioned above can also be transplanted to unitary transformation.
美国凯斯西储大学的理论物理学家劳伦斯·克劳斯在学术研讨会提到，当前大多数观测结果显示w的值非常接近- 1。
Lawrence Krauss, a theoretical physicist at Case Western Reserve University, noted at the symposium that most observations currently show that the value for wis pretty close to -1.
这些合成体书面是基于那些文本和根据优先顺序化的结果记录下来的。最后，利益相关者安排了关于采访结果的一次研讨会。
The synthesis was written based on those texts and on the results of the prioritizations, Finally, a seminar on the results of the interviews was arranged for the stakeholders.
研讨的结果同样显现，坚持充足的睡眠也有意与人们维持安康的体重。
The findings, published in the New England Journal of Medicine, also showed that getting the right amount of sleep helped people maintain a healthy weight.
在照片的内容是用来记录程序，决定和研讨会的结果。
The content of photographs is used to document the proceedings , decisions and results from workshop.
这些研究结果在华盛顿实验生物学研讨会上公布。此项研究的部分资金由国立卫生研究院提供。
The findings were presented to the Experimental Biology conference in Washington, DC, and the research was partfunded by the National Institutes of Health.
这项研究结果是在今年年初的一个医学研讨会上提出来的，并在美国《流行病学》杂志上发表。研究结果进一步说明，睡眠习惯会影响体重。
The findings, presented earlier this year at a medical conference and published in the American Journal of Epidemiology, furthers the evidence that sleep habits affect a persons weight.
研讨型大学竞争情报科技项目结果统计指标体系的构建。
The construction of competitive intelligence scientific and technological Projects achievements statistical index system of Research University.
因此，上述文献的相干结果都无法直接用于本文的研讨，须要重新推导实用的流量特征数学模型。
Therefore, the literature results are not directly related to the research for this article, you need to re-apply the flow characteristics derived mathematical model.
做了三年的研讨而没有不论什么最后结果，它们觉得很失望。
They felt very much disappointed as they had been researching for three years but with no result.
思维方式在教授教养论研讨中起着至关主要的作用，直接影响教授教养论研讨的视角、入程及结果。
The thinking mode plays the very important role in the research of teaching theory, it have directly influence on the Angle of view, the process and the result in the research of teaching theory.
计划并准备项目会议、研讨会、会议等，处理并跟踪结果；
Planning and preparing project meetings, workshops, conferences etc. , processing and following up on results;
他说，目前科学家还没有发现地球上种植的大麦与太空大麦有什么不同。杉本学教授将于七月份在加拿大召开的一个研讨会上提交他的研究结果的DNA分析报告。
As of now, scientists have not detected any differences between Earth-grown and space barley, said Sugimoto, who will present DNA analysis of his findings at a conference in Canada in July.
有鉴于最近几年对路产品份额的增加，作者就此研讨了这些结果的各种启迪意义。
The authors discuss the implications of these results in light of the increased share of niche products in recent years.
新加坡“最快乐的人”评选活动结果于上周四在当地召开的一个研讨会上揭晓。该会议的主要议题是如何让压力缠身的新加坡人更加快乐。
Stressed-out Singapore named its happiest person on Thursday at a conference that aimed to make people in the city-state feel better.
如果你有一本书，音频，视频或研讨会，你希望人们了解并获得他们的狂热，然后进入一个以购买你你必须与沃伦的结果。
If you have a book, audio, video or seminar you want people to know about and get them into a frenzy to buy from you then you must contact Warren for results.
这项研究结果是在今年年初的一个医学研讨会上提出来的，并在美国《流行病学》杂志上发表。 研究结果进一步说明，睡眠习惯会影响体重。
The findings, presented earlier this year at a medical conference and published in the American Journal of Epidemiology, furthers the evidence that sleep habits affect a person's weight.
这项研究结果是在今年年初的一个医学研讨会上提出来的，并在美国《流行病学》杂志上发表。 研究结果进一步说明，睡眠习惯会影响体重。
The findings, presented earlier this year at a medical conference and published in the American Journal of Epidemiology, furthers the evidence that sleep habits affect a person's weight.
应用推荐