我们需要的是一个商业模式和监管模式，使得我们已有的不同类型的研究能够转换成产品或是服务。
What we need is a business model and a regulation model that makes it possible for all these different types of research we have to be transformed into products and services.
绝大部分的商业项目基本上不会有像博士研究这样的时间跨度，而且你不得不为了及时交付产品和节省预算而砍掉部分的流程。
Most commercial projects quite rightly don't have that kind of timescale and you have to drop parts of the process in order to get the deliverables our the door and within budget.
即研究与开发，是指从基础性研究一直到科研进入应用领域实现产品开发和商业化的整个行为过程。
R&D, i. e. Research & Development, is a whole process that includes basic theory research, technology research, products development and marketing development.
公司十分注重商业照明金卤灯光源的研究和开发，其产品质量一直处于国内领先水平。
The company pays attention to commercial lighting metal halide lighting source of research and development, the quality of products has been at the leading domestic level.
公司十分注重商业照明金卤灯光源的研究和开发，其产品质量一直处于国内领先水平。
The company pays attention to commercial lighting metal halide lighting source of research and development, the quality of products has been at the leading domestic level.
应用推荐