因此,厘清单位与单位直接责任人员关系对研究单位犯罪问题是至关重要的。
Accordingly, it is very important to clarify the relations between the unit crime and its person who is directly in charge.
但我国刑事诉讼法没有规定单位犯罪的诉讼程序,这一问题的研究就是要解决我国刑事诉讼法在单位犯罪诉讼程序上与刑法的失衡问题。
No litigation procedures for unit crime are written in the criminal law of our country and the study of this problem is to fill in the blanks of criminal procedure law of the state criminal law.
基于各国刑法在单位犯罪主体问题上具有既相联系又相区别的状况,文章对英美法系、大陆法系主要国家及我国刑法的单位犯罪主体类型作一比较研究,以期有助于完善我国单位犯罪理论。
The writer compares Common Law System and Civil Law System with Chinese Criminal Law on the subject of unit crime to contribute as much as possible to China's unit crime perfection.
单位犯罪自产生以来,国内外有关该问题的研究已为数不少,但是,对单位犯罪主体进行专门研究的尚为数不多。
Since the unit crime was born, there has been much domestic and foreign research related this question, but research about the subject of unit crime specially is little in number.
第四章,单位共同犯罪的量刑问题研究。
Chapter four analyzes the sentencing of joint crime by units.
对单位犯罪构成理论作了一定研究,并对单位犯罪理论中的有关热点和疑难问题提出了自己的不同见解。
It also takes a study to a certainty about the theory of unit offence components and puts forward a different opinion on some commonly cared and difficult problems in the theory of unit offence.
对单位犯罪构成理论作了一定研究,并对单位犯罪理论中的有关热点和疑难问题提出了自己的不同见解。
It also takes a study to a certainty about the theory of unit offence components and puts forward a different opinion on some commonly cared and difficult problems in the theory of unit offence.
应用推荐