第三部分是抗菌藻涂料的研制试验。
The third part is development experiments of antisepsis algicide coatings.
介绍了爆破切割管道的基本原理和爆破切割装置的研制试验情况。
The article introduces a basic principle of pipeline explosive cutting, developing and test of the explosive cutting unit.
掠海导弹飞行模拟靶标是完成近程反导舰炮武器系统研制试验及装备交验所必须的重要靶标之一。
Flying simulated drone of skimming sea missile is one of the important drone to complete short range antimissile warship gun weapon system development test and equipment adopt.
本文论述了一种新型消毒灭菌剂“碘伏”的研制试验及应用,通过大量的试验证明碘伏具有高效、无毒、广谱、安全的特点,是一种用途极广的消毒灭菌剂。
The manufacturing process and application of iodophors, a new sterilizing agent are introduced in this paper. It proves that iodophor is featured by of high efficency, safety, and non-toxicity.
这是海军陆战队少将约瑟夫巴赫曼,为洛克希德马丁公司制造的超音速战斗机研制试验飞行员罢工,在前面的F -35的AA - 1后,2009年3月飞行。
This is Marine Corps Maj. Joseph Bachmann, a developmental test pilot for the Lockheed Martin-built supersonic strike fighter, in front of the F-35 AA-1 after a flight in March 2009.
阿朗索与其科研组研制的疫苗在一些婴儿身上进行了试验,这些婴儿出生都不到五个月,生活在疟疾普遍流行的莫桑比克的一个地区。
The vaccine created by Dr Alonso and his colleagues has been tested on infants aged under five months in a region of Mozambique where the disease is endemic.
现在看来成果颇丰:已经成功研制出了两种疫苗,第三种正在研制中;一种治疗天花的试验性药物也正在研制中,但它仍无法治愈天花。
That's now largely been done: There are two vaccines, a third in the works, and there are experimental drugs being developed for treating it, but not curing it.
本文主要介绍涡轮增压系统测量分析系统的研制和相关的试验。
This paper mainly introduces the development of measurement and analysis system for the turbocharger and relative experimental investigation.
介绍了DF _ (11g)型机车的研制过程、结构及性能参数、试验及运用等情况。
The development process, structural parameters and performance parameters, test and service of DF_ (11g) locomotive were described.
众所周知,测试及试验技术在火箭武器的研制、生产中具有举足轻重的作用。
As everyone knows, test and the experimental technique have very important function in the research and production of the rocket weapon.
目前,GivenImaging公司的无线照相机已在临床试验阶段用于对结肠的检查,他们正在研制另一款对胃进行检查的照相机。
Now Given Imaging is in clinical trials with a wireless camera for inspecting the colon, and is developing another for the stomach.
对研制设备的低压放电特性进行了试验研究和分析,并针对性提出低压放电防控措施。
Some experimental studies and analysis were carried out on the glow discharge characteristics of the developed equipment, and the prevention and control measures were proposed subsequently.
Nissen博士,这位美国知名的心脏病专家,激烈的反对两个美国大型制药公司默克和先灵葆雅对Vytorin(一种由这两家公司联合研制的重磅炸弹级别的抗胆固醇的处方药)的临床试验所采取的做法。
Dr Nissen, a leading cardiologist, is up in arms over the way Merck and Schering-Plough, two American pharmaceutical giants, have handled a clinical trial of Vytorin, a blockbuster anticholesterol
联机试验表明,本文研制的基于DSP的数字化超声冲击电源可以使系统工作在谐振状态,冲击过程稳定。
On-line testing shows that, this digital ultrasonic peening power supply based on DSP can make the system work at the resonance state, and the peening process is stable.
本系统是根据水池船模自航试验实际需要而设计研制的。
This system is designed and developed in accordance with the self propulsion testing for the ship model in the towing tank.
我国巨型工程轮胎的应用,经历了一个从完全依赖进口到自行研制与试验的转化过程。
Application of giant tyres in China involves a transform process from complete dependence on import to domestic development and test.
研制先进的车辆传动试验换档机械手,对提高我国车辆试验技术有着重要意义。
It plays an important role in enhancing vehicles test technology of our country that developing the advanced shifting manipulator of gear-box test.
通过ZA系列锌铝合金轴套的研制和装机试验,进一步证明其耐磨性能。
Through development and on-board test of ZA alloy bushing, its wearing performance has been further demonstrated.
在对铜、铁冶炼液态渣进行玻化试验、研制玻璃饰面材料的基础上,对其玻化的工艺进行了研究。
The vitrification process is studied on the basis of vitrification tests of copper and iron slages as well as development of glass decorative material.
动物试验帮助研制了治疗许多疾病的药物。
Animal testing has helped to develop medicines against many diseases.
现在他们需要将目标转变为研制传染人类的疟疾病毒并尝试试验出抗这种疟疾的蚊子。
Now they need to turn their attention to working with human malaria and trying to engineer a mosquito resistant to that.
最后介绍了利用所研制的千瓦级大功率光纤激光器进行扫雷的试验。
At last, The trial of mine sweeping by using kilowatt class fiber laser was presented.
目的利用某航天代谢模拟装置组成单元的研制期间试验数据,给出该装置系统可靠性置信下限值。
Objective To define the lower confidence limit of the system reliability of the space metabolism simulation device by using the test data of the comprising units in their development phases.
该试验台的研制成功对进一步开展海水液压泵的研究有着重要的实际意义。
The succeed of the stand made important practical for developing study on sea water hydraulic pump.
介绍了冲击波压力存储测试系统的原理、体系结构,对研制的测试系统进行了标定、应用试验。
The principle, systematic structure of the storage and measurement system of shock-wave pressure and the calibration and application measurement of the system are introduced.
介绍了冲击波压力存储测试系统的原理、体系结构,对研制的测试系统进行了标定、应用试验。
The principle, systematic structure of the storage and measurement system of shock-wave pressure and the calibration and application measurement of the system are introduced.
应用推荐