矿藏丰富的矿区附近建立了金属熔炼厂。
那瑟说,此项拯救死海(这片矿藏丰富的海域)的计划是一项大规模的工程,不会在。
Nasser warned saving the mineral-rich Dead Sea was a large-scale project that would not just happen overnight.
矿藏丰富的国家那些已被放弃的矿脉又重新开工——尽管开采成本比较高,英国的微型淘金热也可能正在进行中。
Abandoned veins in mineral-rich countries have become viable again-and despite the relatively steep extraction costs, a miniature gold rush might be under way in Britain, too.
然而看来具有嘲讽意味的是,缅甸加入东盟是部分是由于东盟成员国争取确保获得这个国家丰富的资源:木材、石油、天然气和矿藏。
Viewed most cynically, Myanmar's accession was part of a bid by ASEAN members to secure access to the country's rich resources: timber, oil, gas and minerals.
加拿大有丰富的矿藏,是世界上除美国和俄罗斯以外最大的产矿国之一。
Canada owns abundant mineral reserves, following America and Russia.
北京方面认为打开通往刚果丰富矿藏的大门是肯尼亚而非坦桑尼亚。
The government in Beijing thinks Kenya, not Tanzania, is the gateway to the mineral wealth of Congo.
哈萨克斯坦拥有丰富的地下石油储量,同时其他矿藏和金属储量也很丰富。
Kazakhstan possesses enormous fossil fuel reserves as well as plentiful supplies of other minerals and metals.
和非洲许多泡沫经济国家不同,肯尼亚没有丰富的矿藏也没有大量的石油以供出口。
Unlike many of Africa’s frothiest economies, Kenya does not have a rich bounty of minerals or oil to export.
和非洲许多泡沫经济国家不同,肯尼亚没有丰富的矿藏也没有大量的石油以供出口。
Unlike many of Africa's frothiest economies, Kenya does not have a rich bounty of minerals or oil to export.
在文章的最后,您将找到丰富的矿藏——一份长长的、带有注释的RSS参考资料列表。
At the end of the article, you'll find the mother lode — a gargantuan annotated list of RSS resources.
霍金的主要忧虑是一队外星人飞船舰队可能会突然出现,想要将地球上储量丰富的矿藏洗劫一空。
Hawking's main concern was that a fleet of alien spacecraft could turn up wanting to strip mine the Earth for its bountiful resources.
蕴藏丰富的矿藏有可能让澳大利亚摆脱长期的经常账赤字,并且推动其在国际贸易中获得盈余。
The bonanza has the potential to end Australia's long-term current account deficit and push the country's international trade balance into surplus.
南部苏丹矿产资源丰富:金子,铜,铁矿石以及大量未勘查的矿藏。
South Sudan has minerals galore: gold, copper, iron ore and more, largely unexplored.
然后,我利用《太平广记》中丰富的唐代狐狸传说矿藏,来讨论在晚唐社会特定的文化环境中的象征意义。
Then I use the rich collection of Tang fox tales in the Taiping guangji to discuss the symbolic meanings of foxes in the specific cultural environment of late Tang society.
这个国家拥有丰富的矿藏。
它拥有丰富的矿藏,包括黄金。
我们国家拥有丰富的矿藏,这是应该珍惜的。
Our country possesses rich mineral deposits, which should be valued.
那地方有丰富的矿藏,包括黄金。
辖区内矿藏较为丰富,储量可观,开发前景广阔,现已探明的有金、铁、铜、钨、大理石等10多个矿种。
Relatively rich mineral area, substantial reserves, development prospects, has been proven gold, iron, copper, tungsten, marble, etc. more than 10 minerals.
例如,英国煤的储藏量很丰富,但是很多矿藏,如镍、铜和铝等都很缺乏;
For example, Britain has large reserves of coal but lacks many minerals such as nickel, copper, aluminum, etc.
人的潜能是一座无法估量的丰富的矿藏,只等着我们去挖掘。
Human potential is an immeasurable wealth of mineral resources, just waiting for us to dig.
科学家说,海洋的楼层包含一系列具有潜在价值的矿产丰富的矿藏,但极端深处对他们在收获上广泛的技术困难。
Scientists say the ocean's floors contain rich deposits of a range of potentially valuable minerals, but the extreme depths pose technical difficulties in harvesting them on a wide scale.
人可比喻作一个丰富的矿藏,蕴藏着不可估量的宝石。唯有教育能使之显露出来,使人类获得裨益。
Regard man as a mine rich in gems of inestimable value. Education can, alone, cause it to reveal its treasures, and enable mankind to benefit therefrom.
湖南矿藏资源丰富,是全国的重要的矿产基地,素有“有色金属之乡”之称,近又被誉为“非金属之乡”。
Rich in mineral resources, Hunan is an important mineral base in the country, usually called "land of nonferrous metals", or "land of nonmetals" as it is called in recent years.
丰富的矿藏,是大自然给我们的恩泽!
加拿大有丰富的矿藏,是世界上除美国和俄罗斯以外最大的产矿国之一。
Canada is rich in mineral resources, is a world apart from the United States and Russia, one of the biggest mines.
文章认为,《论语》像一个无比丰富的矿藏,并非通过一次性的阐释就能穷尽对它的发掘。
It concludes that The Analects, like an abundant mineral resource, can not be fully excavated by a single interpretation.
这是一片富庶的土地,地下矿藏丰富,包括沸石、珍珠岩、玛瑙石、绵石等。
This is a rich land with abundant minerals underground, including zeolite, perlite, agate and andalusite.
这是一片富庶的土地,地下矿藏丰富,包括沸石、珍珠岩、玛瑙石、绵石等。
This is a rich land with abundant minerals underground, including zeolite, perlite, agate and andalusite.
应用推荐