石油服务企业哈里·伯顿公司(Halliburton)公布净利润增长超过一倍，主要是因为该公司从全球不断增加的原油钻探活动中获益。
Halliburton Co. also said its net income more than doubled as the oil services company benefited from an increase in drilling activity around the globe.
现在欧洲的支柱产业还有很多类似的企业，例如石油，航空，制药，汽车和金融服务等，他们都面临同样的决策失误问题。
Europe still has companies that dominate industries such as oil, aerospace, pharmaceuticals, automobiles, and financial services. All are prone to similar missteps.
现在欧洲的支柱产业还有很多类似的企业，例如石油，航空，制药，汽车和金融服务等，他们都面临同样的决策失误问题。
Europe still has companies that dominate industries such as oil, aerospace, pharmaceuticals, automobiles, and financial services.All are prone to similar missteps.
除了运营两家风险资本基金，他还担任CHC Helicopter公司的董事长，该公司为全球30多个国家的石油和天然气企业提供服务。
Aside from operating two venture capital funds, he chairs of CHC Helicopter Corp., which provides service to the oil and gas industry in more than 30 countries.
越来越多的内幕交易者和谋取暴利者在利用石油收入来接管服务业，他们把企业家挤出圈外，创造自己的垄断型企业。
Insiders and profiteers are increasingly using oil revenues to take over service industries. They crowd out entrepreneurs and create their own monopolies.
公司服务的中央企业客户有中石油、中石化、华能集团、中粮集团、中国航天、中国航空等30多家大型企业。
The company's services central business customers in the petroleum, petrochemical, Huaneng Group, COFCO, China aerospace, aviation and more than 30 large Chinese enterprises.
对于石油企业来说，搞好石油科技档案的开发利用，就能为增储上产提供有效的服务。
For the petroleum enterprise, efficient exploitation and utilization of petroleum science and technology archives can provide effective services for increase in oil reserve and production.
其次，论文对我国石油工业服务型企业集团竞争优势要素总体结构进行了构建。
Secondly, the paper has constructed the overall structure in competitive advantage factor on the service enterprise group of petroleum industry.
最后，论文提出了提升我国石油工业服务型企业集团竞争优势的对策。
Finally, the paper has proposed the countermeasures on the competitive advantage about service enterprise group of petroleum industry.
第三，论文对我国石油工业服务型企业集团竞争优势进行评价。
Thirdly, the paper has carried on the appraisal model of the competitive advantage about service enterprise group of petroleum industry.
不过今年截至目前，加拿大皇家银行的排名是第五位，原因是它为加拿大能源公司（Encana Corp。）斥资54亿美元与中国石油天然气股份有限公司（PetroChina）建立天然气合资企业提供了咨询服务。
So far this year, RBC ranks fifth, courtesy of advising Canada's Encana Corp. on its $5.4 billion investment in a natural-gas joint venture with PetroChina.
不过今年截至目前，加拿大皇家银行的排名是第五位，原因是它为加拿大能源公司（Encana Corp。）斥资54亿美元与中国石油天然气股份有限公司（PetroChina）建立天然气合资企业提供了咨询服务。
So far this year, RBC ranks fifth, courtesy of advising Canada's Encana Corp. on its $5.4 billion investment in a natural-gas joint venture with PetroChina.
应用推荐