哈雷知道，天文单位是所有天文学测量中最基本的。
Halley was aware that the AU was one of the most fundamental of all astronomical measurements.
在那些“公用办公桌”的单位，职员们每周都会坐在不同的位置上，这就意味着员工们不知道在他们之前，谁用过这个键盘。
The modern practice of "hotdesking", in which staff sit at different desks every week, means that workers do not know who has been using their keyboard before them.
即便你不知道游戏建筑的基本建造顺序，一个完完全全的游戏盲也知道诸如“不能让自己的建筑被打爆，必须比对手建造更多的单位”这样的原则。
Even if they don't know the most basic of build orders a complete 'noob' can understand that 'your units exploding all over the place bad... having more units than your opponent good'.
一旦知道了日常开支费用，把他们加在一起除以单位边际收益(上面的步骤二已经得出答案)。
Once you know your overhead costs, take that total number and divide it by your contribution margin in dollars per unit (the answer from Step 2 above).
虽然任何科学专业的新手都知道，你不能把“50米/秒”和“30秒”相乘来推导出一个单位是“kg-meters/second”的变量，但是大多数编程语言却不是这样聪明。
While any freshman science major knows you cannot multiply "50 meters per second" by "30 seconds" and shove it a variable expecting "kg-meters/second", most programming languages aren't so smart.
您需要知道两件事：您的镜像的大小(千兆字节为单位)和您想要在其中使用镜像的可用性区域。
You need to know two things: the size of your image (in gigabytes) and the availability zone in which you want to use the image.
但我在单位还得装作是单身，因为和我同龄的同事们都还没结婚，如果他们知道我已经结婚了，一定会觉得有点怪。
But I still pretended to be single at work, as colleagues my age are all single and it is a bit weird for them to know I am married.
一旦你知道了产品或服务的零售价和直接成本，你就可以计算出单位产品边际收益。
Once you know the selling price and direct costs of each product or service unit you sell, you can calculate your contribution margin in dollars per unit.
新增的单位使得老玩家和新玩家站在了同一起跑线上，因为到目前为止没有人知道怎么使用它们。
The new units seem to be the only area in which experienced and beginner players are on the same page, mainly because no one has yet learned how to use them effectively.
首先，他们的设备都非常先进，我们都知道，先进的设备表明了这家单位有非常好的基础。
First of all, their equipment is very advanced, as we all know, advanced equipment shows that the unit has a very good foundation.
这段意思不对吧，原文是说这些工厂农场什么的都知道互相帮助，所以各单位冬天腌的菜都不同然后大家换着吃。
A so-called “backscratching” principle was rather popular between factories and collective farms. So they preserved different vegetables for winter.
例如，你知道现在30%的用人单位使用Facebook来事先审核将被雇用的雇员吗？
For example, did you know that 30% of today's employers are using Facebook to vet potential employees prior to hiring?
如果你不知道焦距，只知道焦比(focalratio)，你可以通过这样计算的得到焦距：孔径(单位是mm)乘以焦比就是焦距。
If you know the focal ratio but not the focal length, you can calculate it: focal length is the aperture (in mm) times the focal ratio.
第七十条凡是知道案件情况的单位和个人，都有义务出庭作证。
Article 70 all units and individuals who have knowledge of a case shall be under the obligation of giving testimony in court.
如果你想要知道是否一个特许经营系统正在你的地区扩张，以及是否一个公司要求它的特许经营人去购买主特许经营权，或多个单位，检查这些栏目。
Check out these columns if you want to know whether a franchise system is expanding in your area and whether a company requires its franchisees to buy master franchises or multiple units.
基洛夫飞艇是有着著名的世界上所有的指挥官都知道的“微笑”大型单位。
Kirov Airships are big units, which smile is well-known to all of commanders around the world.
玛丽：可我怎么知道哪个单位有用人需求呢？
然而，这些科学家们还不知道身份的'离散单位对遗传物质居住。
However, these scientists were not yet aware of the identity of the 'discrete units' on which genetic material resides.
当我们回到单位，减去屏幕截图，那个用户痛悔了；他想知道他可以做些什么来避免任何进一步的问题。
When we returned the unit, minus the screenshot, the user was contrite; he wondered what he could do to avoid any further problems.
我知道，陈太太。我有另一个在二十二楼的单位，观景好得多了。
I See, Mrs. Chen. I have another unit on the twenty-second floor. The view is much better.
研究发现，多数情况下，努力有所作用，比如，你想要解出你需要知道的是那种语言单位及基础的成分顺序安排。
We found that effort helps you in most situations, for things like figuring out what the units of language that you need to know are, and basic ordering of elements.
在单位内部，违反规定后的处理结果要广而告之。雇员们要知道，如果违反行为规范的行为被发现，他们将为其后果负责。
Disciplinary actions taken as a result of violations are widely communicated in the entity. Employees believe that, if caught violation behavioral standards, they'll suffer the consequences.
旁白：弗格斯很沮丧，想不到女上司和单位的人这么快就知道了这件事。
Narrator: eph gus very depressed, surprisingly female supervisor and units are so quick to know.
他获胜后发生了什么，主办单位就不知道了。
What happened to him after his victory, the organisers don't know.
知道你的强项和弱项单位将会帮助你决定的顺序，寄走。
Knowing the strengths and weaknesses of your units will help you determine the order in which to send them.
不停的抹眼泪刷闲情， 钱在单位捐了，血不知道哪献， 欧是O型血， 不知道有没有从福建血库调集。
I keep crying when refrshing the page. My blood type is O, wonder if there is a blood collection station in Fujian.
我不是主动地知道，交际用的语言单位。
I don't know a unit of language which I use to communicate with you positively.
我不是主动地知道，交际用的语言单位。
I don't know a unit of language which I use to communicate with you positively.
应用推荐