我不知道是什么起的作用,但是我确实觉得好多了。
I don't know what it was that did the trick, but I am definitely feeling much better.
科学家仍然不知道是什么触发了单侧巨脑畸形神经元的增殖。
Scientists still don't know what triggers the proliferation of neurons in unilateral megalencephaly.
我不知道是什么,我不知道什么时候,但我知道它将会发生。
I don't know what and I don't know when, but I know it's going to happen.
直到今天,我仍然不知道是什么跟着我回家,但我很害怕,我宁愿不知道。
To this day, I still have no idea what followed me home but I was terrified and I'd rather not find out.
“喂,”木偶这次生气地叫道,“鹦鹉先生,我能知道是什么让你这么开心吗?”
"Well," cried the Marionette, angrily this time, "may I know, Mr. Parrot, what amuses you so?"
伽利略所提出的观点是,太阳黑子确实是太阳的某一个特征,但他不知道是什么特征。
What Galileo proposed was that sunspots were indeed a feature of the Sun, but he didn't know what kind of feature.
科学家并不知道是什么导致丙烯酰胺的形成,但是他们相信它是在烘焙、油煎、烧烤或烘烤过程中产生的一种化学物质。
Scientists do not know what causes acrylamide to form but they believe it occurs as a result of a chemical process during baking, frying, or grilling.
但以前人们一直不知道是什么在起作用。
他知道是什么让他们成为文学巨匠。
斯坦不知道是什么鼓励了她去这么做。
Stein doesn't know what inspired her to do something like that.
你可以将其置之不理,但那样你就永远不知道是什么刺痛了对方。
You can choose to ignore the feedback, but then you'll never know what was it that triggered the person.
因此,不能复制在编译时根本不知道是什么类的类型引用。
OK, so you can't copy a reference to a type whose class is totally unknown at compile time.
当人们在幻灭和挫败中把目光移向别处,我们知道是什么填补了空白。
And as people have looked away in disillusionment and frustration, we know what's filled the void.
不要仅仅只知道是什么,你还需要知道为什么-那是你的动力。
You can't just know the what, you need to know the why - that's your motivation.
想知道是什么因素影响人们,又是如何影响人们达到高绩效的么?
Want to know what matters to people and what this has to do with why they would reach for high performance?
以色列人看见,不知道是什么,就彼此对问说:“这是什么呢?”
When the Israelites saw it, they said to each other, "What is it?" For they did not know what it was.
写一个故事时,知道是什么推动人物是至关重要的,因为就是它推动着情节。
In writing a story, it's extremely important to know what motivates a character, because this is what will drive your plot.
不过Szyf博士还想知道是什么把表现遗传与母性关怀联系起来。
But Dr Szyf still wanted to know what triggers epigenetic tagging in response to maternal care.
不知道是什么,不知道是谁,不知道如何去爱,也不知道可以爱多久。
Have no idea of what it is, who he is, how tolove or how long it will be.
用户常常不知道他们要的是什么,或者知道是什么却不知道怎么描述它。
Often, users do not know what they want; or if they do, they don't know how to describe it.
早期的搜索引擎就好比是一个孩子,只知道往嘴里放东西,但不知道是什么。
The early days of search engines were like a child just putting things in its mouth, wondering what they are.
但是,她最近在国外大病住院,而我们不知道是什么病,也不知道她病情如何。
Yet she has been recently hospitalized for a serious illness abroad, and we don't know what the illness is or how sick she may be.
另一个重要区别是:恐龙不知道是什么击中了它们,它们对自己的灭亡不负责任。
Another key difference: dinosaurs didn't know what hit them, and played no role in their own demise.
我们之间有些东西消失了,而我也知道是什么,只是习惯性的告诉自己那些并不重要。
Something was missing, and I knew what it was. I'd just grown so accustomed to telling myself it wasn't important.
医生可以通过实验来发现病人的变异,但是到目前为止他们也不知道是什么风险的变异。
Doctors can order a test to find out what mutation a patient has, but until now they didn't know what the mutation meant for risk.
然后,假如说这些改变导致了销售大幅下降,你知道了问题的发生,却不知道是什么引起。
And then let's say there's a big drop in sales. The problem with this is that you don't know what caused the drop.
再者,如果某人对某项课题经过了适量的研究,他们应该知道是什么让别人产生了不同的意见。
Once again, if someone has done the proper research they should have a pretty good idea of what creates this opposing view.
再者,如果某人对某项课题经过了适量的研究,他们应该知道是什么让别人产生了不同的意见。
Once again, if someone has done the proper research they should have a pretty good idea of what creates this opposing view.
应用推荐