人一旦能用语言同别人交流思想，知识的积累便开始了。
Knowledge began to increase as soon as the thoughts of one individual could be communicated to another by means of speech.
科学积累不单纯是知识的积累，它有着更广泛的社会学意义。
Accumulation of science does not mean accumulation of knowledge only. It has comprehensive sociological significance.
经验与知识是人类存在的基本依托，理解在经验与知识的积累中得以敞开。
Human's experience and knowledge are the bases of his existence, while comprehension develops with the accumulation of experience and knowledge.
书册阅读比普通阅读对青少年知识的积累，文化底蕴的形成更有积极作用。
Compared with general reading, whole book reading has more positive influence in accumulating knowledge and forming culture foundation.
经济知识的积累，为赵尚阳在商场中科学管理、规范经营奠定了良好的基础。
Accumulation of economical knowledge has laid a good foundation for the scientific management and standard management for Zhao Shangyang.
创建学习型企业活动必须要以知识的积累和整体素质的提高为出发点和归宿。
The activities of founding learning type enterprise must take the knowledge accumulation and the raising of overall quality as starting point and natural end.
从初级入门到高阶知识的积累和循序渐进为候选人将来从事相关专业领域做准备。
The accumulation from elementary to advanced knowledge gradually prepares students for related jobs in future.
传播方式的变化促成了思想的产生，知识的积累，对社会各方面的进步具有重要作用。
The changes of transmission methods lead to the emergence of thoughts and the accumulation of knowledge, which play an important part to the development of the various aspects of the society.
知识的积累率超过了大多数科学家的能力，特别是老化的科学家，消化阅读的主要文献。
The evaluate of noesis accruement exceeds the abilities of most scientists, and especially old scientists, to foreshorten by datum the direct literature.
知识的积累率超过了大多数科学家的能力，特别是老化的科学家，消化阅读的主要文献。
The rate of knowledge accumulation exceeds the abilities of most scientists, and especially aging scientists, to digest by reading the primary literature.
知识理论认为企业竞争力的来源是知识的积累，组织学习是提高组织知识含量的根本方法。
The knowledge theory points out that the source of the enterprise competitiveness is the accumulation of knowledge and the organizational study is the basic method to get knowledge.
我国目前民法学研究多侧重于民法知识的积累，而忽视对知识背后隐含的价值理念的考察。
The study of civil law in our country emphasizes on the accumulation of knowledge and neglects to do some research on the idea underlining the institution.
在这一年的研究生生活中，我更加注重自己的专业知识的积累与完善，注重理论联系实际。
For my first year graduate study, I strengthened my theoretical buildup of my major as well as my practical skills.
本文结合实际论述了电建施工中英文图纸资料的翻译方法，以及在翻译过程中如何进行知识的积累。
The paper studies some translation techniques of English drawings and documents and the accumulation of translation knowledge in the translation process.
在知识就是力量的当今时代，知识的积累对小行星威胁地球风险要素评估的调低起到了至关重要的作用。
It's a situation where knowledge is power, and just knowing where the asteroids are has decreased Earths 'estimated risk factor tremendously.
经过四年大学生涯知识的积累和三个月的精心准备和努力，我的毕业设计——概念卡车设计终于圆满完成。
After four years of university life and the accumulation of knowledge and prepared a three-month effort, I graduated from design - the concept of design was the successful completion of the truck.
当虚拟图书馆完全承担起人类知识的积累和承传任务后，它必将成为一个网络空间馆藏实体。参考文献34。
When virtual library takes the full responsibility of keeping human knowledge, it will become a collection entity in cyberspace. 34 refs.
同时我订阅了许多电脑杂志——其中就有LinuxSpecific——不断加强自己的学习和知识的积累。
I subscribe to several PC magazines, one of which is Linux specific, and I continue to learn.
正如凯莫勒所指出的，以下三种缺陷源自战略思考和研究通常进行的方式，也导致了该领域内科学知识的积累缓慢。
As Camerer argues, the following three deficiencies originating the way that strategic thinking and research is typically done also cause the slow accumulation of scientific knowledge in the field.
知识始终是社会进展的要素，随着知识的积累，人类社会逐渐由文明社会过渡到知识社会，目前正值这一转型期。
Knowledge is always the essential factor in social development. With the accumulation of knowledge, human society is entering a transitional period with knowledge society replacing civilized one.
随着人们对历史知识的积累，一个渔获越加丰富并且海洋受到最佳管理的未来开始有望实现，这是一个非常有价值的前景。
Couple that with knowledge of past riches, and a future in which fisheries are more productive and the oceans much better managed starts to look possible-and very valuable.
科学家要做的事就是积累有关宇宙和宇宙中的一切事物的知识。
What scientists have to do is to accumulate knowledge about the universe and everything in the universe.
科学家要做的事就是积累有关宇宙和宇宙中的一切事物的知识。
What scientists have to do is to accumulate knowledge about the universe and everything in the universe.
如果这些学生想把学位作为进入中产阶级的垫脚石，那么他们需要在大学期间积累技能和知识。
These students need to build skills and knowledge during college if they are to use their degrees as a stepping-stone to middle-class mobility.
作者提到了各种海洋岛屿上鸟类和珊瑚鱼物种的预估数量，以显示已经积累了多少关于海洋物种的知识。
The author mentions the estimated numbers of birds and coral fish species on various Oceanic islands in order to demonstrate how much knowledge about Oceanic species has been accumulated.
社区的工作对知识的全面积累是否有很大的贡献，这一点是值得怀疑的。
And whether the community's work contributes much to an overall accumulation of knowledge is doubtful.
社区的工作对知识的全面积累是否有很大的贡献，这一点是值得怀疑的。
And whether the community's work contributes much to an overall accumulation of knowledge is doubtful.
应用推荐