同时对整个知识框架的把握还有利于比较分析不同的内容。
Still be helpful for the content with different trade off study to the assurance of whole knowledge frame at the same time.
编纂百科全书的第一步通常是搜集学科术语和建立知识框架。
The first step in compiling and encyclopedia is usually to collect the terminologies of the various components disciplines and to build up knowledge framework based on them.
在此基础上，众多研究学者提出了各种形式相异却又互为补充的词汇知识框架。
Many various but complementary vocabulary knowledge frameworks have been proposed, in which breadth and depth of vocabulary knowledge occupy a primary and central position.
在此基础上，众多研究学者提出了各种形式相异却又互为补充的词汇知识框架体系。
Many various but complementary vocabulary knowledge frameworks have been proposed, in which breadth and depth of vocabulary knowledge occupy a primary and central place.
针对远距红外图像中桥梁目标的特征，提出了一种基于知识框架的桥梁目标识别算法。
Through the analysis of the features of bridge object in long range IR image, a new recognition algorithm based on knowledge framework is put forward.
建筑学本科专业教育的根本任务是搭建适应未来职业建筑师综合素质的基本知识框架。
The fundamental task of university education in Architecture is to set up a basic knowledge system for the future professional architects.
词汇广度与词汇深度是词汇知识的两个基本方面，大多数的词汇知识框架都包含这两个方面。
The breadth and depth of vocabulary knowledge are two primary dimensions and they are included in most of the various vocabulary knowledge.
研究ICAID系统的特征，功能及知识的处理机制，提出了ICAID系统的知识框架模型。
Researching on the features, functions of the ICAID system and the processing mechanisms of knowledge, this thesis had analyzed the model of knowledge framework of ICAID system.
记住，除了定义之外，对于新词你必须了解更多的知识。你必须知道它在知识框架中扮演怎样的角色。
Remember, you must know more than the definition of a new word. You must know how it fits into the big picture.
同时，新的研究取向还将促进新知识的产生，从而形成“精神病学的新知识框架”，为患者提供坚实的帮助。
Meanwhile, this new research approach will promote the generation of new knowledge, build up "a new intellectual framework for psychiatry", and therefore provide substantial help to patients.
第一章全面阐释信息技术与课程整合的含义，解析整合能力，分析培养整合能力所需要的学习内容、达到的目标、知识框架等。
The first chapter explains the implications of information technology and curriculum integration in addition to analyses of integration, content and objectives of learning, and knowledge frameworks.
研究一种识别联机自然手写汉字的方法，充分利用汉字知识，构造联机汉字的知识框架，在专门知识引导下识别自然手写汉字。
This paper provides a knowledge guide online cursive Chinese character recognition system, where both static shape forming knowledge and dynamic writing are utilized.
本文提出了在物理化学教学中学生综合能力培养的重要性，论述了在合理构建知识框架的基础上培养综合思维能力的内涵和具体措施。
The importance of training the students'integrated capabilities is put forward in teaching physical chemistry. The content and method of training the students' integrated capabilities are discussed.
会员国商定的这一框架为加强防范以及更好地获取工具和知识奠定了基础。
Member States agreed the framework lays the groundwork for better preparedness and better access to tools and knowledge.
这将为组织提供关于软件开发的空前的知识，所有集成在同一框架中的东西。
This will provide organizations with unprecedented knowledge on software development, all integrated within the same framework.
通过使用这个框架，开发者更多地学到了如何“打破”软件，并且测试人员获得了关于产品如何工作的详细知识。
By using this framework, developers learned more about how to "break" software, and testers gained detailed knowledge of how the product worked.
科学也总是会支持我们很多人所怀疑的东西，这是我的知识收集框架；它很简单，但是一些细节——从哪得到、以及在哪应用——很重要。
With science backing up what a lot of us suspected anyway, here's my knowledge acquisition framework; it's simple enough, but the details — where you get and apply the ideas - are what's important.
RUP认证随机测试了所有主要领域的技能，确保了拥有RUP认证的专业人士具有整体过程框架的知识，而不仅仅是其中的一部分。
The RUP certification randomly tests skills across all subject areas, ensuring that a certified RUP specialist has considerable knowledge of the entire process framework, not just part of it.
他的研究兴趣关注于应用和集成架构、SOA设计、架构决策以及各种服务和知识管理的框架。
His research interests focus on application and integration architecture, SOA design, architectural decisions, and frameworks for service and knowledge management.
这就是为什么我们创建了一个新的框架，并要求有更多行动，更好地保护知识产权。
That is why we have created a new framework, and called for an increased level of activity, to better protect intellectual property rights.
科目专家代表了组合方法的用户，他们对集成技术框架，导航，知识组织以及内容提供严格的反馈。
SMEs, who represent the users of the combined methodology, provide critical feedback about the integrated methodology framework, navigation, knowledge organization, and content.
SOAD框架使得知识工程师以及软件架构师能够管理决策依赖，这样他们可以检查模型一致性并删除不相干的决策。
The SOAD framework lets knowledge engineers and software architects manage decision dependencies, so they can check model consistency and prune irrelevant decisions.
如果您还未阅读第1部分，您也许应该回头阅读一下那篇文章，以便了解更多有关这些数据绑定框架特性的知识。
If you haven't read Part 1, you may want to refer back to it to learn more about the features of these data binding frameworks.
我将以逻辑(可能是另人愉快的)方式介绍UML框架和其它建模技术的基础知识，您将通过建立现实示例的模型来学习实际操作。
I'll introduce the essentials of the UML framework and other modeling technologies in a logical (and hopefully enjoyable) fashion, and you'll learn hands-on by modeling examples from the real world.
通过这种方式，我学到了比只是应用开发更多的有关框架的知识。
By doing this, I was able to learn much more about the framework than I would by just doing application development.
建立知识产权政策框架。
当然，仅仅学习本书并不能让你致富，但这些知识提供了一个分析框架，让你更有可能实现目标。
Of course, the lessons in this book will not by themselves make you rich. Rather, they will give you a framework to help analyze your plans so that you are more likely to achieve your objectives.
语义Web是制作、查询和处理知识的一组工具和框架。
The Semantic Web is a set of tools and frameworks for making, querying, and manipulating knowledge.
深入阅读Ajax 相关技术方面的资料，选择性地阅读关于要使用的Ajax框架的信息，这样可以帮助您夯实知识基础。
Reading in-depth about Ajax-related technologies and choosing and reading about an Ajax framework to use will help you build your knowledge base.
深入阅读Ajax 相关技术方面的资料，选择性地阅读关于要使用的Ajax框架的信息，这样可以帮助您夯实知识基础。
Reading in-depth about Ajax-related technologies and choosing and reading about an Ajax framework to use will help you build your knowledge base.
应用推荐