高新技术产业是技术密集型和知识密集型产业，其在国民经济中的比重迅速增加。
High-tech industry is technology-intensive and knowledge-intensive industries, and its proportion increases rapidly in the national economy.
中国出口到美国、日本和欧盟的产品中有70％为劳动密集型产品，而从美国、欧盟和日本进口的产品中80％以上是资本密集型、技术密集型和知识密集型产品。
About 70 percent of China's exports to the US, Japan and the Europe Union (EU) are labor-intensive, while 80 percent of its imports from the three are capital-, technology- and knowledge-intensive.
在炼化之前的石油上游环节中，钻井成本占到了总成本的60 ~ 70%，具有显著的资金密集型、知识密集型、技术密集型特征。
In the upstream link before refining, drilling cost accounts for 60 ~ 70% of overall costs, and has remarkably capital-intensive, knowledge-intensive and technology-intensive characteristics.
在炼化之前的石油上游环节中，钻井成本占到了总成本的60 ~ 70%，具有显著的资金密集型、知识密集型、技术密集型特征。
In the upstream link before refining, drilling cost accounts for 60 ~ 70% of overall costs, and has remarkably capital-intensive, knowledge-intensive and technology-intensive characteristics.
应用推荐