“知识人”是知识社会学的概念。
那些知道更多科学知识人只有稍大的倾向相信科学家。
Those who know more science have only a slightly greater propensity to trust scientists.
新的转向要求引入新的前提假设：“知识人”假设。
The new transforming of course demands a new prerequisite hypothesis: "Knowledge Man".
西雅图知识人邮报，丹佛的落基山新闻和其它一些历史悠久的报业因为没有读者而只好停止印刷。
Already, in 2009, the Seattle Post-Intelligencer and Denver's Rocky Mountain News, among other historic names, couldn't find buyers and simply stopped printing.
文章从城市边缘知识人的构成入手，在三个层面上分析了图书馆对他们的知识援助不力的因素，提出了图书馆实施知识援助的措。
The paper puts forward measure of knowledge aid by starting with the constitution of urban edge knowledge personnel and analyzing factors of inadequate library knowledge aid.
通过揭示各种人性假设与其产生的社会实践背景间的关系，提出了应当以“知识人”假设作为构建当代经济学研究范式的人性基础。
Puts forward the opinion that we should create the contemporary economics research system with the "knowledge man" hypothesis as the human natural basis.
一些科学家怀疑传统知识的价值，因为北极人所拥有的传统知识追溯起来并不足够悠久。
Some scientists doubt the value of traditional knowledge because the occupation of the Arctic doesn't go back far enough.
在青年科学夏令营中，我们和其他国家的学生合作制作机器人，不仅获得了知识，还收获了友谊。
We worked in cooperation with students from other countries in making robots in the youth science summer camp, gaining not only knowledge but also friendship.
一个人通过犯错误和纠正错误来学习知识。
One learns knowledge by making mistakes and correcting them.
这些人拥有真正的人类技能和真正的知识，因为对技术的依赖如此之少。
These people have real human skills and real knowledge because they rely so little on technology.
那些追寻最优政体知识的人可能最后都完全地变了一个人。
Those who embark on the quest for knowledge of the best regime may not return the same people that they were before.
培生集团的一名发言人告诉BuzzFeed新闻，“数字材料更便宜，是一项不错的投资”，它提供了音频文本、个性化知识检查和专家视频等新功能。
A Pearson spokesperson told BuzzFeed News that "digital materials are less expensive and a good investment" that offer new features, like audio texts, personalized knowledge checks and expert videos.
反过来，这种转变又给“知识工人”带来了前所未有的好处，这是一个新的阶层，由富有、受过教育、流动性强的人组成，他们认为自己是卖方市场上的自由代理人。
That shift, in turn, place an unprecedented premium on "knowledge workers", a new class of wealthy, educated, and mobile people who view themselves as free agents in a seller's market.
这是因为中国人知道老年人拥有年轻人可以学习的知识和经验。
That's because the Chinese know that older people have knowledge and experience that young people can learn.
档案研究证实，欧洲人不仅依赖于搬运工、士兵、翻译员、厨师、飞行员、导游、猎人和收藏家的工作，他们还依赖于当地的专业知识。
Archival research confirms that Europeans were not merely dependent on the work of porters, soldiers, translators, cooks, pilots, guides, hunters and collectors, they also relied on local expertise.
这群年轻人渴望知识。
机器人将这张照片添加到她的知识储备中，并在她的艺术作品上画了更多笔。
The robot added that photo to her knowledge and painted more on top of her artwork.
机器人的内心语言也受限于研究人员提供给它的知识。
The robot's inner speech is also limited to the knowledge that researchers gave it.
这样很有可能找一个对你的产业和财产需要有着丰富知识的借贷人，他能提供更好的资金包。
You're likely to find a better financing package from a lender with extensive knowledge of your industry and the property needs that go along with it.
祭司的嘴里当存知识，人也当由他口中寻求律法，因为他是万军之耶和华的使者。
For the priest's lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth: for he is the messenger of the LORD of hosts.
提斯曼传统的仅能维持生存的经济依赖于当地人的知识和已经掌握的技术，这些都能很快得到回报。
The Tsimane's traditional subsistence economy depends on folk knowledge and learned skills that have quick pay-offs.
知识封闭在人的头脑中，没有人知道对于某个特定问题谁是专家。
Knowledge is locked in people heads, so an individual doesn't know who is an expert on any one particular subject.
塞内加尔拥有国际水准的思想家和知识分子；有些人已离开该国并在西方某些一流大学从事教学工作。
Senegal has thinkers and intellectuals of international standing; some have left the country and are teaching in some of the top universities in the West.
许多专家愿意和别人交流以及分享他们的知识，但有些人却不情愿。
Many experts are willing to speak and share their knowledge, but some may not be as willing.
还有拥有高收入，对产业具有专业知识的经理人或专家。
Others are well-paid managers or professionals who have specialist knowledge of an industry.
“他得说出谁知识他。”其中一人说。
两位作者告诉我们：知识使人富有——也就是说，你要利用你的知识参透一个终生受用的理财计划的多种选项。
The authors say that what makes you wealthy is knowledge — that is, understanding the options in putting together a financial plan that serves you through all of life's stages.
手势，眼神交流和私人空间概念全部是要传授给机器人的知识。
Gestures, eye contact, and concepts of personal space are all things that robots are being taught.
知识管理确保一个人只要拥有这方面的知识就能够交付并支持业务所需的服务。
Knowledge management ensures that a person, with the right knowledge, delivers and supports services required by the business.
知识管理确保一个人只要拥有这方面的知识就能够交付并支持业务所需的服务。
Knowledge management ensures that a person, with the right knowledge, delivers and supports services required by the business.
应用推荐