瞪眼，你的眼睛可以鼓出来。
观众们瞪眼看着那排红色像素。
等候的时间未必就要干瞪眼。
我和吉尔、莎伦盯着那几个小孩，他们也瞪眼看着我们。
Jill, Sharon, and I stared at the children, and they stared back at us.
他愤怒地瞪眼看我。
他愤怒地瞪眼看我。
有一位把身子靠在警车上的警官陪着我们，他瞪眼瞧着我们。
We are accompanied by a policeman who leans on his police car and stares at us.
蒂米塞了一肚子的黑莓，在饭桌上只好干瞪眼了。
Having stuffed himself with blackberries, Timmy could only sit staring at the dinner table.
我常常被中国人瞪眼，也看我的妈妈对别人瞪眼。
I often see Chinese people staring openly at other people, and even see my own mother doing the same.
跟大象眼瞪眼，守候饥饿的鳄鱼，非洲探险之旅。
Eye to Eye With an Elephant, and Watching for Hungry Crocs, on Safari in Africa.
有效利用等候的时间。等候的时间未必就要干瞪眼。
Productively use waiting time. - waiting time does not have to be wasted time.
爸爸的瞪眼是对我们请求事项的常见的决定性的回答。
我和吉尔、莎伦盯着那几个小孩，他们也瞪眼看着我们。
Jill, Sharon, and Istared at the children, and they stared back at us.
就在我等朋友时，突然发现有个男人在离我不远处正瞪眼看着我。
When I was waiting for my friend, I suddenly spied a man not far away glaring at me.
你可能有一副很棒的耳朵，但当有人对你说汉语你，你仍然只能干瞪眼。
You could have the finest ears around andyou'll still stare blankly when someone addresses you in Chinese.
吉诺曼先生把一个已开始要作的手势停下来，转身瞪眼望着那长矛兵忒阿杜勒，对他说。
M. Gillenormand paused in a gesture which he had begun, wheeled round, stared Lancer Theodule intently in the eyes, and said to him.
调情女、闲聊女、享乐人、壁花、冰美人、花花公子、酷哥和吹胡子瞪眼男。
These were the flirt, the gossip, fun lover, wallflower, the ice-queen, the playboy, Jack-the-lad and browbeater.
他把酒馆中“瞪眼”的原照拿给生物部门看，敲定那就是内莫第亚人的长相。
He referred the creature department to an original photo of the "Goggle-Eyes" alien from the cantina, and decided that's what a Neimoidian should look like.
他朝室内四下瞪眼望着，把思想集中起来，打起精神，预备应付这一天的工作。
He stared about the room, collecting his thoughts, readjusting himself for the day 's work .
他是家中的严父，只要一瞪眼，我们四个小瓜就如面对克星，大话都不敢多说一句。
A stern master of the house, a single stare would render four of us paralyzed with fear and into silence.
父子俩正瞪眼看着，一个坐在轮椅上的老妇人来到“会动的墙”前，按了一个按钮。
While the boy and his father were watching wide-eyed, an old lady in a wheelchair rolled up to the moving walls and pressed a button.
其一：可追求老情人的女儿，使老情敌吹胡子瞪眼，(君子报仇，十年不晚)。不亦快哉！
It a: Can pursue the old lover's daughter, make the old rival in love snort and stare in anger,. (the gentleman revenge, decade not night) not as well quick Zai!
杰斯罗用惊呆了的神气瞪眼望着鸦雀无声的听众，然后趔趔趄趄地朝着第一排听众走过去。
Jastrow stares in a stunned way at the still audience, then stumbles toward the first row.
我这事等于宣布我自己是个恶棍，至于做起来是点头哈腰还是吹胡子瞪眼，那是无关紧要的。
My businesswas to declare myself a scoundrel, and whether I did it with a bow or abluster was of little importance.
不要拼瞪眼…，但却要经常地望着他们的眼睛，以表示出你对他们的兴趣，以及对自己的肯定…
Don't outstare a person but do look them in the eyes regularly to show your interest in them and your certainty in yourself.
不要拼瞪眼…，但却要经常地望着他们的眼睛，以表示出你对他们的兴趣，以及对自己的肯定…
Don't outstare a person but do look them in the eyes regularly to show your interest in them and your certainty in yourself.
应用推荐