我累了—我要睡觉了。
我累坏了,要睡觉了。
他倒掉烟灰缸里的灰,洗完杯子就上床睡觉了。
He emptied the ashtrays, washed the glasses and went to bed.
很快,海蒂就睡着了,天还没黑,老人也上床睡觉了。
Very soon after, Heidi had gone up, before it was quite dark, the old man also sought his bed.
他们又躺下睡觉了,然后小裁缝把一块石头砸向第二个巨人。
They laid themselves down to sleep again, and then the tailor threw a stone down on the second.
它在面对这个物体和吃掉食物之间感到矛盾,所以它干脆睡觉了。
It was conflicted between confronting the object and eating the food, so instead, it just fell asleep.
我妈妈觉得有人爬上了她的床。她以为是我父亲来睡觉了,但当她转身说晚安时,那里一个人也没有。
My mother felt someone climb in bed. She thought it was my father coming to bed, but when she turned over to say goodnight, there was no one there.
当灯光变暗时,你就要去睡觉了。
她昨晚很困,所以很早就上床睡觉了。
经过漫长的一天,汤姆躺在床上睡觉了。
After a long day, Tom lay down on the bed and went to sleep.
一旦梦游者躺回床上,你也该睡觉了!
Once the sleepwalker is tucked back in bed, it's time for you to get some sleep, too!
打了几个小时的篮球,我累坏了,很早就上床睡觉了。
I was tired out after playing basketball for hours and went to bed early.
不一会儿,桃乐茜的眼皮变得沉重起来,她觉得自己必须要睡觉了。
Soon Dorothy's eyes grew so heavy that she felt she had to sleep.
于是他敲响了钟,回家,一句话也没说就上床睡觉了。
He rang the bell, went home, and without saying a word went to bed, and fell asleep.
“好了,该睡觉了。”獾子班杰说着站起来,拿起平底烛台。
"Well, it's time we were all in bed," said the Badger, getting up and fetching flat candlesticks.
汤姆没做睡前祷告就上床睡觉了,希德在心里把这次偷懒记了下来。
Tom turned in without the added vexation of prayers, and Sid made mental note of the omission.
回答完我的问题后,他又接着睡觉了。
她把袋子放到床边,根本没看,就回去睡觉了。
She says she put the pouch next to her bed without looking inside it, and went back to sleep.
一对夫妇晚上躺在床上,妻子已经准备睡觉了。
A typical married couple were lying in bed one night. The wife had curled up ready to go to sleep and.
种了一些芥菜苗和水萝卜,睡下时,九点就睡觉了。
Planted some mustard-and-cress and radishes, and went to bed at nine.
我要直接回家去休息,可能看一下电视就上床睡觉了。
I'm going straight home to veg — maybe watch a little television, then go to bed.
不行,我最好别去烦他,他看上去已经好几天没睡觉了。
No, I'd better not bother him. It looks like he hasn't slept for days.
钟的指针指在八点半上,我们该让孩子们上床睡觉了。
The hands of the clock pointed to half past eight.It was time we put our children to bed.
因为所有这些干扰因素,也难怪人们不喜欢在床上睡觉了。
With all this commotion, it’s no wonder the bed has become such an unappealing place to sleep.
因为所有这些干扰因素,也难怪人们不喜欢在床上睡觉了。
With all this commotion, it's no wonder the bed has become such an unappealing place to sleep.
后来,她和弟弟们都去睡觉了,继父来到她的房间表示感谢。
Later that evening, after her brothers were in their beds and she in her own, her stepfather came to her room to thank her.
后来,她和弟弟们都去睡觉了,继父来到她的房间表示感谢。
Later that evening after her brothers were in their beds and she in her own her stepfather came to her room to thank her.
一个叫基杜尔的印尼人,他已经40多年没睡觉了。
Lily: a man, called Kidul, in Indonesia, has kept awake for more than 40 years.
猜想是毫无用处的,十二点刚过,他就回到旅馆,上床睡觉了。
Conjecture was useless, and just after twelve o 'clock he entered and went to bed.
猜想是毫无用处的,十二点刚过,他就回到旅馆,上床睡觉了。
Conjecture was useless, and just after twelve o 'clock he entered and went to bed.
应用推荐