她睡得正香。
主人回家时，小男孩睡得正香。
When the master returned home, the young child was sleeping soundly.
地震发生时，我们都睡得正香。
有多少个早晨，你睡得正香却被闹钟粗鲁地叫醒？
How often have you been rudely awaked out of a deep sleep when your alarm went off?
让我惊讶的是，我清楚得看见父母和我哥哥都在床上睡得正香！
To my surprise I could clearly see that both my parents and my brother were also sound asleep!
我知道厨房里的人肯定不是我的两个姐妹，因为她俩在床上睡得正香。
I knew that it wasn't one of my sisters in the kitchen, as they were both sound asleep in the other two beds.
当我睡得正香的时候，突然，火警器响了，我很快地从床上跳起来。
When I was sleeping soundly, suddenly, the fire alarm get off, then I jumped up quickly.
女孩蜷缩在火旁，身上裹着三倍于她的身材的黑羊毛斗篷，睡得正香。
The girl was' curled up 'near the fire, wrapped in a black woolen cloak three times her size and fast asleep.
它能用它的身体缠绕弗农姨父的汽车两圈，然后把它挤压成一堆废铁……不过这时看来它并没有这种心思，它睡得正香呢。
It could have wrapped its body twice around Uncle Vernon's car and crushed it into a trash can - but at the moment it didn't look in the mood. In fact, it was fast asleep.
它能用它的身体缠绕弗农姨父的汽车两圈，然后把它挤压成一堆废铁……不过这时看来它并没有这种心思，它睡得正香呢。
It could have wrapped its body twice around Uncle Vernon's car and crushed it into a trash can - but at the moment it didn't look in the mood. In fact, it was fast asleep.
应用推荐