萨姆恨不得一睡不醒,了无心事。
一些人认为睡太久会让人们睡不醒。
Some people think that we shouldn't sleep too much because long time sleep makes people sleepy.
陶子:“唐咕噜,你怎么老睡不醒的样子啊?”
今日清晨,图书馆门前,一个昏睡不醒的女孩,她还在呼吸像是证明她还活着。
There was a dead girl in front of the library this morning. She was breathing, but she wasn’t alive.
如果连月亮都没有了,那将进入永夜,被黑暗所撕碎、所吞噬,一睡不醒,看不到黎明。
If even the moon is gone, it will enter a stay night, torn by darkness, swallowed by a waking, do not see the dawn.
不过他还在呼吸(确切的说是在打鼾),所以家里人知道他还活着,可是他却怎么也睡不醒!
He kept breathing (snoring, to tell the truth), so they knew he was alive, but he just kept on sleeping and sleeping!
无论你是难以入睡,沉睡不醒或早起,有很多的问题,有关能否得到充分休息,许多问题存在。
Whether you have trouble getting to sleep, staying asleep or getting yourself out of bed in the morning, there are many problems that can get in the way of feeling fully rested.
不需还房贷,不存在汽车油费账单,谈不上真正的工作,有长睡不醒的能力(我最喜欢这点)。
No 10 mortgage payments, no car bills, no real job, the ability to sleep forever a favorite of mine.
一般来说,假定睡眠所需的时间不会因年龄的增加而减少,而是其他因素逐渐干扰了我们整夜酣睡不醒的能力。
Generally, it has been assumed that the need for sleep does not decrease with age, but rather that other factors gradually come to interfere with our ability to sleep through the night.
他的眼睛微笑地看着我,唤醒了我心灵深处的一种东西,自从我来到这所学校以后这些东西就一直沉睡不醒。
His eyes, smiling into mine, woke up a part of me that had been asleep since I'd come to this school, and I knew that he was right about me.
她继续抽烟,并遍清朋友和宾客,意欲象往常一样地生活。1967年七月七日,她被人在卧室内发现一睡不醒。
She continued to smoke and entertain her many friends and visitors, preferring to live as she always had. On Friday, July 7th 1967she was found asleep in her room.
老板:“把他安排到睡衣柜台去。给他挂张卡片写上:‘我们的睡衣质量如此之高,甚至连卖它们的人都睡不醒。’”
Proprietor: "Put him at the pajama counter, and fasten a card on him with these words: 'Our pajamas are of such superior quality that even the man who sells them can not keep awake."
对于每天睡眠时间需要10个小时左右的小朋友们来说,晚上应该十点之前就入睡,否则很容易第二天早上睡不醒,自然就会赖床。
The need for 10 hours or so kids daily sleep time, should be asleep before ten at night, otherwise easily second days morning sleep not to wake, wake up naturally.
每临晚镜,感伤流年似水无情,青春的翅膀再不能伸展飞扬,那天空曾经伸手可触的一片灿烂,如今也只把春日里睡不醒的残梦照耀。
Pro each night mirror, sentimental mercilessly, youth should not stretch their wings and then dust, then reach out to touch the sky once in a brilliant, now only put spring intheshine.
每临晚镜,感伤流年似水无情,青春的翅膀再不能伸展飞扬,那天空曾经伸手可触的一片灿烂,如今也只把春日里睡不醒的残梦照耀。
Pro each night mirror, sentimental mercilessly, youth should not stretch their wings and then dust, then reach out to touch the sky once in a brilliant, now only put spring intheshine.
应用推荐