《维多利亚秘密》里的天使卡洛利娜·库尔科娃每个方面都很完美，但她却没有肚脐眼。她的肚脐根本不存在。
Karolina Kurkova, a Victoria's Secret Angel, is perfect in every way, except she is missing a belly button. Her navel simply does not exist.
安。亨利在商学院教书；她的丈夫莫里斯是一位眼科医生，我们的州参议员。
Ann Henry taught at the Business School; her husband, Morriss, was an ophthalmologist and our state senator.
《维多利亚秘密》里的天使卡洛利娜·库尔科娃每个方面都很完美，但她却没有肚脐眼，她的肚脐根本不存在。
Karolina Kurkova, a Victoria's Secret Angel, is perfect in every way, except she is missing a belly button.Her navel simply does not exist.
科迪极为骄傲地戴上了眼镜，那种骄傲劲让他的弟弟们一眼就能看出：爸爸、妈妈都戴眼镜，而他们却不戴，简直有点不像话。
Cody wore glasses with great pride, making it abundantly clear to his little brothers that Mommy and Daddy also wore glasses, and wasn't it a shame that they didn't have any themselves.
而一位眼科专家几分钟的诊断令难题迎刃而解。
But minutes after walking into an eye specialist's office, the mystery was solved.
里科博诺，密尔沃基的当地人，5岁时被确诊为青光眼。在60年代和70年代的公共教育体系中，涌入了盲人学生。
Riccobono, a Milwaukee native who was diagnosed with glaucoma at age 5, says that during the 1960s and 1970s there was an influx of blind students into the public education system.
是否计划在夏天生个小孩？除了需要一位产科医生外，你可能还需要一位眼科医生。
Planning for a summer delivery for your child? You might want to choose an ophthalmologist along with an obstetrician.
它从一个直径只有十几厘米的孔道中来，科莱特试着换了几个位置，都不能一眼望到外面的天空。
It is only from a dozen centimeters in diameter to the pores, Klaette try for a couple of places, cannot be a glancing out of the sky.
他的右边是他儿子德拉科，刚才一直盯着长桌上方那具毫无生气的人体，此刻迅速扫了一眼伏地魔，又赶紧移开目光，不敢跟他对视。
To his right, his son, Draco, who had been gazing up at the inert body overhead, glanced quickly at Voldemort and away again, terrified to make eye contact.
他瞥了一眼桑尼·科利昂和汤姆·哈根，暗示他不想在他们面前说。
He glanced at Sonny Corleone and Tom Hagen to indicate that he did not wish to speak before them.
他从床上跳起来，匆忙穿上衣眼，向诺科姆山上白垩矿场旁自己的田地跑去。
He jumped out of bed, threw on his clothes and ran up Norcombe Hill, to his fields near the chalk-pit.
科丁顿放大镜实质上是一个球，球面上开槽，使得孔径小于眼的瞳孔。
The coddington is essentially a sphere with a slot cut in it to allow an aperture smaller than the pupil of the eye.
“眼因流多泪水而愈益清明，心因饱经忧患而愈益温厚。”——路易莎·梅·奥尔科特《小妇人》。
"The eye because of flows the multi-tears but Pure Brightness, the heart because of had experienced much suffering but is good-natured." - Louisa May Alcott, Little Women.
角状的水池草；完全水生的草本植物；有些分类中包括在眼子菜科中。
Horned pondweed: completely submerged herbs; in some classifications included in potamogetonaceae.
萨科奇和卡梅伦这样的痞子流氓，其目的之可耻性完全是一眼就能看穿的，而正是他们被喝彩和崇拜--而您突然支持了他们。
That such riffraff as Sarkozy and Cameron, whose aims are transparently sordid, were applauded and worshipped—and you suddenly give them support.
当其中一位专家拿出星球大战的百科全书时，卡梅隆瞥了一眼，“我们会做的更好。”
When one of the experts brought in the Star Wars Encyclopedia, Cameron glanced at it and said, "We'll do better."
安迪去看了一位眼科专家，专家告诉他说，32岁的年纪，他的眼睛已经有一个黄斑裂孔。
He was referred to an eye specialist, who told Andy that at 32 years old, he had a macular hole in his eye.
“如果吉姆没杀死我，”她自言自语道，“在他看我第二眼之前，他会说我看上去像科尼岛上合唱团里的女孩儿。”
"If Jim doesn't kill me," she said to herself, "before he takes a second look at me, he'll say I look like a Coney Island chorus girl."
“如果吉姆没杀死我，”她自言自语道，“在他看我第二眼之前，他会说我看上去像科尼岛上合唱团里的女孩儿。”
"If Jim doesn't kill me," she said to herself, "before he takes a second look at me, he'll say I look like a Coney Island chorus girl."
应用推荐