高格一脸疲惫,眼睛红红的。
“愚蠢的?”我怒冲冲地说,这时我母亲进来了。她也脸色苍白,而且她的眼睛红红的。
"Stupid?" I say furiously as my mother enters. She's pale, too, and her eyes are red.
那天上午发生了这些事情之后,四个卫兵把瑞拉带到了高格的办公室。高格一脸疲惫,眼睛红红的。
Later that morning, four guards took Rilla to Gog's office. His face looked tired and his eyes were red.
从昨天起,劳拉已经不一样了,那时,她和卡巴顿乘一辆马车,然后回到另外一辆马车,她的眼睛红红的。
Nora hadn't been the same since yesterday, and her eyes had been red when she came back to the buggy from her ride with Cal.
没有发生任何变化,即使是在清晨,海蒂的眼睛也经常是红红的。
The change never came, and often Heidi's eyes were red even in the early morning.
科林伸出手来,脸上红红的,带着一种王室的羞怯,但他的眼睛却如饥似渴地看着她的脸。
Colin held out his hand with a sort of flushed royal shyness but his eyes quite devoured her face.
每天我们去接她的时候,她的脸都红红的,还挂着泪珠,眼睛也显得空洞无神。
Every day when we picked her up, her face would be red with tears, her eyes hollow and exhausted.
他个子很小,身高不过5英尺4英寸,身材纤细,白头发、蓝眼睛,红红的脸上布满皱纹。
He was a tiny little fellow, not much more than five feet four in height, and very slender, with white hair, a red face much wrinkled, and blue eyes.
手术室的门开了,我和爸爸急忙走进去。啊,妈妈那双炯炯有神的大眼睛紧闭着,平时红红的脸现在苍白了。
When the operating room was opened, I hurried in it with my father. Oh! Mother's bright piercing eyes closed tightly and her flush face was pale now.
东家的猫看到瓮中的老鼠,竖着两只尖尖的耳朵,瞪着一双漆黑的眼睛,抖动着红红的胡须,吱吱吱乱叫。
Thee cat from the Dong family saw the rat in the jar stick up its pointed ears, stare with a pair of pitch-black eyes, shake its red whiskers and squeak.
两只长长的耳朵不停的转来转去好像在寻找什么,还有那红红的眼睛像两颗红色的宝石。
Two long ears around as if (he were) in search of something, and that red eyes like two red gems.
走进大宅时,他红红的眼睛迅速扫视了一下大厅。
红红的眼睛白白的毛,短短的尾巴长耳朵,身披一件白皮袄,走起路来轻轻跳。
Red, red eyes and white hair, a short tail long ears, wearing a white fur jacket, start to gently jump.
他那红红的眼睛巴巴地望着四面包围了他的海水,却得不到一滴润润他那火烧的喉咙。
His red eyes were blinded by looking on the water which hems him in on every side, but he had not one drop to cool his burning tongue.
他的眼睛迷人,鼻子尖尖的,脸颊红红的。
He is a person who has dreaming eyes and pointing nose, and rosy cheeks.
讲完了牛郎织女的故事,细看儿子已经垂睫睡去,女儿却犹自瞪着红红的眼睛。
Finished the story, at the son has vertical ciliary sleep, the daughter is while staring at the eyes are red.
他的眼睛看上去红红的。
我的妈妈高高瘦瘦的,她有一双美丽而明亮的蓝眼睛,她的头发直直的,嘴巴红红的,鼻子高高的。
My mother, she is tall and thin. Her has Bonny and bright blue eyes. her hair straight nose, mouth red, high.
我最喜的动物是鸽子,鸽子小巧玲珑的面孔上镶嵌这一对红宝石般的眼睛,橘黄色的小嘴尖尖的,在小嘴最宽的地方,有两个红红的东西,那是它的小鼻子。
My favorite animal is dove, pigeon little and dainty faces with the ruby eyes, the orange small mouth pointed mouth wide, in most places, there are two red things, which is its small nose.
我最喜的动物是鸽子,鸽子小巧玲珑的面孔上镶嵌这一对红宝石般的眼睛,橘黄色的小嘴尖尖的,在小嘴最宽的地方,有两个红红的东西,那是它的小鼻子。
My favorite animal is dove, pigeon little and dainty faces with the ruby eyes, the orange small mouth pointed mouth wide, in most places, there are two red things, which is its small nose.
应用推荐