他们都像从一种温和的，可爱的祖先进化来的，这种动物眼睛大大的，嘴唇很薄，几乎没有鼻子，带着毛茸茸的绒毛。
They seem all to be descended from the same bland and adorable ancestor, a wide-eyed, thin-lipped soul with barely any nose and a mane of bouclé hair.
像西方人一样眼睛大大，鼻梁挺拔。
They want to have big eyes like westernized people, high profile, nicer noses.
荣荣是个非常可爱的小女孩，照片上的她穿着小红袄，眼睛大大的。
Rongrong is a cute little girl, whom you can see from the photo of her wearing a little red coat, with big eyes.
她的皮肤白白的，眼睛大大的，扎着两根辫子。不过虽然她长得漂亮，她的成绩并没有因此走下坡路。
She has fair skin, eyes that are a lot bigger than my narrow 'slit' eyes and she used to have two pigtails drooping from her shoulder.
她有两条金黄色的小辫子，小辫子上还扎着粉红色的蝴蝶结，眼睛大大的，眉毛长长的，红润的脸颊非常招人喜爱。
She has two golden yellow pigtail, pigtail still wearing a pink bow, his eyes wide open, eyebrows long, rosy cheeks and a very popular move.
像木制的动物一样，他们都像从一种温和的，可爱的祖先进化来的，这种动物眼睛大大的，嘴唇很薄，几乎没有鼻子，带着毛茸茸的绒毛。
Like the wooden animals, they seem all to be descended from the same bland and adorable ancestor, a wide-eyed, thin-lipped soul with barely any nose and a mane of boucle hair.
另一个是一头牡鹿，一只美丽华贵的生物，眼睛大大的水汪汪的，两胁斑斑点点，两腿又纤细又雅致，看上去仿佛用两个手指就能把那腿折断似的。
The other was a stag, a beautiful lordly creature with wide liquid eyes, dappled flanks and legs so thin and graceful that they looked as if you could break them with two fingers.
我的美术老师是方老师，她的头发短短的，有点矮，皮肤很白，眼睛大大的，睫毛长长的，长得很漂亮，说话甜甜的，她每次来给我们上课都穿得非常漂亮。
My art instructor is Miss Fang. Her hair is short. She is a little short. Her skin is white. Her eyes are big with long lash. She wears beautiful dress in the class.
他的脸涨得通红，那双奇怪的眼睛瞪得大大的，眼里充满了快乐。
Color glowed in his face and his strange eyes widened with joyfulness.
他的蓝色大眼睛因惊喜睁得大大的。
汤姆激动得上气不接下气，眼睛睁得大大的，又惊奇又高兴。
Tom's breath came quick and short with excitement, and his eyes grew big with wonder and delight.
婴儿有大而突出的额头，朝上的小鼻子，胖胖的脸颊，大大的眼睛。
Babies have these big, protruding foreheads, an upturned little nose, chubby cheeks and big eyes.
有一天，我穿着一件运动衫和一条休闲裤。一个学生走了进来，眼睛睁得大大的。
One of those days, I wore a sweatshirt and slacks. A student came in and his eyes widened.
“真的吗？”他的眼睛睁得大大的，问道。
哈克从床上一跃而起，眼睛睁得大大的，说：“是什么？”
走近汽车时，他注意到有五个老太太，两个坐在前排，三个坐在后排，眼睛睁得大大的，脸色苍白。
Getting closer to the car, he noticed that there were five old ladies, two in the front seat and three in the back, wide eyed and pale faced.
很明显，她的头和她的面目安详沉静：她似乎在那儿发怔出神，眼睛睁得大大的，但是却看不见。
The stillness of her head and features was remarkable: she might have been in a trance, her eyes open, yet unseeing.
她也能见到丈夫身上起的效果：他的眼睛睁得大大的，脸泛红晕。
She can see the effect on him, as well: his eyes wide and dilated, his face flushed.
她抬起她大大眼睛对着我的脸，低声地问，'你好吗？我的朋友！ '？
She raised her large eyes to my face and mutely asked, 'Are you well, my friend?
我问，他们眼睛睁的大大的。
黝黑的长发，从脸颊两侧直垂腰际。 大大的眼睛深不可测。
Her black, waist-length hair, which hung straight beside her cheeks, framed large, fathomless eyes.
警官眼睛由于惊奇而瞪得大大的，他看到了母亲驾照上的出生日期。
His eyes widened in surprise when he calculated Mom's age from the birth date on the license.
他再也看不到那一双睁得大大的，仿佛死后仍能看见的眼睛了；他再也不能紧握那只曾为他揭开事实真相的灵巧的手了。
No longer could Edmond look into those wide-open eyes which had seemed to be penetrating the mysteries of death; no longer could he clasp the hand which had done so much to make his existence blessed.
孩子们眼睛睁得大大地看着我。
老李大大的深色眼睛激动的跳跃着：“我也给客户挣钱，我让大家都富了！”
Mr. Munson's big dark eyes were dancing. "And I make the clients money.
所以，鱼类用眼睛来定位浮游生物，而水母依靠身体的尺寸，就像狮子的鬃毛一样，水母那长达37米的卷须，大大增加了它捕食成功的可能性。
So where fishes use their eyes to spot planktonic prey, jellyfishes rely on body size—like the lion's mane jellyfish's 37-meter-long tentacles—to maximize their success.
“卫星怎么了？”她问。她是个美丽的女孩，大约二十岁，黑黑的长发，大大的眼睛。
'What's wrong with the satellite?' she asked.She was a beautiful girl, about twenty years old, with long black hair and big eyes.
他们的眼睛睁得大大的，下嘴唇抖动着，用他们可爱的声音尖叫，“给我买这个，给我买这个，给我买这个！”
Their eyes grow wide, their bottom lip quivers and their sweet little voices scream out, "Please, Please, Please!"
他们的眼睛睁得大大的，下嘴唇抖动着，用他们可爱的声音尖叫，“给我买这个，给我买这个，给我买这个！”
Their eyes grow wide, their bottom lip quivers and their sweet little voices scream out, "Please, Please, Please!"
应用推荐