举个例子，专家们推荐朋友和情侣之间要真诚相待来避免嫉妒。
For example, experts recommend that friends and lovers alike avoid the pitfalls of jealousy by being honest with each other to avoid a build-up of unspoken emotions.
我曾经在一次用户组会议上展示这个工具，对于认真考虑采用IBMPowerSystems产品系列的任何客户，我都真诚地推荐使用这个工具。
I've seen this tool demonstrated at one of my user-group meetings and I recommend this wholeheartedly for any customer who is seriously considering IBM's Power Systems product line.
我的名字是陈拳，即将在6月份的20,006南京师范大学毕业，采取这一职业，我和一颗真诚的心和职业追求诚信，推荐自己。
My name is CHEN Quan, forthcoming in June from 20,006 in Nanjing Normal University graduate, to take this career, I with a sincere heart and career pursuit in good faith, recommend their own.
本文立足于笔者的工作经验和翻译体会，简要分析介绍了埃森泰克声学顾问公司的高级顾问詹姆斯·考恩先生著写的《建筑声学设计指南》一书，并真诚地推荐给中国建筑界同仁。
This is a brief account in recommendation of the book Architectural Acoustics Design Guide, which is written by the senior consultant James Cowan of the Acentech and translated by the author.
从她的同学，和我的老师，我将永远保持对她最高的尊重，我真诚地希望推荐卡娅石头作为入学的理想人选。
Since her classmates, my fellow teachers, and I will always hold her in the highest esteem, I sincerely recommend Kaya Stone as the ideal candidate for matriculation at Eastern Little Hope State.
我真诚地把这本书推荐给每一位打算去海外学习，或喜爱英国校园文化的读者。
I would recommend this book to everyone planning to study abroad and to anyone simply interested in UK campus culture.
借此择业之际，我怀着一颗赤诚的心和对事业的执着追求，真诚的推荐自己。
The choosing profession, I harbor an absolute sincerity the heart and to enterprise's rigid pursue, sincere recommends itself.
诚执诚教、诚意推荐、诚恳帮助、诚信管理，为学员提供真诚、耐心、细致、高效的服务。
We offer students honest, patient, fine and high-efficient service through honest teaching.
除了真诚的谢意之外，我没有什么可以酬谢这位可能的推荐人，只是请求得到他（她）的帮助：请扶我一下。
No reward I can offer to the endorser would-be except for frankly thanks from bottom of my heart , only request for assistance from him or her, give me a hand please .
随着业务XXX院金融学助理教授塔尔萨大学在XXXX州，这是我的真诚和非常高兴地推荐XX在XX大学的研究生课程。
As an Assistant Professor of Finance of Collins College of Business at Tulsa University in Ohio, it is my sincere and distinct pleasure to recommend XX for your graduate program in XX university.
Triangle巴黎‧三角扬声器的声音最接近我们所听见的声音，从低音到高音，它以无人能及的精准度重现整个录音，因此真诚的向我认识的专业人士和音乐爱好者推荐这个扬声器。
TRIANGLE. It's the speaker that gets closest to what we really hear. It respects and reproduces the whole register from bass to treble with full precision and without over doing it.
通常，为了将真诚求教的人和其他人区别开来，他会先向他们推荐一本书——由风险投资家杰西卡·利文斯顿编写的《创业者》(FoundersatWork)。
To separate the truly serious inquiries from the less so, he usually recommends a book like Founders at Work by venture capitalist Jessica Livingston.
通常，为了将真诚求教的人和其他人区别开来，他会先向他们推荐一本书——由风险投资家杰西卡·利文斯顿编写的《创业者》(FoundersatWork)。
To separate the truly serious inquiries from the less so, he usually recommends a book like Founders at Work by venture capitalist Jessica Livingston.
应用推荐