薰衣草磷霉菌是一种杀死薰衣草茎的真菌。
Phomopsis lavandula is a fungus that kills the stems of the lavender.
它是由一种真菌——霉菌——袭击蜜蜂幼虫(由雌蜂所产的卵孵化而成的蠕虫似的幼虫)导致的。
It's caused by a fungus, Ascosphaera aggregata, that attacks bees when they are still larvae-the wormlike young that emerge from eggs that are laid by the female bee.
有机生产中存在的另一个问题是拒绝使用杀真菌剂，这样就会致使霉菌生长，造成农作物中黄曲霉素和麦角碱之类的霉菌毒大量增加。
Another extra risk factor in organic production is the avoidance of fungicides, which can lead to the growth of moulds and increased risk of mycotoxins such as aflatoxin and ergot in crops.
科学上常说的头癣，是由一种称为皮肤真菌的霉菌样真菌引起的。 这种真菌在温暖潮湿的环境下容易滋生，通常是因为不良的卫生习惯引发的。
Tinea capitis, as it’s more scientifically known, is caused by mold-like fungi called dermatophytes that thrive in warm, moist conditions and typically arise due to poor hygiene.
癣是由真菌（即霉菌）引起的皮肤病。
Tinea is by fungus ( namely mould ) the skin disease that cause.
在洗碗机中发现的其他微观物种属于曲霉属真菌，念珠菌，Magnusiomyces菌，镰刀霉，青霉菌和红酵母群。
Other microscopic species found in the dishwashers were members of the Aspergillus, Candida, Magnusiomyces, Fusarium, Penicillium and Rhodotorula groups.
可以减少由留在船内的湿气和潮气中的真菌及霉菌在空气中增多的机会。
Reduce the chances of mold, mildew and musty air development caused by trapped moisture and humidity in the boat.
细菌、真菌、霉菌、放线菌等使土壤形成许多小孔隙。土壤里的这类生物总称为“微生物群落”。
Bacteria, fungi, molds, and actinomycetes, which leave tiny openings in the soil. In soil, all organisms of this type are called microflora.
堆肥与此相反，它涉及一系列微生物，从嗜温性细菌、酵母菌、霉菌到嗜热放线菌和真菌。
In contrast, composting involves a succession of microorganisms from mesophilic bacteria, yeasts and mould fungi, through to thermophilic actinomycetes and fungi.
可见扩张支气管内的曲霉菌真菌球。
在这个艰难的等待，唯一的任务，是保持理想的范围内的温度和定期检查霉菌或真菌的证据的罐子。
During this difficult wait, the only task is to keep the temperature within ideal range and check the jars regularly for evidence of mold or fungus.
霉菌和真菌迅速弃土烟草。
木霉菌能产生抑制植物病原真菌生长与活力的抗菌物质，是理想的植物病害生物防治菌。
Their ability to produce antifungal compounds that limit growth and activity of plant pathogenic fungi make them ideal candidates for plant disease control.
青芥对霉菌和真菌丝毫不起消灭作用，只能在数小时内阻慢菌类增长，之后细菌的生长速度便会回升。
Mustard Green mustard could not kill any mildew and fungus. Only could impede the fungus' growth in hours. Then the bacterial's growth will rebound. Could grow faster and faster.
纳他霉素是一种多烯大环内酯类抗真菌抗生素，能专一地抑制酵母和霉菌，作为天然的防腐剂用于食品和饲料行业。
Natamycin is a kind of polyene macrolide antifungal antibiotic not only specifically represses yeast and fungi but also plays as a natural antiseptic in food and forage industry.
探讨海洋霉菌M182菌株对自身次生代谢产物-抗真菌抗生素M182A抗性与该抗生素产量的关系；
The paper studied the relation between the biosynthesis of antibiolitic antibviolitcs M182A produced by marine mold strain M182 and the resistance of self-secondary metabolites.
联用抗真菌药治疗霉菌感染：无事生非？
Combination Antifungal Therapy for Mold Infections: Much Ado about Nothing?
结果12例肺真菌病影像表现为肺段或叶的实变6例，厚壁空洞2例，结节或肿块2例，霉菌球2例。
Results 12 cases of pulmonary mycosis showed consolidation in the segment or lobe of the lung (6 cases), cavity with thick wall (2 cases), nodule or mass (2 cases), and fungal ball (2 cases).
磷氮霉素是由链霉菌产生的具有抗真菌、抗肿瘤活性的一类多组分聚酮类化合物，因分子中含有磷酸基和氨基而得名。
Phoslactomycins, named after the phosphate group and amino-group in the moleculars, are a class of polyketide antifungal and antitumor antibiotics produced by many Streptomyces.
新款TAT- 20000 C颞浅动脉温度计的附加功能保护抗菌头部，破坏有害细菌，霉菌，霉菌和真菌。
The new TAT-20000C Temporal Artery Thermometer features the added protection of an antimicrobial head that destroys harmful bacteria, mold, mildew and fungi.
这不仅有效地消除乙烯气体，它也被临床证明，以消除挥发性有机化合物(VOCs)，病毒，细菌，真菌和霉菌，是炭疽。
Not only does this effectively eliminate ethylene gas, it has also been clinically proven to eradicate volatile organic compounds (VOCs), viruses, bacteria, fungi, and mold, even anthrax.
建立了致病性真菌马尼菲青霉菌和皮炎外瓶霉菌基因组组型的脉冲电泳分析方法。
Pulse field gel electrophoresis (PFGE) has been introduced in the characterization of the pathogenic fungi penicillium marneffei and exophiala dermatitidis genomes.
近来的流行病学研究表明：在这些患者中，除有曲霉菌感染外，尚出现耐药型念珠菌和丝状真菌感染。
Recent epidemiological studies suggest the emergence of resistant strains of candida as well as mycelial fungi other than Aspergillus in these patients.
因此木材受霉菌和蓝变菌侵染而变黑是由真菌分泌的黑色素所产生。
Therefore the stains in wood infected by mold and blue-stain fungi were supposed to be due to the presence of melanins secreted by these fungi.
用响应面分析方法对链霉菌702产抑真菌物质生料发酵培养基进行了研究。
The response surface method was used to optimize the culture medium for anti-fungus compound produced by Streptomyces 702 under unsterilized condition.
它既可以抑制各种霉菌、酵母菌的生长，又能抑制真菌毒素的产生。
It not only inhibits the growth of different moulds and yeasts, but also inhibits the production of their toxin.
目的临床观察制霉菌素甘油预防重危患者口腔真菌感染的效果。
OBJECTIVE To observe the clinical effect of nystatin with glycerol on prevention of oral cavity fungal infection in serious patients.
对极易引发各种皮肤疾患的皮肤真菌，霉菌有较强的抑菌作用。
Have strong bacteriostatic action to dermatophyte and mildew which can result in different kinds of skin affection.
侵袭性真菌感染(ifi)是一种十分严重的造血干细胞移植(HSCT)并发症，以念珠菌属和曲霉菌属感染最常见。
Invasive fungal infections (IFI) are a kind of the most severe complications after hematopoietic stem cell transplantation (HSCT), Candida and Aspergillus are common causes.
侵袭性真菌感染(ifi)是一种十分严重的造血干细胞移植(HSCT)并发症，以念珠菌属和曲霉菌属感染最常见。
Invasive fungal infections (IFI) are a kind of the most severe complications after hematopoietic stem cell transplantation (HSCT), Candida and Aspergillus are common causes.
应用推荐