本书详细介绍了数学的思维方式，包括持续的、按部就班的分析、实验和真知灼见。
This book presents the details that illustrate the mathematical style of thinking, which involves sustained, step-by-step analysis, experiments, and insights.
它是否对复苏的最好方式有什么真知灼见？
它对复苏的最好方式能提供什么真知灼见吗？
现代通讯系统的历史，早已刻划了惊人的真知灼见。
The history of modern communications systems has been marked by flashes of startling insight.
神的话给我们一点真知灼见：“豹岂能改变斑点呢？”
God's Word gives us some profound insight: "Can.".. a leopard take away his spots?
因而导言内容包含了质量体系法规目的意义的真知灼见。
Thus, the preamble contains valuable insight into the meaning and intent of the QS regulation.
他与所在地的敏捷用户组一起合作，收集了很多真知灼见。
He gained a lot of insight by working with his local Agile User's group.
《寻找月光》充满了对对称的本质和其研究者的真知灼见。
“Finding Moonshine” is full of insight into the nature of symmetry and the people who study it.
但重要的是不要把有效市场热衷者所有的真知灼见都抛弃了。
But it is important not to throw out all the insights of efficient-market enthusiasts.
但书中充满真知灼见，言辞犀利、创意十足，颇为值得一读。
But his book is full of clever insights. For sheer intellectual chutzpah and creativity, it is well worth reading.
他必须同时接触具体和抽象的现象，并根据这些形成自己的真知灼见。
He must contemplate the particular in terms of the general, and touch abstract and concrete in the some flight of thought.
几十年来，这样的真知灼见都得到了许多社交网络研究者的支持与认可。
Over decades this truism has been supported by a great deal of research on networks.
从职业经理人制度到企业如何保持旺盛生命力，林少洲总不乏真知灼见。
From the professional managers of enterprises to maintain a full vitality to the system, Lin Chau less total lack insight.
在法国人心目中，坡的这类真知灼见使坡成为现代文学伟大的先驱者之一。
For the French, such insights established Poe as one of the great forerunners of modern literature.
由于他称之为“流动性偏好”的原因，凯恩斯认为这种真知灼见非常重要。
Keynes thought this insight was especially important because of what he called "liquidity preference".
我也想，不过我还是觉得需要再好好考虑一下。但还是要谢谢你的真知灼见。
I'd like to, but I still feel like I should think about it some more. But thanks for your input?
我们想了解你们的企业信息，你们的计划以及战略，你们最好的思想，你们的真知灼见。
We want access to your corporate information, to your plans and strategies, your best thinking, your genuine knowledge.
我希望拨开天花乱坠的宣传，了解你对于下列的问题的真知灼见：人们应该如何看待模式。
I'd like to cut through the hype and find out what you think people should actually do with patterns.
这些真知灼见伴随着我们度过随后的二十几年的RPG游戏生涯，以及郁闷的办公室工作。
Words that have stuck with us through the next 20 years of playing RPGs and being stuck in depressing office jobs. Our time will come...
肯德基爷爷与他的真知灼见正是肯德基与众不同的原因，我希望越来越多的人能珍惜这一点。
That fragile connection to a real man and a real vision is what makes KFC unique. I wish more people would appreciate that.
告诉面试官‘我对该职位很感兴趣，感谢您抽时间来面试我，并真诚的感谢您今天的真知灼见。
Say, 'I'm very interested in this position and I sincerely thank you for your time and insights today.
不过，编程高手能够把必要的领域知识融会贯通，掌握团队的动态，并始终提供技术上的真知灼见。
Yet, expert programmers can digest necessary domain knowledge, understand their team's dynamics, and consistently provide technical vision.
不过，编程高手能够把必要的领域知识融会贯通，掌握团队的动态，并始终提供技术上的真知灼见。
Yet, expert programmers can digest necessary domain knowledge, understand their team's dynamics, and consistently provide technical vision.
应用推荐