谢谢,我真的很开心。
你不能真的相信他的判断。
我并不真的想去,但他硬要我去。
他26岁而且真的很魁梧性感。
斯蒂夫朝她大吼。他现在真的生气了。
我们真的不想当巴勒斯坦人的主子。
We really don't want to be the overlords of the Palestinian population.
如果他真的在乎你,就不会那样表现。
我真的不明白斯坦纳在说什么。
你真的没有干吧?你不是在哄我吧?
You didn't really, did you? You're not having me on, are you?
她确实把我骗了—我真的相信了她的话!
“我真的想要些餐后甜点,”基顿咂着嘴唇说。
"I really want some dessert," Keaton says, smacking his lips.
我认为该历史因素被夸大了,其实它真的意义不大。
I think the historical factor is overplayed, that it really doesn't mean much.
我真的不喜欢纽约,但我想再稍稍坚持一段时间。
I really didn't like New York, but I wanted to stick it out a little bit longer.
我真的冒犯了埃拉—我不知道她和汤姆分手了。
I really put my foot in it with Ella—I didn't know she'd split up with Tom.
我知道这听起来有点俗,但是我真的不是为了钱。
I know it sounds corny, but I'm really not motivated by money.
那名客户被谋杀后,他的妻子背了黑锅,但她真的做了吗?
When the client was murdered, his wife took the rap, but did she really do it?
不必费多大脑筋就知道,两种说法不可能都是真的。
It doesn't take much brain to work out that both stories can't be true.
我在梦中多次参加过首演,但我从没想到我会真的参加。
I have gone to premieres in my dreams but I never thought I'd do it for real.
我从未告诉过任何人,但这是真的,我特别以自己的母亲为耻。
I've never told this to anyone, but it's true, I was terribly ashamed of my mom.
她就要做那件事了。她真的没有多少选择的余地了,不是吗?
She's going to do it. She doesn't have much choice , really, does she?
“你真的不在意,是吗?”她平静地说。“你只是在敷衍了事。”
"You really don't care, do you?" she said quietly. "You're just going through the motions."
我妈妈真的很难过,因为他指责她和另一个男人有暧昧关系。
My mom was really upset because he was accusing her of having an affair with another man.
并非是她真的期望从他那里弄到一些钱;只是似乎值得一试。
It wasn't that she'd really expected to get any money out of him; it had just seemed worth a try.
在一次设计得尽可能逼真的演习中,他们模拟了一次向敌方阵地的前进。
In an exercise designed to be as real as possible, they simulated an advance on enemy positions.
在哪方面是真的?
怀特菜尔德的生活在读者看来越来越像是真的。
听他的口气,他真的感兴趣。
我们不是玩真的。
他真的不该做这个。
我不是有意的,真的!
应用推荐