如果你真的需要取出很多组织,癌症很可能已经蔓延到了整个系统。
If you really needed to take out a lot of tissue, the cancer had, in all probability, already spread through the system.
通过这次去故宫的旅行,我真的学到了很多关于中国文化和历史的知识。
I really learned a lot about the Chinese culture and its history from this trip to The Forbidden City.
我真的从你的演讲中学到了很多,尤其是关于分析人口的不同阶层的那部分。
I really learned a lot from your lecture, the one about analyzing all those different segments of the population.
有些人会带很多配件,比如额外的镜片,但对于这门课来说真的没有必要。
Some people bring along a lot of accessories like extra lenses, but there's really no need for this class.
它们是真的是非常漂亮的小镇,有很多老房子和美丽的绿树成荫的街道。
They are really pretty little towns with lots of old houses and beautiful tree-lined streets.
这听起来可能很多,但皮皮酮说:“我们在这里和那里获得少量的蛋白质,这些蛋白质真的就在一天内积累起来了。”
This may sound like a lot, but Pipitone says: "We get bits of protein here and there and that really adds up throughout the day."
尽管人们很喜欢读这本书,但很多人认为马可关于中国的故事太离奇了,不像是真的。
Although people enjoyed reading the book, many of them thought that Marco's stories about China were too fantastic to be true.
很多人评论说那里真的很有趣,好像那里所有的人每天晚上都会聚在一起开派对。
Quite a lot of people reviewing it said it was really fun there, like every night everyone staying there got together and ended up having a party.
他们或许真的给了我很多零用钱,但我开始觉得我是在浪费我的时间和他们的金钱。
Perhaps they give me really a generous allowance, but I am beginning to feel that I'm wasting my time and their money.
为寻找“尼斯湖水怪”,已经进行了很多或轻松有趣或认真的尝试。
There have been many attempts, both light-hearted and serious, to locate the Loch Ness Monster.
现在不行,因为我真的很喜欢我的工作并且从中得到了很多满足感。
Not at this moment, because I really enjoy my work, and I do get a lot of satisfaction out of it.
他们真的跟社区很和谐,在社区里做了很多服务。
They really in tune with the community and they do a lot of service in the community.
我真的从爬山中学到了很多。
这不是真的,但很多人都这样认为。
很抱歉听到这个消息。可你真的错过了很多精彩的故事。
Sorry to hear that. But you really missed many good stories.
阅读真的很有趣,而且我也可以从书中获得很多知识。
Reading is really interesting, and also I can get a lot of knowledge from my books.
如果你在计划中列入了日常维护,它们真的不会用很多时间。
And if you include regular maintenance in your schedule, they really don't take up much time at all.
他说道:“一直有很多人在怀疑,就算换个方法,真的能有多少改观呢。”
"There's usually a lot of scepticism that another approach can really make a difference," he says.
每个人都被震呆了,很多人在哭,没有人知道真的发生了什么。
Everyone was in shock. Some people were crying and no one really knew what was happening.
我真的觉得这种互动性教学法,有很多优点。
I do think that interactive pedagogy really stands on its own.
她说:“很多有健康问题的人真的需要帮助,但他们却无处可去。”
"There's a lot of people with health problems who really need help and they have no place to turn," she said.
罗莎说,“它真的无需吃掉很多猎物来维持生计”。
"It doesn't really have to consume much prey to maintain its way of life, " Rosa said.
我认为小孩子能有机会尝试很多东西真的非常重要。我们就很幸运。
I think it's really important kids have the chance to try loads of stuff, and we were lucky like that.
这种有导游的观光真的很值,因为导游们会告诉你们很多信息。
These guided Tours are the true gems, as the tour guides are a wealth of information.
有很多人会赚到很多钱,但我真的不眼红。
The fact that there'll be a lot of money made by somebody doesn't bother me really.
很多人真的希望得到帮助,以提升个人表现,因为这最终将使他们在职业生涯中更为成功。
Most people actually like to be helped to improve their performance as this will ultimately make them more successful in their careers.
我认为在如今的多媒体时代我们真的丢掉了很多人与人之间的沟通技巧。
I think in this age of multi-media communication we're losing a lot of our communication skills.
我认为在如今的多媒体时代我们真的丢掉了很多人与人之间的沟通技巧。
I think in this age of multi-media communication we're losing a lot of our communication skills.
应用推荐