他对我说,“那时,我才知道他是真的爱我。”
And he — she said to me, "That's when I knew he really loved me."
如果你真的爱我,当你看见你的爱禁锢我时,你将离开我。
If you love me, you will leave me the moment you see that your love is creating an imprisonment e.
如果你真的爱我,当你看见你的爱束缚我时,你将离开我。
If you love me, you will leave me the moment you see that your love is creating an imprisonment for me.
你不停地安慰自己:这个人是真的爱我,只不过怕被伤害而已。
You tell yourself that this person really does love you but is afraid of being hurt.
你可当真?——你真的爱我?——你真心希望我成为你的妻子?
Are you in earnest? Do you truly love me? Do you sincerely wish me to be your wife?
我们觉得他们不是真的爱我们,有时候我们还会和他们吵架,还会深深地伤害他们。
We don't think they really love us and sometimes we may quarrel with them and may deeply hurt them.
我只想知道你是不是真的爱我,或者你并不爱我,不停找借口只是因为不想伤害我?
I just want to know if you actually love me or if you make excuses because you don't but also don't want to hurt my feelings.
有人问如果神真的爱我们,祂应该让每个人都很快乐,为什么每个人生活里面都有许多不同层面的难处?
Someone asks whether if God really loves us, shouldn't God make everyone happy, so why does everyone have different levels of difficulties in life?
心里也终于明白我们是彼此相爱,我以前真的很怕你会离开,也许你也不明白自己到底是不是真的爱我。
Finally understand that our hearts are in love with each other, I will leave you a fright when true, maybe you do not understand its own are not in the end my true love.
不要害怕并听我说,明天晚上,我将在城外几哩的树林里等你,如果你真的爱我,就和我一起逃离这伤心的城市吧。
Lysander: Fear not and hear me. Tomorrow night, I'll wait for you in the wood a few miles outside the city. If you really love me, getting far away this sad city with me.
“我真的觉得你是爱我的,”她说:“至少有70个人给我打电话告诉我你被堵在路上了。”
"I really think you love me," she said. "At least 70 people called and told me so."
丽萃,我希望你相信,他去年十一月里到城里去的时候,的确很爱我,他要不是信了别人的话,以为我真的不爱他,那他无论如何早就回来了!
Would you believe it, Lizzy, that when he went to town last November, he really loved me, and nothing but a persuasion of my being indifferent would have prevented his coming down again!
她指着那个给她写情书的人说:“如果你真的这么爱我,现在就来拥抱我。”
Addressing the one who had written her, she said: 'If you really love me so much, come and embrace me now.
我到家的时候,老婆给了我一个大大吻,“亲爱的我想你真的太爱我了,至少有70个人告诉我…”。
When I finally arrived home, my wife gave me the longest kiss ever. "I really think you love me," she said. "At least 70 people called and told me so."
不要轻易说你爱我,除非你是认真的,因为我可能会做出一些疯狂的事,比如……相信你。
Don't say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
如果爱我你会痛苦,我宁愿放开你的手,真的,舍不得让你疼。
If you love me, I would rather let go of your hand, really, reluctant to let you pain.
李梅桂,我真的很爱你,我知道你也爱我,那为什么就不能在一起呢?
Li Mei Gui, I really love you, I know that you love me, then why not together?
真的从你口中听到不再爱我,是如此地不知所措。你带走了我的一切,剩下的只是一个空空的壳和一颗破碎的心。
Really hear from your mouth no longer love me, is so overwhelmed. You take everything I have, the rest is just an empty shell and a broken heart.
我喜爱我的Android手机,但是让Android运行在类似戴尔这样的硬件上,顶部有着很小的界面,这样的主意真的对我没什么吸引力。
I love my Android phone, but the idea of Android running on some stock Dell hardware with a little spritz of UI on top really isn't that attractive to me.
虽然只有短短的一句话我读了很长一段时间,当我真的感到幸福,有这样的爱我的爸爸妈妈,我很自豪有这样的父母。
Although only a short sentence I read a long time, when I really feel blessed, there is such love my mom and dad, and I'm proud to have such parents.
法律无法让一个人爱我,这也许是真的,但法律却能阻止他对我用私刑,而我认为那是相当重要的。
It may be true that the law cannot make a man love me, but it can stop him from lynching me, and I think that's pretty important.
法律无法让一个人爱我,这也许是真的,但法律却能阻止他对我用私刑,而我认为那是相当重要的。
It may be true that the law cannot make a man love me, but it can stop him from lynching me, and I think that's pretty important.
应用推荐