找到并观察你的目标人物,并找出她是否真的是她的邻居不忠!
Locate and observe your target person and find out whether she is really unfaithful with her neighbour!
一个女人发现她的沙发马铃薯男朋友真的是她发现他死在家里后。
A woman discovers who her couch potato boyfriend really was after she finds him dead at home.
然后,她仍然看着我,缓慢且严肃地说:“霍尔特先生,你真的是那个意思吗?”
Then, still looking at me, she said slowly and seriously, "Mr Holt, do you really mean that?"
“你真的不在意,是吗?”她平静地说。“你只是在敷衍了事。”
"You really don't care, do you?" she said quietly. "You're just going through the motions."
并非是她真的期望从他那里弄到一些钱;只是似乎值得一试。
It wasn't that she'd really expected to get any money out of him; it had just seemed worth a try.
你可以在搜狐网上搜索关于她的新闻——点击率是真的高。
You can surf the Sohu for news about her--the click rate is just high.
格尔达叫他们,因为她以为他们是真的;但是他们当然没有回答。
Gerda called to them, for she thought they were alive; but they, of course, did not answer.
她的体形是我两倍有余,看起来那么坚固结实,特别是跟我所假扮的这个清瘦的男孩相比,简直不像真的。
More than twice my size, she seemed too solid and stout to be real, especially when compared to the skinny body of the boy I had assumed.
起初,我不知道该说什么,但幸运的是,她真的很友好。
At first, I didn't know what to say, but luckily, she was really friendly.
虽然他人生的一半是和蟠一起度过的,他从没有真的花时间来了解她。
Though he'd spent half his life with Pam, he never really took the time to know her.
玛丽克里斯蒂娜是我们班最高的人,身高要五尺九寸呢,就连她的妈妈都比她矮了那么一点,不过她的爸爸真的是很高的一个人。
Mary Christina is the tallest person in our class. She’s 5’9“.
布丽姬特知道她说的是真的,但是她也知道在她的家族里-不只是她母亲得了癌症,两个姨妈也得过癌症。
Bridget knew this was true, but she also knew cancer ran in her family - not only her mother had it, but two aunts as well.
然而弗朗西斯说尽管前四张照片是假的,第五张照片(上方侧的照片)是真的,她和堂姐的确看到了小精灵。
However, Frances said that although the first four pictures were fakes, the fifth one (the one on the left, above) was real and that she and her cousin actually did see fairies.
这是一种建立在仁爱的理想中率真的体现;是她某一种最佳的特性。
This is a wish founded on the desirable simplicity of being charitable; one of her best characteristics.
在她的博客上,作者描述了她走进这家假冒的位于昆明的苹果店的经过,在她没意识到少了什么东西时,她以为是真的苹果店。
On her blog, the writer described the experience of walking into what she thought was an Apple retail location in Kunming, before realizing that something was off.
你知道你的女人会说她爱你是因为你这个人。但她真的是这么想的吗?
You know your lady will say she loves you for who you are, but does she really mean it?
我问她,真的是好奇而已,有没有为她工作的人,曾经在办公室吃过或者谈起过熏肉三明治。她生气地说我问了个“报纸来信问题”。
When I ask her, genuinely curious, whether the people who work for her would ever eat, say, a bacon sandwich in the office, and she snaps at me for asking "a Daily Mail question".
2007年她跟美国美丽嘉人杂志说到,“说真的,我是完全自然的。”
In 2007 she told US Marie Claire magazine that, "to be honest, I am completely natural."
据传说,富士山曾经是火焰女神的住处,她妒忌周围所有的女人。真的,直到1868年,只有男人才可以攀登富士山。
According to legend, Fuji used to be the abode of a fire goddess who would be jealous of any other woman in the vicinity (indeed until 1868 only men were allowed to make the climb).
当你就是故事中的男主人公,而且有一个女孩到现在还记着你的名字呢,你简直不敢相信这是真的。如果是这样,你就不会想要让她从你身边溜走了。
But when you are the guy in the story, and the girl is someone you still can't believe even remembers your name, well then, you never want to let go.
私下里,劳伦·奥尔特加说,她最大的担心是,如果她离开约瑟夫,她和她的孩子真的要挨饿受冻。
Privately, Lauren Ortega says her biggest fear is that if she leaves Joseph, she and her children will really have to struggle to stay out of poverty.
她回答到:“我羞于承认这一点,可是我儿子真的是刻薄,没有人情味。”
“I hate to admit it, but he is unkind and unsympathetic to people,” she said, as I recall.
稍后,另一位与会者说,她的钻石订婚戒指(真的是未婚夫送的)让她改善了与男同事的工作关系。
Later, another attendee said that her diamond engagement ring — from a real fiance — has improved her professional relationships with male colleagues.
珍妮特·李到处宣传当她拍摄洗浴镜头时是多么尴尬,而希区柯克则帮着一起证实这是真的。
"Janet Leigh went around telling everyone how embarrassed she was filming the shower scene, and Hitchcock backed up the story," says Graysmith.
最近她又声称她当时只得知这些手段是合法的,并不知道有人会真的使用。
She recently claimed that she was told only that these methods were within the law, not that they would actually be used.
我真的是由她,以及她能够掌控多少,所引导的。就与我告诉她关于圣诞老人和牙齿仙女的一样。
I was really led by her and how much she was able to handle, in the same way as I did with Father Christmas and the tooth fairy.
但是她说,有件事还是让她觉得可笑:“我没法让自己相信我的生活真的是一团糟了。
“I can’t get it into my mind that my life is such a mess, ” she said.
但是她说,有件事还是让她觉得可笑:“我没法让自己相信我的生活真的是一团糟了。
“I can’t get it into my mind that my life is such a mess, ” she said.
应用推荐