我们可能会说，仅仅是生存或肉体的存活并不能带给我真正重要的东西。
We might say, it might be that mere survival or bare bones survival doesn't really give me what matters.
它也会帮你暂停内心的挑剔并专注于真正重要的东西。
It will also help to suspend your inner critic and focus on what's truly important.
勇敢的走出人群，把时间留给生命中真正重要的东西。
Be brave enough to break away from the crowd and make room for what really matters in your life.
它涉及的优先事项和发现真正重要的东西。
It involves priorities and discovering what is truly important.
这些都会在死亡面前消失，只留下真正重要的东西。
These things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important.
我们必须要花点时间从信息的海洋里整理出真正重要的东西。
We have to spend some time teasing out the real important things from the sea of information.
这种感激会超越物质拥有延伸到真正重要的东西：爱，希望，还有和平。
This gratitude would extend beyond material possessions into the things that really matter: love, hope, and peace.
一床布满心形的被子，提醒我要记取生活中那些真正重要的东西。
A quilt covered in hearts reminds me of all that is really important in life.
随着弹珠的减少，我发现，自己开始更关注生活中真正重要的东西。
I found that by watching the marbles diminish, I focused more on the really important things in life.
只有用心才能看清事物本质。真正重要的东西用眼睛是看不见的。
It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eyes.
只有用心灵才能看得清事物本质，真正重要的东西是肉眼无法看见的。
It is only with the heart that one can see clearly the essence of things, what is essential is invisible to the eye.
只有用心灵才能看得清事物的本质；真正重要的东西是肉眼无法看见的。
It is only with the heart that one can see nightly; what is essentid is invisible to the eye.
我该如何把自己的时间花在真正重要的东西上，而避免在琐事上浪费时间？
How can I spend my time on what's truly important and avoid wasting time on trivialities?
这是一个极端的例子，不过它能使你的思维回到正轨来发现什么是生活中真正重要的东西。
This is an extreme example, but it helps you get your mind where it needs to be in order for you to figure out what is really important in life.
狐狸说：“只有心灵才能看清事物的本质；真正重要的东西是肉眼无法看见的。”
"It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye." the fox said.
尽管工作很重要，但一场独自的旅行会让你明白，追求真正重要的东西一点也不丢人。
While work matters, a solo trip shows you that there's no shame in pursuing what's truly important.
生命的价值在挖掘中实现。我想，最后，还是享受旅途的乐趣才是真正重要的东西吧！
It is in the digging that life is lived. And I believe it is joy in the journey, in the end, that truly matters.
但是，需求的应该是实实在在的东西，真正重要的东西，如大学学费、处方药以及房租。
But it is for real things, things that matter: college tuition, prescription drugs, rent.
你能得到更多真正重要的东西——更多成长的机会，更多的爱，更多的欢乐以及内心的宁静。
You'll get more of what really matters - more growth opportunities, more love, more joy, more inner peace.
这样做会迫使你尽快把每样东西写出来。它也会帮你暂停内心的挑剔并专注于真正重要的东西。
This will force you to get everything out as fast as possible. It will also help to suspend your inner critic and focus on what's truly important.
它的核心理念是，当今我们要作出太多的选择和决定，但仅有很少时间去处理真正重要的东西。
Its core idea is that we have too many choices, too many decisions, too little time to do what is really important.
因为所有的荣誉与骄傲，难堪与恐惧，在死亡面前都会消失。我看到的是留下的真正重要的东西。
Because almost everything - all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important.
丰田偏爱真正重要的东西：可靠，这通过广告中一位去接孩子放学的母亲开着车在雨中穿梭体现出来。
Toyota went for what really mattered: dependability, with ads featuring moms driving through the rain to pick up their kids from school.
这时，梅格意识到她是多么的富有，因为她一直拥有真正重要的东西- - -比如爱，和平，健康。
It was then that Meg realized how rich she had been in the things which really mattered — love, peace, and good health.
只保留真正重要的东西(像你孩子的第一幅画或者是家族世代相传的花瓶)，而其他的就可以一电子的方式保存。
Keep only mementos that are truly important (your child's first drawing or a vase that have been passed through generations in your family) and preserve the other ones digitally.
只保留真正重要的东西(像你孩子的第一幅画或者是家族世代相传的花瓶)，而其他的就可以一电子的方式保存。
Keep only mementos that are truly important (your child's first drawing or a vase that have been passed through generations in your family) and preserve the other ones digitally.
应用推荐