它们也诉出我们心中真正的生命意义。
There is something that shows the lives true meaning to our heart.
像一个真正的生命形式，它们适应变化的条件。
And like a real life form, they adapt to changing conditions.
求祢帮助我们放下自己的努力和成就，唯独信靠祢而得真正的生命。
Help us to put aside our own efforts and successes and to trust you alone for the gift of real life.
对我来说，真正的生命之美在于我们不会被迫过上预设的一成不变的生活。
To me, the real beauty of life is that we are not forced to live a preset immutable and frozen life.
我们可以原谅小孩会怕黑；真正的生命悲剧是大人会怕光明。(柏拉图)。
We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men are afraid of the light. (Plato).
在您的身上，我懂得了人生的意义，看到了真正的生命之光……妈妈，今天是您的生日。
In your body, I know what the meaning of life and saw the light of real life... Mom, today is your birthday.
在您的身上，我懂得了人生的意义，看到了真正的生命之光。妈妈，今天是您的生日，祝你生日快乐！
In your body, I know what the meaning of life and saw the light of real life. Mom, today is your birthday, happy birthday to you!
事实上，价值现象具有与物理现象完全不同的特质，是哲学真正的生命绿地，是人之所以成为人而存在的精神基地。
Actually, different from physical phenomenon, value phenomenon is the living source of philosophy and the spiritual base of human being.
在那里，我只是不能否认的吸引力使巴克的树皮，我追寻另一个损失了一半的性质在人类中，找到一个真正的生命的意义。
There, I merely cannot deny the attraction of Buck's bark, which makes me to pursue another lost half of the nature in mankind, and to find a true meaning of life.
这些人，许许多多这样的人和历史就是见证，见证了这些纯洁的人在今世获得了真正的生命，他们在坟墓中永不会变为尘土，因为爱使它们永存。
Those people, hundreds of them and history is witness that those pure people who reach to their real life in this life are never going to be dust in their graves because love causes them to be alive.
除了生命损失的悲剧之外，加利福尼亚的事故甚至在太空旅游尚未真正开始之前就给它的未来蒙上了一层阴影。
On top of the tragic loss of life, the accident in California will cast a long shadow over the future of space tourism, even before it has properly begun.
从人类历史的开端开始，人类就一直在问“生命的真正意义是什么”这样的问题。
Since the dawn of human history, human beings have been asking questions like "What is the real meaning of life".
学会向你的朋友，家人，邻居和你生命里的其它人说不，这样你才可以对那些对于你来说真正重要的事情说是。
Learn to say no to your friends, family, neighbors, and others in your life so you have time to say "yes" to the things that are really important to you.
但是当你告知我她的生命将近，我也知道了她真正的孙子肯定不能及时赶到了。
But when you informed me of her life expectancy, I also knew that her real grandson wasn't going to make it in time.
PLM系统并不是真正用来管理产品完整生命周期的。它是一个定位在前端的系统，跟概念和细节设计关系更大。
PLM systems don't really manage the product's entire lifecycle. It is a front-end oriented system more related to concepts and detailed design.
你必须去反省自己，说出自己真正的感受，问问自己为了拯救一个生命会放弃什么。
You have to look into yourself and say what would I really feel about that, what am I willing to give up in order to help save a life.
勇敢的走出人群，把时间留给生命中真正重要的东西。
Be brave enough to break away from the crowd and make room for what really matters in your life.
他补充说“我们不知道它真正拯救生命的方法是不是人们想要的。”
He added: "We don't know that it truly saves lives the way people want it to save lives."
不过这又是一个矛盾，因为那不是我们真正想要的。生命的意义和目标以及精神的满足只有在奋斗过程中才能得到，而不是在终点。
It's a paradox because that's not really what we want, because the real meaning and purpose and spiritual fulfillment is found in the struggle, not in the ends.
千千万万忠心的人，有的作了殉道者，有的丧失所有，也有的到了生命终点仍是籍籍无名，不过这个“生命的终点”，却绝非真正的终点！
Millions of faithful people have been martyred, have lost everything, or have come to the end of life with nothing to show for it. But the end of life is not the end!
人类精神的努力真正是关于“认知”超生命体存在吗？
Is human spiritual endeavor really about "knowing" the existence of a superbeing?
真正快乐的人生，存在于不思考生命的意义的人群当中！
The truly happy life exists only among those that think not about the meaning of life.
同样道理，既然你已经找到了生命中真正重要的事，那就试着在做其他事情之前最先去关注它。
Once you find what truly matters, try to take care of it first before spending time on tasks that matter less to you.
爱因斯坦说过“只有为他人而存在的生命才是值得的，”我也相信能服务于他人的生命才是能带来真正的意义。
Albert Einstein said that 'only a life lived for others is a life worthwhile,' and I believe that a life of service to others is what truly brings meaning.
在真正的意义上，死肉产品是没有生命支持的，但水果是生食食品并且是太阳能的储存房。
Dead meat products are not life supporting in the real sense but fruits are live foods and are a store house of solar energy.
在真正的意义上，死肉产品是没有生命支持的，但水果是生食食品并且是太阳能的储存房。
Dead meat products are not life supporting in the real sense but fruits are live foods and are a store house of solar energy.
应用推荐