这就是一个真正的女人处理家事，即使她伤心欲绝。
That's the way a real woman handles her business, even when it's about a broken heart.
一个坚持节育的女孩会不会被看成是真正的女人？
Would a girl who insists on using birth control be perceived as a "proper" woman?
我希望有一个真正的女人谁愿意分享关怀和爱心的丈夫她的未来。
I want a real woman who wants to share her future with a caring and loving husband.
成长是需要时间的，可能需要几年她们才能在生理上成长为真正的女人。
Growing takes time. It may take a few years to develop into a woman's body.
当他的运动之一美丽的连衣裙，你肯定可以觉得自己是一个真正的女人。
When sporting one of his beautiful frocks, you are guaranteed to feel like a real woman.
她告诉我如何成为一个真正的女人，拥有力量和自尊而绝不放弃这些美德。
She taught me how to be a real woman, to have strength and self-respect, and to never give those things away.
我们想知道会发生什么，如果一个真正的女人穿的“无裤”城镇周围跑道的趋势。
We wondered what would happen if a real woman wore the "no pants" runway trend around town.
一个真正的女人会避免小题大做，因为她知道时间宝贵，不会任之浪费在无谓的事情上。
A real woman avoids drama, because she knows her time is precious and she's not wasting it on unimportant things.
可怜的薇奥拉怎么办好呢？她外表虽然像个男人，内心却是个真正的女人，而且她连自己身上佩的剑也不敢去瞅一瞅呢！
What should poor Viola DO, who, though she carried a manlike outside, had a true woman's heart, and feared to look on her own sword?
可怜的薇奥拉怎么办好呢？她外表虽然像个男人，内心却是个真正的女人，而且她连自己身上佩的剑也不敢去瞅一瞅呢！
DO, who, though she carried a manlike outside, had a true woman's heart, and feared to look on her own sword?
我想说我的祖母是我人生中最大的灵感之一，她教育了我怎样成为一个真正的女人，怎样具有力量和自尊，并且决不扔掉那些东西。
I want to say that my-my grandmother was one of the biggest inspirations in my life. She taught me how to be a real woman, to have strength and self-respect, and to never give those things away.
比方说，可能没有一个真正的背景，比如没有明确的环境，特别是和这个女人自身相比，因为她是如此的清晰和明确。
Like, maybe there is no real context, like no definite surroundings, expecially compared to the woman herself, since she is so clear and well-defined.
另一位伯母——这位年岁较大、真正的棕榈酒爱好者——不停地谈论着一位和韩国女人结婚的家族朋友。
Another aunt—this one elderly and a real lover of palm wine—went on and on about a family friend who married a Korean woman.
但是她用真正的技巧表演，她有着最令人惊讶的身材，对于一个女人来说，能对此拥有这么多自信很不寻常。
But she does it with real skill, she has the most amazing physicality, and it's unusual for a woman to have that much confidence in it.
但不幸的是，我不能——我听过几十次了——那些意识到(几乎总是太迟了)他们让一个真正的好伴侣离开的男人和女人们。
But unfortunately, I can't — I've heard it dozens of times — men and women who realize (almost always too late) that they let a really good partner get away.
在第一次约会的基础之上，成功地找到能让女人们给你真正的电话号码的方法，并且让她们给你回电话。
Figure out how to make it so that women WANT to give you their REAL number and make them WANT to call you back based on the first meeting.
怀斯曼教授说，“与大多数男士观点相左的是，你并不需要花费大把金钱追求女性，女人真正在乎的是你的关心。”
"Contrary to what many men believe, you do not have to spend large sums of money to woo a woman - it really is the thought that counts," Prof Wiseman said.
做你自己，任何值得一谈的女人都只会和一个真正的你，一个挺直腰板敢于表达自己的男人交谈。
Any woman worth talking to will communicate with the real you, a man who stands up straight and speaks his mind.
弄懂这些差别，让男人跟女人都调到可以有效沟通的频段，可以帮助我们不再指责对方，真正的交谈。
Learning about the different though equally valid conversational frequencies men and women are tuned to can help banish the blame and help us truly talk to one another.
我下定决心与众不同，并且向女人提供真正合身的牛仔裤。
I was determined to be different and to really offer women what they needed in a well-fitting jean.
学习他人交谈的方式，让男人与女人越过交流的鸿沟，向真正的了解大步迈进。
Learning the other's ways of talking is a leap across the communication gap between men and women, and a giant step towards genuine understanding.
“女人有时非常关注于给出，觉得真正的挑战是接管。”凯尔耐尔kerner说。
"Women sometimes get so focused on giving that the real challenge is receiving," says Kerner.
不要责怪睫毛膏：真正的问题是“不卸妆就睡觉的女人很可能晚上不用护肤品”，迈阿密的皮肤专家HeatherWoolery - Lloyd说。
Don't blame mascara: the issue is really that "women who sleep with makeup on are likely not using skin care products at night," says Heather Woolery-Lloyd, a Miami dermatologist.
首先，我想说和女人交往的时候，男人不能假装自信，因为女人们很容易就能识别出这个男人表现的是真正的自己，还是只想给她们留下一个好印象。
First off I want to say that you can not fake confidence when interacting with women because they can easily tell whether a man is being himself or trying to impress them.
首先，我想说和女人交往的时候，男人不能假装自信，因为女人们很容易就能识别出这个男人表现的是真正的自己，还是只想给她们留下一个好印象。
First off I want to say that you can not fake confidence when interacting with women because they can easily tell whether a man is being himself or trying to impress them.
应用推荐