本周二，布朗在新浪微博上做出了道歉：“真是对不起！”
Brown apologized on Sina Weibo on Tuesday, "I'm sorry for this!"
我真是对不起。我确实是弄糟了。我会努力补偿损失给你的。
I am really sorry. I really messed up. I'll try to make this up to you.
甚至还能帮它从饥饿的哺乳动物口中逃脱，真是对不起了，小猫西尔威斯特。
And thus for keeping those bones from winding up in the mouth of a hungry mammal. Sorry, Sylvester.
过去这几年我都没怎么关注这个，真是对不起。生意总是让我太忙。我道歉。
I'm sorry I haven't dropped in that much these past few years. Business has kept me too busy. I apologize.
真是对不起，苏，我恐怕不能参加上午的会议了。昨晚我嗓子疼，接着就感冒了。
Oh, sorry. I am afraid I won't attend the meeting this morning. Last night I had a sore throat and I started getting a cold.
当年父母去世时，使我万分悲痛，总觉得一辈子没有尽到孝心，真是对不起他们。
I was very sorry when my parents passed away for I did not try my best to give them my filial.
先生，真是对不起，所有靠窗座位都已经有人预订了。请您坐那张靠窗桌旁边，好吗？
Terribly sorry, Sir, all the window seats have been reserved. Would you like a table next to that window table?
真是对不起老天爷，我拿顶针敲了汤姆的头，可怜的孩子，我那可怜的短命的孩子啊。
And God forgive me, I cracked Tom's head with my thimble, poor boy, poor dead boy.
我昨天一整夜都没睡着，但我仍然不觉得困，或许是我太忧伤了吧。令你失望真是对不起！
I didn't sleep at all last night, but I still am not feeling sleepy, probably I am too sad. sorry that disappointing you!
“真是对不起，可他出去喝酒了，”伯纳蒂特说的是她那个失职的丈夫，“我得在出事之前找到他。
"I'm so sorry, but he's been drinking, " Bernadette was saying of her delinquent husband. "I need to find him before something happens.
“真是对不起，那几个女孩子不幸的事都让你听见了，”他说。“你不要再把这些事放在心上了。”
I am so sorry you should have heard this sad story about the girls, 'he said.' Still, don't let it depress you.
今天我收到前男友的短信说过去我真是对不起你，要不是现在我结婚了有孩子了我真想继续跟你在一起。
Today, I got a message from my ex saying how sorry he was for everything he did. He also said that if he wasn't getting married and having a kid we could still be together.
家人们接到了电话，朋友们还必须等我们有一个暖和点儿的时机再给他们打(事实上，他们等了7天)，真是对不起。
Family got them, friends had to wait for a warmer opportunity (another seven days, as it turned out). So sorry.
我弄洒了你的咖啡。对不起，我真是笨手笨脚的。
对不起了粉丝们，你们得面对着akb48 61位真实的成员，真是一支庞大的队伍啊。
Sorry fans, you'll just have to make do with AKB 48's 61 members that are real. Yeah, that's a big band.
我弄洒了你的咖啡。对不起，我真是笨手笨脚的。
神父：(神父跟着曲子唱起来。)是啊，这首我听过！哦，它真是太棒了！对不起，我不知道这是你写的。
Priest: : (singing with the music) Yes, I know that! Oh, that's charming! I'm sorry, I didn't know you wrote that.
对不起，我差点儿就忘了，给您。谢谢您的帮助，顺便说一下，你们对我和我的全家真是太好了。
Oh, I'm sorry! I almost forgot. Here you are. Thanks for all your help. By the way, you were all so kind to me and my family.
杰森：哦，对不起，伙计，墨西哥音乐？今晚可真是乱透了。
Jason: Huh, I'm sorry guys but Mariachi music, that's all wrong for this evening.
很对不起，我的船员谁曾在经济舱，这真是艰难，他们几乎满载。
I felt sorry for the crew who worked in economy class, it's really tough for them with almost full loading.
你戴的面具真是难看…喔，对不起，原来这是你的脸啊！
That's a hideous mask you have on there…oh, I'm sorry, that's just your face!
对不起，我真是笨手笨脚的。
你戴的面具真是难看……喔，对不起，原来这是你的脸啊！
That's a hideous mask you have on there... oh. I'm sorry, that's just your face!
你戴的面具真是难看……喔，对不起，原来这是你的脸啊！
That's a hideous mask you have on there... oh. I'm sorry, that's just your face!
应用推荐