这太好了，能在伯利恒看到这么多游客真是不错。
That's good. It's nice to see this kind of tourists In Bethlehem," Jakaman said.
这太好了，能在伯利恒看到这么多游客真是不错。
That's good. It's nice to see this kind of tourists in Bethlehem, "Jakaman said."
再不会有恼人的黄色问号了，真是不错的解脱。
No more of those annoying yellow question marks. Good riddance.
这些首饰看上去既复古又很酷很抢眼，真是不错。
It's amazing because the pieces look vintage, and they're so cool and edgy.
训练很紧张，但每个人都很努力，开门红真是不错。
The training has been pretty intense, but everyone is working hard and it was good to start with a win.
真是不错的一首诗，尽管我和蝴蝶花不是最好的朋友。
It was a lovely poem even though me and Pansy weren't best friends.
还有那个豆腐，做的真是不错，入口绵软，滑而不腻。
And that tofu, doing really good, imported soft, smooth but not greasy.
为了昂格勒泰酒店的这杯咖啡，我足足等了十五年，咖啡真是不错。
I waited 15 years for my coffee in the Angleterre. It was good.
卡尔。阿祖cnn学生新闻主播：毛背心和星期五真是不错！
CARL AZUZ, CNN STUDENT NEWS ANCHOR: Sweater vests and Fridays are awesome!
我去绍兴出差时，朋友送了我好几坛老酒，味道真是不错。
When I went on a business trip to Shaoxing, my friend gave me several jars of Shaoxing rice wine, which tasted fantastic.
我在婚礼前去沙龙做脸，开始使用这个品牌，它的效果真是不错。
The salon I go to go me started on this product right before my wedding and it truly is awesome.
看到这些积极、开朗的小伙儿姑娘们在一起开心地交朋友真是不错！
It is good to see positive, outgoing, guys and girls having fun together making friends.
“有些球员是带病出场的，所以我们能拿到这个结果真是不错的，”爵爷说。
"Some players played with touches of flu and others with diarrhoea, so we've done really well to get a result," said Sir Alex.
如你所见，这一页显示我的年收益率是11%，如果真是这样那还真是不错。
As you can see, it tells me I'm earning 11% percent per year, which would make me feel pretty good about myself if it were true.
约翰：谢谢你这么乐观地看好我，有时候听别人说自己的好，感觉还真是不错呢。
John: Thanks for the optimism. It feels good to hear people say nice things sometimes.
我想：不过学英语可以出国去赚外国人的钱，还能增强我的表达能力，真是不错呀！
I thought, but can go abroad to learn English to make foreigners money, also can enhance my ability of expression, really good!
明年，我就要换工作了…我终于可以在简历上写我有一个大学学位，这真是不错啊。
I'll be changing my job next year... and it will benice to finally have a college degree on my resume.
一个人安坐，沉思并且休息，这真是不错的时光，你的心灵也许暂时厌倦了，所以给自己些时间。
This is a good time for solitude, quiet, or contemplative activities and rest. Your spirits may be temporarily depressed, so take some time for yourself.
当我升级的时候，技能浮现在我的快捷栏上，因为我刚刚开始学习怎样玩，所以这个特点真是不错。
As I gained levels, the skills just showed up on my quick bar, which was a nice feature since I was just learning.
明年，就要换工作了(注：指从微软公司退休)……终在简历上写有一个本科学位，这真是不错啊。
I'll be changing my job next year... and it will be nice to finally have a college degree on my resume.
明年，我就要换工作了(注：指从微软公司退休)……我终于可以在简历上写我有一个本科学位，这真是不错啊。
I'll be changing my job next year... and it will be nice to finally have a college degree on my resume.
带有恰当标记的信息可以被机器读取，然后可以被抓取和再利用，从而带来新的价值，真是不错的想法。
Information made machine readable with the right markup could be passively captured and reused in different contexts to add new value. That's a pretty smart idea.
对某些人而言，轻松的海滩度假或许听起来真是不错，但对那些更爱探险的人来说，这显然不够刺激。
A relaxing beach vacation may sound perfect to some, but for the more adventurous, it just isn't exciting enough.
“今年的鱼真是不错啊，”他感叹道，“不知是不是因为那些政策的原因，但是政策让我们更难做了。”
"The fishing is good this year," he says. "Not sure it has to do with these regulations; they just make our jobs more difficult."
明年，我就要换工作了注：指从微软公司退休……我终于可以在简历上写我有一个本科学位，这真是不错啊。
I'll be changing my job next year... and it will be nice to finally have a college degree on my resume.
谢谢你的建议，提姆。还有西瓜，谢谢你的灵气治疗，真是不错。我现在好想睡，相信今晚一定可以睡个好觉。
Thanks for the suggestion, Tim. And wow thank you for that reiki treatment, Watermelon. It has made me really sleepy. I will sleep like a baby tonight.
明年，我就要换工作了(注：指从微软公司退休)…我终于可以在简历上写我有一个本科学位，这真是不错啊。
I'll be changing my job next year... and it will be nice to finally have a college degree on my resume.
明年，我就要换工作了(注：指从微软公司退休)…我终于可以在简历上写我有一个本科学位，这真是不错啊。
I'll be changing my job next year... and it will be nice to finally have a college degree on my resume.
应用推荐