实际上，我第一次看到很多真实血液的时候，反而觉得那是假的。因为实在是太红了。
Actually, the first time I saw a lot of real blood it actually looks fake, it looks very red.
通过利用数字成像分析，他和同事们正在测量他们的进展情况，观察当这些材料和真实血液微滴溅污时的性能。
And by using digital imaging analysis, he and colleagues are gauging their progress, observing how well the materials perform when splattered with actual blood droplets.
今年即2005年世界献血日主题为“庆祝你的血液礼物”，并将突出其生活因血液而发生改变—在许多情况下其生命得到拯救的人们的真实故事。
This year, World blood Donor Day 2005 will have the theme "Celebrating your gift of blood" and will highlight true stories of people whose lives have been changed - in many cases saved - by blood.
德国的研究人员在《脑神经科学》杂志上发表了一片报告，他们使用高级的神经科学技术证实人们的这种想法是真实的：跑步确实可以让血液中的内啡肽进入大脑。
Researchers in Germany, using advances in neuroscience, report in the current issue of the journal Cerebral Cortex that the folk belief is true: Running does elicit a flood of endorphins in the brain.
这墙壁上的风景就是天使感受到真实，融化在血液中的逐梦。
The scenes on the walls are ingrained in the angel's minds and course through their blood.
只有对血液的瞬态流变特性进行研究，才能真实全面地刻划血液的实际流动情况。
Studies on transient rheological properties of blood flow can conbribute to overall analysis of the blood flow.
结论：正确的脑血管血液动力学检测方法是获得真实检测结果的必要条件，检测过程中应按熟练掌握检测技术要领。
CONCLUSION: the correct method for cerebrovascular hemodynamic measurement is the requirement to obtain the actual results of measurement, and the key to operation should be skilled.
第二，眼睛暴露给有HIV的血液和分泌物是一个被罗列出来的理论上的传播模式，但是这样在我的知识中，没有真实的这种传播的报告。
Second, eye exposure to HIV-infected blood or secretions is one of those theretical transmission modes often listed as risky, but for whcih, to my knowlege, no actual transmissions have been reported.
血铅可以真实、合理地反映职业性铅接触引起神经行为、肾功能和血液卟啉代谢改变。
The surveying results by occupational epidemiology indicated that occupational lead exposure led to adverse variations of neurobehavior, renal function and haemal tissue.
血铅可以真实、合理地反映职业性铅接触引起神经行为、肾功能和血液卟啉代谢改变。
The surveying results by occupational epidemiology indicated that occupational lead exposure led to adverse variations of neurobehavior, renal function and haemal tissue.
应用推荐