该方法可真实模拟界面的各种复杂变形。
The method can simulate complex form of deformation caused by rock joints and interfaces.
计算方案能真实模拟加固方案中坝体的实际应力状态。
The calculation method can simulate real stress status in reinforcing scheme.
视觉异常，如果他们不符合这种对真实模拟，就去掉这种视觉效果。
Visual exceptions, if they don’t conform to the simulation, break the illusion.
试验真实模拟了复杂的大坝结构及坝体与库水的动力相互作用。
The test simulated the real complex dam structure, and action of dam body and reservoir water on each other.
结果，事实上每个产品设计必须从数字抽取桥接到真实模拟世界。
As a result, virtually every product design must bridge the digital abstraction and the real analog world.
计算结果表明本文建议模型可以真实模拟大型高架桥梁的地震破坏。
The simulation results show that the proposed model can correctly simulate the failure of large viaducts in earthquake.
结果 建立了兔股骨的完整三维模型，真实模拟了股骨的解剖形态。
Results Whole threedimensional model of rabbit femur was constructed. It simulated actually dissection form of femur.
真实模拟了实际环境，大大提高了算法的验证效率，并为以后的实验提供方便。
It can simulate the real environment and improve the verification of algorithm greatly.
目的：研制经济简便、易搬运携带、可真实模拟实船水下非接触爆炸响应的模拟舰船冲击装置。
Objective:To develop an economical, simple and portable device for imitation of ship shock motion produced by non-contacting under water explosion.
排气扩压器的作用是将发动机排出燃气的部分动能转换成压力能，真实模拟发动机排气反压和环境压力条件。
The function of exhaust diffuser is to transform part of momentum energy of exhaust gases from engine into pressure energy to simulate actual exhaust back pressure and environment pressure.
文中考虑了轧件的弹复，保证了下一道次变形历史的延续，从而为真实模拟方矩形连续辊弯成形过程奠定基础。
Workpiece's spring-back is considered in this paper, deformation's history is assured in the next pass, and then square rectangle tube in continue roll forming process lay a foundation.
运用空间薄壁结构有限元理论，建立了能真实模拟人字门运行过程变形和应力规律的空间薄壁结构有限元数学模型；
With the Using of the thin-walled structure FEM theory, the FEM model is set up, which can reflects the distortion characteristic and stress distributing rule.
最后在水面光效渲染上，充分利用GPU可编程能力，实现水面光照、环境反射和折射效果，达到真实模拟水面场景效果。
Lastly we utilize the programmable capacity of GPU to realize water surface lighting, environment reflection and environment refraction, in order to get trueness water surface simulation.
沉管隧道纵断面结构计算常采用弹性地基梁或弹性地基板法，但这些方法较难真实模拟沉管隧道的受力情况，特别是接头的受力情况。
Immersed tube tunnels are often analyzed by using the method of beam or plate on elastic foundation which can not precisely simulate the behavior of joints.
为使训练真实，模拟是实时运行的。
To make the training realistic the simulation operates in real time.
这些游戏并不是真实的战争模拟，否则这游戏还应该包含大量的士兵们在悍马上射击的场景。
These games are not really simulations of war, otherwise, they would also involve plenty of scenes of soldiers firing on Hummers.
另外，使用第一个工具进行的测试是尝试模拟更为真实的客户环境，计算机的配置是针对小型和中型商店。
Additionally, the testing that was completed with the first test tool attempted to simulate a more realistic customer environment, with machine configurations defined for small and medium stores.
设计的下一个步骤是创建模拟真实应用程序的原型。
The next step in the process is to create prototypes that will simulate the real application.
通过提供一个使您能够体验常见问题场景的环境，PD TK可以帮助您通过模拟真实情形来增强问题诊断技能。
By providing an environment that enables you to experiment with common problem scenarios, the PDTK can help you build problem determination skills by simulating real-world situations.
提供了一些脚本用于模拟的真实的问题场景(参见下载小节)。
Several scripts are provided that will be used to inject simulated, real-world problematic situations (see the Download section).
为了达到快速测试的目的，我们创建模拟对象来代替真实的对象。
A mock object is a replacement for a real object that we create for the express purpose of testing.
这些特效根本上是建立于数学之上，数学为电脑模拟真实世界提供了重要的途径。
All such effects are ultimately grounded in mathematics, which provides a critical translation from the physical world to computer simulations.
现在，就绪的对象模型可以很好地模拟真实世界。
The object model in place now does a reasonably good job of modeling the real world.
把表面材质映射到对象上，模拟真实。
Surface textures are mapped onto objects, simulating reality, and.
如果说stub提供了一个简化的真实世界模拟，那么mock可以做更多。
If a stub provides a simplified simulation of the real world, a mock does more.
建立于AWT Robot之上，用于模拟真实的用户输入。
建立于AWT Robot之上，用于模拟真实的用户输入。
应用推荐