看起来很容易的有可能导致问题。
简单重复，乍看起来很容易，其实不然。
Simply repeated doing something is not so easy as it appears to be.
自律看起来很容易做到，但是面对巨大的诱惑时，自律很快就会被打破。
Self-behave seems easy to do, but when the great temptation comes, self-behave will be changed quickly.
他以强有力的男中音讲话，虽然看起来很容易陷入癫狂，但却有一种令人惊异的帝王气质。
He spoke in a powerful, baritone voice and had a surprisingly regal air to him despite his readily apparent madness.
一开始每件事都看起来很容易。不过付出的代价要比预计的高。很快你就发现有更多事要做。
At first, everything seems easy. But costs are higher than expected. And you'll soon discover there's more work required.
有一些看起来很容易发生突变，其他的则很少发生有用的突变，另外还有一些根本不具备我们所期待的向上的潜力。
Some seem too brittle to be mutated properly, others will take too long to mutate into something useful, and still others just don't have the upward potential that we want them to have.
虽然这看起来很容易，但是也需要一定成本，而且将游戏向前推进，在回到战斗和探索之前，只需要停顿一小会去补血就可以了。
While this may seem too easy, there is a cost, but it keeps the game moving forward with only a short pause to get healed before returning to battle or exploration.
当酷酷的运动员和火辣的女友撞坏了他的爱车时，人们很容易幸灾乐祸，尤其是当他看起来有点沾沾自喜的时候。
It is easy for people to gloat when the cool jock with the hot girlfriend wrecks his sweet car, especially if he seems kind of smug.
这些诗歌可能没有意义，甚至看起来相互矛盾，但它们很容易学习和背诵。
The poems may not make sense and even seem contradictory, but they are easy to learn and recite.
当我们选择像牙膏这样的日常用品时，我们喜欢一个看起来很酷的设备，它可以让我们很容易地把牙膏挤到牙刷上。
When choosing everyday products such as toothpaste, we appreciate a cool-looking device that allows us to easily squeeze the toothpaste onto our brush.
逻辑谬论是看起来像好论点的不好论点，并且可能很容易弄混。
Fallacies are bad arguments that look like good argument and can easily be confused of them.
虽然清单看起来有点长，但大部分很容易，其他问题只是为了支持复杂的DITA标记。
While the list may seem long, most of these were quite easy, and the others were only necessary to support complex DITA markup.
长期以来，人们总能观察到这样的现象：经受强大精神压力的人都容易疲劳，看起来也很憔悴，对吧？
There's always been this observation that people under great stress appear to be care-worn. They look haggard, right?
长期以来，人们总能观察到这样的现象：经受强大精神压力的人都容易疲劳，看起来也很憔悴，对吧？
There’s always been this observation that people under great stress appear to be care-worn. They look haggard, right?
创业者们常常被引导解决各种问题，而消费者的问题很容易被发现，因此旅游企业家通常看起来对解决客户问题驾轻就熟。
Solving problems is what entrepreneurs are guided to do and consumer-facing issues are easy to spot and often look ripe for addressing.
在项目开始时设置的项目成功的标准看起来可能是很明显并且很容易觉察到，然而遗憾的是，通常情况下它并不是通用的准则。
However obvious and sensible the setting of project success criteria at the beginning of a project may seem, regretfully, it is not currently a common practice.
这看起来有点吓人,但确是个很容易培养的习惯.
This seems like a daunting thing to do, but it’s really actually a very easy habit to create.
批评者说，进入市场的鲜明亮丽的Fourloko罐子看起来像冰茶，苏打水或者能量饮料容器，这很容易误导人们，让人们觉得这是不含酒精的饮料。
Critics, though, say that the brightly colored cans Four Loko comes in look like iced tea, soda or energy drink containers, and that it is easy to mistake the product for nonalcoholic drinks.
word里面格式化总是看起来淹没在对话框的里面，使你总会很容易忘记了最初的目的。
In Word, formatting always seems to involve drilling so far down into the dialogs that you forget your original purpose.
我很抱歉如果这看起来简单得有点愚蠢，我把它指出来只是为了显示所有的一切是多么容易。
My apologies if this seems stupidly simple; I point it out only to show how easy all this is.
很容易就能找到外国人的房子。他们的房子在新邻居和姻亲小而寒酸的房子中显得很宽阔，有坚固的墙，铺着红色瓦的屋顶，看起来就是富人。
It is easy to spot the foreigners' homes, with their sturdy walls and red-tiled roofs, an archipelago of affluence among the smaller, poorer houses of their new neighbors and in-laws.
我的许多建议，例如只对当前的情况做刚好够用的建模和文档编制，可能看起来是很容易应用于DW项目的常见的观点。
Many of my Suggestions, such as doing just enough modeling and documentation for the situation at hand, will likely be seen as familiar ideas that can easily be applied to a DW project.
尽管这一条看起来很陌生，但是这的确非常重要，而大多数容易忽视他。
Although this self improvement activity may seem strange to you, it is a very important activity that many ignore.
尽管这一条看起来很陌生，但是这的确非常重要，而大多数容易忽视他。
Although this self improvement activity may seem strange to you, it is a very important activity that many ignore.
应用推荐