李英看起来兴奋和快乐。
小狗看起来很兴奋。
嘿，莉莉！你今天怎么看起来这么兴奋？
他看起来很兴奋，对我们说：“孩子们，今天我有一个特殊而有趣的任务要你们去完成。”
He looked excited and said to us, "Boys and Girls, today I have a special but interesting task for you to complete."
他们俩看起来都很累，但很兴奋。
如果你很兴奋，手势要做得更有力一些，但要记住如果不根据你话语的意思而过早地做手势会让你看起来尴尬和僵硬。
If you are excited, gesture more vigorously. But remember that predeceased gestures that do not naturally arise from what you are trying to say are likely to appear awkward and stilted.
看一个每周一集的连续剧或者长时间的戏剧的兴趣和兴奋使这周看起来过得快一些。
The intrigue and excitement about watching a weekly sitcom or hour-long drama makes it seem as if the week passes more quickly.
兴奋的人看起来是很真诚的，而你很难去责怪一个真诚的人。
An excited person appears earnest, and it's hard to be critical of someone who's earnest.
我对此非常兴奋；jpa看起来将会是一个比实体bean或者甚至是JDO1都好得多的持久性解决方案(我尚未有机会使用JDO2)。
I'm quite excited by this; JPA looks like it will be a much better persistence solution than entity beans or even JDO1 (I haven't had a chance to work with JDO2 yet).
每一个人都因为充足的项目预算和新的业务和技术机会而感到兴奋——看起来机会来了，但每个人同时也感受到了一定的压力。
Everybody is excited, the initiative has a generous budget, there are new business and technical opportunities - it smells like change, but with a certain amount of pressure on everybody.
野村证券的外汇研究团队警告说，尽管这一切使金价前景看起来非常美好，但投资者不应过于兴奋。
Nomura's FX research team warns that even though it all looks rosy for gold, investors shouldn't be overexcited.
开发者也没有太兴奋，因为苹果系统是新出的，没有经过考验，看起来也不太兴奋。
Devs weren't too excited, because Apple's system was new, unproven and, well, not terribly interesting.
如果你的男友邀请你(而且有你在那，他看起来很兴奋)，那么很有可能他预知你们俩将来一起走上红地毯的可能性。
If your man invited you (and he seems psyched to have you there), chances are he foresees the possibility of you two walking down the aisle in the future.
当我看到熊猫，我很兴奋，它的黑眼睛和圆胖的体型看起来很可爱。
When I see the panda, I am so excited, its black eyes and round fat body shape look so cute.
她补充道，该校的游学指南让这所学校看起来”令人兴奋、无比有趣，好像我就读就可以赚数十万美元“。
She added that the college tour guide had made the school sound really "exciting and fun, like I was going to make hundreds of thousands of dollars."
但这不是全部。这只舞看起来很兴奋地绕着其他蜂转。
But that was not all. The dance seemed to excite the surrounding bees.
他瘦的皮包骨，很兴奋，其实看起来很愤怒，他手里提着慢慢一桶汽油。
He's just a skinny kid, wired up though, real angry looking, and in his hand he is carrying a bucket full of petrol.
看了这则新闻我非常兴奋。布兰妮这些天看起来非常迷人。她瘦很多而且精力充沛。希望一切进展顺利。我会永远支持她的。
I am so excited about this news. Brit looks glamorous these days. She is thinner and with great energy. Hope everything will be ok. I will support her forever.
兴奋的人看起来是很真诚的，而你很难去责怪唯一真诚的人。
An excited person appears earnest, and it's exert to be critical of someone who's earnest.
同时圣诞老人也出现在演出会场，一些父母们看到了圣诞老人出场扔糖果，看起来比我们的孩子们还兴奋哦！ 哈哈！
Some of the parents watching seemed more excited about the candy Santa was giving out than their Children! !
一些报纸为了使新闻看起来更令人兴奋而歪曲事实。
她走上山丘的桥那边，有长长一排年轻人排队等着高空弹跳，每个人看起来都既兴奋又紧张。
She walked up the hill to the bridge. There was a long line of young people waiting their turns. Everyone was very excited but also nervous.
但是其它几项正在以老鼠为实验对象的基因疗法，看起来能引起希望靠兴奋剂提高成绩的运动员的兴趣。
But several other genetic therapies being tested in mice also look as if they may interest the sort of men and women who feel their athletic performance needs a little boost.
“那次经历太让人开心了，”她说，看起来简直有点儿兴奋过头。
“那次经历太让人开心了，”她说，看起来简直有点儿兴奋过头。
应用推荐