老虎路有200米长,而且湿度很重。因此,它看起来与众不同。
Tiger Path is 200 meters long and has a high humidity. As a result, it looks different.
粒子对撞机自动标记那些看起来与众不同的碰撞,为进一步的研究记录数据。
Particle colliders automatically flag collisions that look interesting and store data for further inspection.
《人物》杂志称,他们对于围巾、胸针以及窄领带等细节的关注让他们“看起来与众不同”。
People said their attention to details like a scarf, pin or skinny tie "took their looks beyond basic."
实际上,尽管马斯出生在美国,他有菲律宾的血统,这就是为什么他看起来与众不同。
Actually, though Mars was born in America, he has the has the blood of the Philippines, that's why he looked so different.
《人物》杂志称,他们对于围巾、胸针以及窄领带等细节的关注让他们“看起来与众不同”。
People said their attention to details like a scarf pin or skinny tie "took their looks beyond basic."
这样非常不错,因为不管白天黑夜时间都是相同的,每天的安排也都十分一致,你就可以维持一个有规律的时间表,虽然看起来与众不同。
This is nice because the times are the same whether AM or PM, and they’re consistent from day to day as well, so you can still maintain a regular daily schedule, albeit a very different one.
“这些鞋看起来如此漂亮而且与众不同,所以我立即问她是在哪里买的,”来自新泽西州西奥兰治的皮尔特女士说。
"The shoes were so gorgeous and unusual, so I immediately asked her where she got them," said Ms. Peart, of West Orange, n.j..
循序渐进的行动越来越重要,那些看起来一时无关紧要的时刻也会产生与众不同的结果。
Gradually actions come to play important roles and what may have seemed insignificant at one moment can trigger a pendulum of results.
实际上当地人以与众不同为乐:那些保险杠上贴着“让波特兰继续古怪吧”贴纸的汽车看起来都像是混合动力车。
The locals, in fact, enjoy feeling odd: "Keep Portland weird", say bumper stickers on the city's cars, which all seem to be hybrid-electric vehicles.
实际上当地人以与众不同为乐:那些保险杠上贴着“让波特兰继续古怪吧”贴纸的汽车看起来都像是混合动力车。
The locals, in fact, enjoy feeling odd: “Keep Portland weird”, say bumper stickers on the city’s cars, which all seem to be hybrid-electric vehicles.
实际上当地人以与众不同为乐:那些保险杠上贴着“让波特兰继续古怪吧”贴纸的汽车看起来都像是混合动力车。
The locals, in fact, enjoy feeling odd: “Keep Portland weird”, say bumper stickers on the city's cars, which all seem to be hybrid-electric vehicles.
它天生与众不同却依旧雍容高雅,它的外壳由看起来很有金属质感而且轻便的炭纤维(高聚碳酸酯)构成,装备了一块精雕细琢的3.7英寸的屏幕,屏幕上覆盖了一块巧夺天工切割细腻的弧形玻璃。
It's distinctive but still tasteful, made of some kind of polycarbonate that feels somehow metallic, with curved sides and a 3.7-inch screen, the glass covering of which curves with them.
这座与众不同的建筑还有者前后两个非同寻常的外表:一个看起来像是像是由一堆波动的砖块镶嵌而成的;另一个则天马行空,它是由凸出的玻璃砖块构成的,像极了童话世界中的“仙境”。
The structure will have two unique facades, one composed of undulating brick, and the other will feature angled sheets of glass.
本文收集了一些与众不同、创意十足的现代镜子设计,挂在墙上一定看起来不错。
Collection of unusual modern mirrors and creative mirror designs that will look great on your wall.
这颗矮行星的轨道看起来也十分与众不同——和太阳系的标准比起来,更显椭圆形,也更加倾斜。
The dwarfs' orbits tend to be very different, too — much more elliptical and more inclined, relative to the plane of the solar system.
那些因为出生、疾病或者事故而变得脆弱的人们常常会在外表上看起来有些与众不同。
People that have been made more vulnerable by their birth, their health or an accident often show differences in their look.
我那时喜欢收集玻璃,而他十分害羞,他看起来没什么与众不同,但现在他已经是一个男子汉了。
I was glass collecting and he was quite shy. He didn't look any different then, but now he has grown into a man.
他们的主人也就顺理成章地把他当作众鸟之主,尤其是,他看起来是那样的与众不同。
Their hosts took him as the Kings of the birds, especially as he looked somewhat different from the others.
修眉前后对比照片似乎显示了诺斯与众不同的眉毛突然看起来有型了,而且眉毛都长在了合适的位置。
Before and after photos seemed to show the celebrity spawn with dramatically different eyebrows that suddenly seemed shaped and filled out in all the right places.
流行歌手不得不在衣服上花大笔钱,因为他必须时时刻刻都看起来漂亮而又与众不同,他必须拥有奢华的轿车。
A pop singer has to spend a lot of money on clothes, because he must always look smart, or, at any rate, different, he must have a luxurious car.
每一天,都是为了享受你宝贵的生命。在你的生命中做出一件与众不同的事情,不管它看起来多么微不足道,因为它将产生连锁反应。
Each and every day, aim to enjoy your precious life, make a difference to others by doing something in your life, no matter how small it may seem, as it will have a ripple effect.
每一天,都是为了享受你宝贵的生命。在你的生命中做出一件与众不同的事情,不管它看起来多么微不足道,因为它将产生连锁反应。
Each and every day, aim to enjoy your precious life, make a difference to others by doing something in your life, no matter how small it may seem, as it will have a ripple effect.
应用推荐