看见我们在一起,他们表现出掩饰不住的诧异。
看见我们种的小树在微风中摇曳,我们都非常满意地笑了。
Seeing the young trees we planted waving in the gentle wind, all of us laughed with great satisfaction.
可他要是看见我们呢?
我不想其他人看见我们说话。
当我们坐在湖边的时候,他都看见我们。
我不想别人看见我们交谈。
她哥哥看见我们和睦就高兴,这也使我高兴。
It pleases her brother to see us cordial, and that pleases me.
鹿一看见我们就飞快地逃走了。
羚羊一看见我们就飞奔而逃。
也许他没看见我们。他正看着我们呢。
比赛以后你能看见我们的球员过去和他撞胸,和他击掌。
After games you can see our guys come over to chest-bump him, high-five him.
约拿单说:“我们要过到那些人那里去,使他们看见我们。”
Jonathan said, "Come, then; we will cross over toward the men and let them see us."
当它看见我们,就跳起来爬上树,跑回树林去了。
When it saw us, it jumped up into the trees and went back into the forest.
诺亚:伯恩看见我们来了,问题是他在那里做什么呢?
Noah Vosen: bourne saw us coming, the question is what he was doing there?
比赛以后你能看见我们的球员过去和他撞胸,和他击掌。
After games you can see our guys come over to chest - bump him, high-five him.
约拿单说,我们要过到那些人那里去,使他们看见我们。
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.
而同时,我也能看见我们美国老板、经理以及那些设计师们。
And at the meanwhile, I also will see our American Boss, manager and those designers soon.
滩主看见我们就笑了,估计他的小店里也从来没有这么多人。
The owner laughed when he saw us, I guess their shop has never seen so many people in it before.
从远处我们可以看见我们的客人在向我们微笑,在向我们挥手。
We can see from far that our guests are smiling and waving at us.
记念他向以色列家所发的慈爱,所凭的信实。地的四极,都看见我们神的救恩。
He has remembered his love and his faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
住在全国各地的亲戚会打电话来说他们看见我们上电视或报纸了,出名真好玩啊!
Family members from all across the country would call to say that they had seen us on TV or in the newspaper. How fun to be famous!
在冥想中我们试着让头脑安静,如此我们才能看见我们所是的无限存在。
And in meditation we try to quiet that mind so we can see this infinite Being that we are.
现在一块“请勿侵入”的牌子立在院中,这说明——有人曾看见我们去过那。
There were now "no trespassing" signs all over the yard, which meant - someone saw us in there.
这使我们超越我们的相对者,而同时看见我们本身两面的过程,被称为超然。
This process of rising above our opposites, of seeing both sides of who we are, is called transcendence.
路易:是的,他们知道了我们的事。他们看见我们吃饭的时候碗碟空空如也。
LOUIS: Yes, they know about us. They watch us dine on empty plates and drink from empty glasses.
我和海伦从小听惯了同样的问题,人们看见我们相像就会问,“你们男朋友会搞错吗?”
Helen and I had grown up listening to the same old questions that people ask when they see that you look the same: "Do your boyfriends get confused?"
我转身走向另一个男人,看见我们的陌生朋友正与玛吉卡说话,而她也跟他说了话。
I turned and went towards another man, see our friends are unfamiliar with maggie card talk, but she also told him the words.
我们中的其余的人看见我们痛快地吃的购买力,通过提高汽油,麦片粥,面包和更多的东西价格。
The rest of us see our purchasing power eaten away by rising prices for gasoline, cereal, bread, and a lot more.
我们中的其余的人看见我们痛快地吃的购买力,通过提高汽油,麦片粥,面包和更多的东西价格。
The rest of us see our purchasing power eaten away by rising prices for gasoline, cereal, bread, and a lot more.
应用推荐