看着某人的眼睛，你就能知道他是开心还是悲伤，是真诚还是不忠，是清醒还是糊涂。
Look into someone's eyes and you can tell if he is happy or sad, truthful or insincere, sober or drunk.
猫女：情感上，看着某人经历这样不管如何都真的很困难的处境，永远都不会感觉轻松。
PRESLEY: Emotionally it's never easy to watch anybody go through, no matter what, you know, something really difficult.
我知道眼睛被称为灵魂的窗户，但那个时刻真正关键的不仅是我真的看着某人，而是我看到有人真的看到我。
KNOW the EYES are said to be the Windows to the soul, but the real crux of the moment was not just that I was really seeing someone but that I was seeing someone really seeing me.
我想我们都深有体会，看着自己与某人作对，复仇,因为出于愤怒,而不再思考究竟是为了什么。
I think we all know what it's like, actually, just watching yourself retaliate against somebody because you're angry and stop wondering why did I do that.
这个显示屏不好的地方是，它位于相机镜头左侧，因此如果你近距离给某人拍照，他们在照片里就会显得好像看着别的地方。
The downside to this display screen is that it's to the left of the camera's lens, so if you're taking a close-up shot of someone, they will appear in the photo like they're glancing away slightly.
然而一旦踏入职业生涯，看着小动物能带给某人的欢快，我关于宠物与人一起生活就没有任何问题。
But after coming to career, and seeing how much joy as small animal can bring to someone, I don't have any problem with pets living with people.
所以，我想要大家做，如果你坐在某人旁边，请你转身，找到你旁边的人，看着他。
So, what I'd like people to do If you're sitting next to somebody, please turn around and find someone next to you and look at them.
有人看着金融时报的页面(在金融时报上要批准提及某人和某事，公司是要权衡再三的。)，会注意到该股辞职潮是非同寻常的。
Someone watching the financial pages, where a certain weight must be attached to a corporation before warranting a mention, would notice the spate of resignations as unusual.
有人看着金融时报的页面（在金融时报上要批准提及某人和某事，公司是要权衡再三的。），会注意到该股辞职潮是非同寻常的。
Someone watching the financial pages, where a certain weight must be attached to a corporation before warranting a mention, would notice the spate of resignations as unusual.
某人把车停在一个乡村加油站，加满了油，买了瓶饮料，站在车旁边边喝可乐边看着两个人在路边工作。
A fellow stopped at a rural gas station and, after filling his tank, he bought a soft drink. He stood by his car to drink his cola and he watched a couple of men working along the roadside.
某人把车停在一个乡村加油站，加满了油，买了瓶饮料，站在车旁边边喝可乐边看着两个人在路边工作。
A fellow stopped at a rural gas station and, after filling his tank, he bought a soft drink. He stood by his car to drink his cola and he watched a couple of men working along the roadside.
应用推荐