这项要求的重点在于让你们去亲身体会,看看心理学到底在研究些什么,同时也能够为我们的研究,提供数百名的被试
The point of the requirement is to give you all experience actually seeing what psychological research is about as well as to give us hundreds of subjects to do our experiments on.
广告上的每一件物品都有一个特别的PLU数字，凭借这个数字，任一名销售助理都可以看看库存，帮你迅速找到你要的产品。
Each item on the AD has a specific PLU number that any associate can look up stock and locate for you very quickly.
看看今天YouTube上观看次数最多的视频：前十名里只有一个相关视频（第14也是MJ的舞蹈视频）。
See today’s most-viewed videos on YouTube: Only one related video (a Michael Jackson dance video, ranked #14) in the top 10.
要真正修改，看看该模板名的每个xsl：call - template，试着确定所有可能的参数或者为何调用传递它们。
For a real fix, look at every XSL: call-template for that template name and try to identify all possible parameters or find out why the call was passing them.
在港口，杰克问一名海岸警卫队队员，他是否可以看看他们在海中找到的尸体，因为那是他女儿。
At the port Jack asks a Coast Guard officer if he can see the body they found in the water because it was his daughter.
不过，首先请允许我派一名女服务员到您的房间再彻底地寻找一遍看看它是否还在房间里。
But first please allow me to send one of the housemaids to your room to look for it again thoroughly, just in case it's still in there.
克拉克和查尔莫斯请读者去想象一下：有一名女子名叫印加，印加从朋友那里听说现代艺术博物馆正在举办一个展览，她决定去看看。
Clark and Chalmers asked their readers to imagine a woman named Inga. Inga hears from a friend that there’s an exhibit at the Museum of Modern Art.
两周前，在同意不透露他的真实姓名的条件下，马甲同意一名记者去他位于长沙家郊区的一个贫穷小镇上的家，看看他工作。
On conditionthat he not be identified by his real name, Majia agreed two weeks agoto allow a reporter to visit his modest home in a poor town outsideChangsha, and watch him work.
如果仔细看看上面这个语句，会看出所有值都是直接字符串(由单引号包围)或变量名，它们都由逗号分隔。
If you look closely at the statement above, you will see that all of the individual values are either literal strings (surrounded by single quotes) or variable names, all separated by commas.
IBMXML认证：看看如何才能成为一名IBM认证的XML及相关技术的开发人员。
IBM XML certification: Find out how you can become an IBM-Certified Developer in XML and related technologies.
一名记者听到同样的简短介绍关于通用公司澳大利亚分公司的，这和我听到的一样，而且还被告知看看通用欧盟分公司如何处理接下来的事情。
A journalist listening to the same briefing as me asked about GM's Australia arm and was told to look at GM Europe for how things should be done.
萨阿德纵然是进化心理学的一名热心倡导者，但读者最好到别处看看一些严谨的学术成果。
Mr Saad is a zealous advocate of evolutionary psychology, but readers should look elsewhere for serious scholarship.
一名英国记者在沙哈普尔逗留一周想看看印度的村子什么模样，他不请自来地暂住在萨尔朱家，让萨尔朱受宠若惊。
That a British correspondent invited himself to stay, during a weeklong sojourn in Shahabpur to see how village India ticked, was remarkable to Sarju.
26岁的韩海灵（音）是北京的一名城市规划人员，她谈到，抗议者应该来这儿亲眼看看，他们不知道这里的情况，不过这也不能怪他们，他们被媒体误导了。
The protesters 'should come here and see for themselves, ' said Han Hailing, 26, an urban planner in Beijing. 'They don't understand what's going on here.
你可以把鼠标悬停咋某个用户的头像上，看看他们最近的几条推文的内容——此举旨在让用户确认某个人是不是真的就是一名垃圾信息制造者。
You can also hover over a user's avatar and see their last couple of tweets - just in case you are not quite sure if somebody is really a spammer.
不过，作为试验，请尝试将GIF文件更名为带.jsp扩展名的文件，在WebSphereApplicationServer中请求该文件，看看会发生什么情况。
However, as an experiment, try renaming a GIF file so that it has a.jsp extension, request that file in WebSphere Application Server, and see what happens.
有研究追踪了超过90,000名年龄在50到79岁的女士，历时11年，想要看看她们的饮食如何影响患中风的危险。
A group of over 90,000 women, ages 50-79, was tracked for 11 years to see how their diets predicted their stroke risk.
在网络社区保持活跃，你就能获得一定的受众(看看Twitter上Zappos的38000名追随者吧)。
By being active in online communities, you can develop an audience (look at the 38, 000 followers Zappos has on Twitter!).
“周六你再来看看有没有蕃茄，”一名小贩说。那更像是一个问题，而非建议。
"Try back Saturday for tomatoes," one vendor offered. It was more of a question than a suggestion.
现在我们看看巴萨队伍的球员，他们一线队的22名球员里有12名都是西班牙人。
Just take a look at the Barcelona squad at the moment 12 of their current 22 player first-team squad is Spanish.
一旦人员被更换、工作得到明确，他或另一名IT人员就会详细讨论相关的流程和系统，看看有没有异常问题出现。
Once personnel are shifted around and their jobs are defined, he or another IT staffer will talk through the processes and systems involved to see if red flags fly.
有人曾问我：老姜，你看看能不能帮我把第一名的网站给干掉。
Somebody ever asked me: Laojiang, you look can help me give put sb out of the way the first website.
然后再看看悦目足球可以令你达到什么地步：一场在利物浦丢脸的4 - 1败仗、另一个两手空空的赛季、还有些微丑陋地爬在博尔顿之前争取第四名的荣誉。
But look where pretty gets you: a humiliating 4-1 defeat at Liverpool, another pot-free season and a slightly grubby scramble for the honour of finishing fourth above Bolton.
该举报指出，一名监狱管理员把新来的警卫跟一名犯人关在一起20分钟，只因为这名监狱管理员想看看这名新人的本事。
The report said the new guard was locked with the inmate for 20 minutes by a guard who wanted to see what the new hire was made of.
例如，也许对于一个重要联赛垒球明星的位置上没有许多空缺，但是一名垒球教练呢，去看看你们镇上的当地少年垒球联盟！
For example, there may not be many openings for a major league baseball star, but for a baseball coach?Go check your town's local Little League!
墨西哥市发生地铁袭击事件。看看这名男子，就从你的左边冲出，一名持枪男子与一名警察同时出现，并向警察开枪。
A subway attack in Mexico city, see this kind of scoffer break out on your left side, a man with a gun who just went at with a police officer, shot the officer.
作为一名传奇人物的后人，她自然成了高中同学们的靶子，大家都想看看她到底有多厉害。
Being the offspring of a legend made her an easy target for high school kids to see just how tough she was.
作为一名传奇人物的后人，她自然成了高中同学们的靶子，大家都想看看她到底有多厉害。
Being the offspring of a legend made her an easy target for high school kids to see just how tough she was.
应用推荐