如果这是场拉力赛的话，那曼联就像拖拉机，后面还拽着司机，看看曼城吧，人家司机提供的可是火箭燃料。
If it were a race, then United are dragging their owners behind them like a tractor, while City's owners are providing rocket fuel.
小姑娘的妈妈说：“你应该让外婆看看小红袄，并带上一些鸡蛋给她老人家，你穿上你的小红袄，穿过那片树林去她家。”
The girl’s mother said, "You shall show Grandmother your red coat, and you shall take some eggs to her. You shall put on your little red coat and go through the forest to her house."
玛丽：骗到你了吧！我是开玩笑的。人家只是想看看你的表情。
Mary: Got you! I'm just kidding. I just wanted to see the look on your face.
＂婆婆不用谢，这事好办。您老人家请过来，到桥栏杆前面来，看看桥下有什么？＂。
My mother-in-law no thanks, that helps you, please come to the old bridge railing front, take a look at what's under the bridge?
你必须学我走进人家家里，看看他们的做饭锅，吃吃他们的面包。
You must go into the people's home as I have done, look into their cooking pot and eat their bread.
希望有用的朋友多看看，学学人家的编程方法。密码：www。
Useful friends hope to see and learn other people's programming.
如果家里没有很好质地的老家具可供运用，不妨去看看古董家具店，或旧货流转商店里，说不定就逃到了另一户人家的传家宝。
If there was no good texture of the old furniture can use, might as well go see antique furniture store, or junk flow shop, maybe he fled to another family of family heirloom.
我和他有什么关系，我不过是想看看老太太，她一向待我很好，我欠了她老人家不少情。
I have no concern with him, and I only wanted to see the old lady, who was always kind to me, and to whom I am under obligation for many things.
运水挑夫对这个破裂的旧水罐的话感到难过，他同情地说道：“当我们返回主人家之际，我想让你注意看看路上那些美丽的花。”
The water bearer felt sorry for the old crackedpot, and he said with pity, "As we return to the master's house, Iwant you to notice the beautiful flowers along thepath."
公鸡看着它的大小，冲母鸡叫道，“女士，我不喜欢抱怨，但我希望你过来看看别的院子里人家都在做什么。”
The rooster looked at its size and crowed to the hens, "Ladies, I don't like to complain, but I wish you'd come over and take a look at what's being done in other yards."
公鸡看着它的大小，冲母鸡叫道，“女士，我不喜欢抱怨，但我希望你过来看看别的院子里人家都在做什么。”
The rooster looked at its size and crowed to the hens, "Ladies, I don't like to complain, but I wish you'd come over and take a look at what's being done in other yards."
应用推荐