这次他们用一条长鱼钩看看能不能钓到鱼当晚餐。不幸的是，今天不是他们的幸运日。
This time they use a long line of fishhooks to see if they can catch any fish for dinner.
要对现在谈论的问题有所了解，我们不妨看看内华达州总检察长对美州银行提出的起诉。
To get an idea of what we're talking about here, look at the complaint filed by Nevada's attorney general against Bank of America.
现在看看这些从地上“长”起来的巨大的冰柱，水会在它和和“冰管”连住之前冻住么？
Note the massive ice stalagmite growing up from the ground to meet the ice tube… will the water freeze before the twain shall meet?
德维尔潘承认曾要求一位高级情报研究长，给他看看那名单。
Mr DE Villepin admits to having asked a top intelligence boss to look into the list of names.
然而，当我旅行的时候，我确实喜欢去不同的国家，看看他们的快餐是长什么样子的。 比如，在法国巴黎，麦当劳的咖啡厅卖杏仁小圆饼。
However, when I travel, I do like to go to different countries and see what their fastfood versions are like.
再看看一个在族谱中较遥远的动物——传说中扑食大象的大鹏鸟，这种动物与神话中的长角动物同样是古生物学中虚构部分。
More distant on the family tree was the legendary roc, a vast, elephant-eating bird, which Shared some pseudo-palaeontology with mythical horned beasts.
州长应答后，Pope首先致歉这么晚打电话给他，但州长打断了他的话，“我建议你打开电视看看新闻，狱长先生，”然后挂断了电话。
When the governor answers, Pope apologizes for calling him but before he can finish, Tancredi cuts him off, "I suggest you turn on your TV, Warden," then hangs up the phone.
他们拿起纸盒看看好像在想,“是给我准备的么“，一个人长吁一声说，天哪，我们以为，我们快了
They grabbed the Kleenex box and like "This is for me." One guy goes "Shoo, we thought we were, God, that was so close."
看看这段超炫的53秒长的视频，背景音乐采用的是Europe(欧洲合唱团)的经典歌曲TheFinalCountdown，如果你能想到更好的名字，请告诉我们。
Watch this awesome 53-second video clip with music by Europe (The Final Countdown) and let us know if you can think of a better name.
来者是监狱长，他从狱卒那儿得知了法利亚的病情，所以亲自来看看他。
It was the governor, who, hearing of Faria's illness from the jailer, had come in person to see him.
我把这张照片发给你的原因是因为要证明关于她的事情，我没有向你撒谎。并且让你看看她长什么样。
The reason I sent it to you is to prove that I am not telling lies about her, and to let you se what she looked like.
你要做的一切是1开始某件事，2坚持足够长的时间看看结果。
All you need to do is 1 start something, and 2 stick with it long enough to see results.
有见及此，我们特别访问了几位土生土长的美藉华裔青少年，看看他们怎样去评估自己父母亲的管教之道。
After interviewing a few American born Chinese teenagers about how they view their parent's parenting skills in terms of disciplining and nurturing.
我还要飞出宇宙，看看还有没有别的星球，有没有外星人，他们长什么样。
I also must depart the universe, has a look also to have other star, has the alien, their long any type.
再看看妈妈她们组的饺子，有传统的长饺子，圆饺子，而且我还独创了太阳饺子，元旦饺子，螃蟹饺子子……各种各样，漂亮极了。
Look at their mother dumplings, long dumplings with a traditional, round dumplings, dumplings and I have the original sun, New Year's day dumplings, crab dumplings... Various and beautiful.
妈妈来看看我们的购物清单。我们要买牛奶、优酪乳、霜淇淋、水果、蔬菜、果汁、面包、肉，和厨房纸。这么长的清单！
Let mummy check our shopping list. We need to buy milk, yogurt, ice-cream, fruits, vegetables, juice, bread, meat, and paper towels. Such a long list!
妈妈来看看我们的购物清单。我们要买牛奶、酸奶、冰淇淋、水果、蔬菜、果汁、面包、肉，和厨房纸。这么长的清单！
Let mummy check our shopping list. We need to buy milk, yogurt, ice-cream, fruits, vegetables, juice, bread, meat, and paper towels. Such a long list!
结果发现，长羽毛的是我外甥，我得带他去苏黎世找位专家看看。
The thing with feathers has turned out to be my nephew. I must take him to a specialist in Zurich.
我用枪驱赶他们，在我及地的黑色皮草外套里，枪杆就是指挥棒，看看我时髦的长筒靴，是牛羚皮制的，饰有很多个尖角。
I rode shotgun on them in my floor length black leather jacket and needle-heeled opera hip boots made of wildebeest leather with the tufted tops.
回头看看在学校里学过的长除法，要是不让你觉得烦恼和愤怒才怪。
I went back and looked at the long-division algorithm they teach in grade school, and damn if it isn't annoyingly complicated.
我们再来看看散长步的绝妙之处。
Next, lets take a look at some of the positive points of taking long walks.
我们再来看看散长步的绝妙之处。
Next, lets take a look at some of the positive points of taking long walks.
应用推荐