我想要尽我所能看看这个世界,虽然我的钱不多。
I want to see as much of the world as I can despite my very limited funds.
而你去看看这个世界,绝大多数的人都居住在海岸附近。
And as you look around the world, the majority of the world's population is very close to shore.
看看这个世界,你相信这是由一位善意的神明统治的吗?
Can you look around this world and believe in the goodness of a god who rules it?
我喜欢冒险,看看这个世界,对这个世界有更多的了解。
I like to take adventures, to have a look at the world and get to know more about the world.
这本书带我们走近古琦,去看看这个世界名牌背后的故事。
Providing insights into the world of Gucci, the book takes us behind the scenes at one of the most famous labels in the world.
年轻时候主要有两个愿望在驱使着她:制造美的东西,看看这个世界。
Young Eva Zeisel was driven by two desires: to make beautiful things, and to see the world.
他说:“我能让自己仔细地看看这个世界,有了真正的价值观念。”
He said he was enabled to see the world attentively and have the real conception of value.
他要求我在他船上当医生。我想要出国看看这个世界,于是接受他的提议。
He asked me to be the doctor on the ship. I wanted to go abroad and see the world, so I accepted his offer.
活着的乐趣,对于我来说,不是吃吃喝喝,挣钱发财,而是多看看这个世界。
The joy of living is, to me, not eating, drinking, working and making money, but seeing as much of this world as possible.
上帝创造出生命,也许就是要让你亲眼看看这个世界究竟可以残忍到什么地步。
God created life, perhaps is to let you see for yourself what the world can be cruel to the point.
我们发现从前汉朝有个人从中国出发来到了罗马的郊外,就是为了看看这个世界。
We have a man who went from Han China to the outskirts of Rome just to discover, just to see where things are in the world.
如果情况变成这样– 五分之六的人都极其贫困– 我很有兴趣看看这个世界会变成什么样子。
If this is to be the case - major power with 50/60 % extreme poverty - It's interesting to see what the world will be like.
我已经学习英语很多年了,随着我学到有关英语的越多知识,我变得越来越有激情要看看这个世界。
I have learned English for many years, as I learn more knowledge about the English, I become more and more passionate to have a look at the world.
仔细看看这个世界上的每一粒尘埃,你将会发现过了一簇段规定时期之后,它对我们而言会变得毫无意义。
A close watch to each and every particle in this world reveals that after a stipulated period of time this becomes useless for us.
现在,算90%的摆脱了这种功利成功学,还有10%留下,给自己奋斗的动力,因为,我还想去看看这个世界。
Now, I have got rid of the utilitarian theory of success for about 90%, and leave 10%, as motivation for my struggle, because, I still want to see the world.
让我们一起去看看这个幻想的世界是如何通过沙子的魔力来实现的。
Let's take a look at how a fantasy world is realized by the magic of sand.
有生之年,一起去看看这个美丽易碎的世界。凡有等待,就有启程。
Lifetime, go take a look at this beautiful fragile world. He who is waiting for departure.
我想让你骄傲地看看这个美丽的世界,所以我把我的眼睛给了你。
I wanted you to see the beautiful world in all its glory, so I gave you my eye.
这个世界是令人惊叹的,到处都是让人叹服的艺术品。趁着你还年轻好好看看这世界。不要浪费时间,因为青春真的一去就不会再来了。
The world is a stunning place, full of outstanding works of art. See this while you're still young. Do notsquanderthis time, because you will never have it again.
寻找世界上最北端的教堂、大学、A TM、甚至布鲁斯音乐节吗?看看这个寒冷的北极镇,坐落在北极600英里的一个小岛上。
Looking for the world's northernmost church, university, ATM, or even blues festival? Check out this chilly Arctic town, located on an island just 600 miles from the north Pole.
看看这个赢得了吉尼斯世界纪录的男人,他正在拉一架重17,000磅重的军用直升机,没错,仅仅用他的左耳。
And watch as this man earns a spot in the Guinness World Book of Records. He is pulling a 17,000-pound military helicopter with, that's right, his left ear.
一个摄影记者来访,他说:“让世界看看这个。”
One man presses a DVD on a visiting journalist, saying "Show the world this."
你需要多大的世界?哦,10号,让我们来看看这个是不是适合你。
What size you wear? I wear 10's, let's see if you could fit your feet...
你需要多大的世界?哦,10号,让我们来看看这个是不是适合你。
What size you wear? I wear 10's, let's see if you could fit your feet...
应用推荐