让我照个x光,看看你的牙齿有没有蛀烂的地方或牙洞。
Let me take an X-ray of your teeth to see if you have any decayed areas or cavities?
他说:你做得很好,儿子,但看看栅栏里的那些洞。
He said, You have done well, my son, but look at the holes in the fence.
对他说:“你做得很好,我的孩子,但你看看篱笆上的那些洞,篱笆永远不会再和以前一样了。”
He said, "You have done well, my son, but look at the holes in the hence. The hence will never the same."
咱们到是看看你给我放血之前,我可以喊多少回,告诉大家你那有个洞。
Let's see how many times I can shout out about your little hole in there before I bleed out, huh?
为了看看肉是否煮熟,我可以在肉上戳个洞吗。
Can I stab at the meat with my knife to see if it is well cooked.
他说:“儿子,干得不错。”但你再看看篱笆上的这些洞。
He said, "You have done well, my son, buy look at the holes in the fence."
父亲拉着男孩的手,把他带到篱笆前,对他说:“你做得很好,我的孩子,但你看看篱笆上的那些洞,篱笆永远不会再和以前一样了。
The father took his son by the hand and led him to the hence. He said, "You have done well, my son, but look at the holes in the hence. The hence will never the same."
父亲拉着男孩的手,把他带到篱笆前,对他说:“你做得很好,我的孩子,但你看看篱笆上的那些洞,篱笆永远不会再和以前一样了。
The father took his son by the hand and led him to the hence. He said, "You have done well, my son, but look at the holes in the hence. The hence will never the same."
应用推荐