它给你时间和空间阅读、睡觉、和朋友聊天,或者只是看看外面不断变化的风景。
It gives you time and space to read, sleep, chat with friends, or simply do nothing but watch the changing scenery outside.
您和您的邻居看看外面如果安全灯被点亮。
You and your neighbors will look outside if security lights are activated.
他探头看看外面,一手抓起鸭腿咬了一口。
He extended along to see an outside and started to grip a duck leg to bite all alone.
有一只鸟还闯入了民宅,当时屋主人打开了门,想看看外面的骚动是怎么回事。
One bird made it into a house, when the homeowner opened the door to see what was causing the racket.
因为我总是独自呆在一个地方,现在也很少有机会去看看外面的世界。
Because I always stay in one place and have few chances to see the outside world now.
这听起来不可思议,看看外面经济如何萧条,但对你来说似乎是例外。
This may sound weird, considering how gloomy the news has been about the economy, but you seem to be the exception.
我有责任自己做一些有意义的事,也很想看看外面的世界是什么样的。
So I would like to watch the world outside. And It's my duty to do something significative .
丹尼是一只小猫,她有些不开心,因为她想离开家,去看看外面的世界。
Bella is a little cat. She is unhappy, because she wants to leave home to see the world.
我的植物本能告诉我,我该长得更高,用我的眼睛亲自看看外面的世界。
The plant life within me is telling me I must grow taller and see what's outside.
几项研究指出有限的自然接触,甚至通过窗户看看外面世界的机会也是对健康有利的。
Several studies now show that even a limited dose of the natural, such as a chance to look at the outsideworld through a window, is good for one's health.
她正坐在同一张椅子上,面对着窗户,看看外面空地上公园里光秃秃的树木和暗淡的天空。
She was sitting in the same chair, facing the window, looking out at the expanse of bare trees in the park and the low, dimming sky.
有时若有所思,有时单纯的只是为了看看外面的风景,不漂亮,但是很自然,纯美。
Sometimes, thoughtful, sometimes simply just to look at the scenery outside, not beautiful, but very natural and pure.
很长一段时间以来,中国人一直闭目塞听,现在他们迫不及待地要看看外面的世界。
The Chinese have been closed for so long, they're eager to see the outside world.
缓慢地痛苦地,他用一个胳膊肘支撑着自己起来,想第一次亲眼看看外面的真实世界。
Slowly, painfully, he propped himself up on one elbow to take his first look at the real world outside.
我想我要开始一段旅程不是和什么告别也不是开始新的生活只是去看看外面的世界。
The ocean is so vast, stretching all around the world. Everyone has a story …finally I felt that I had to start my journey.
白天,水儿把鱼儿轻轻抛起,让她跃出水面,看看外面的世界,然后再将她稳稳地接住。
In the daytime, water threw up the little fish softly, letting her spring out of water and look at the world outside, and then held her in her arms steadily.
我的许多朋友毕业后都出国了,看看外面,看看其他国家,看看他们是如何自由生活的。
A lot of my friends left the country after graduation. You see the outside, you see the other countries, you see how they live free.
现在越来越多的人们想走出国门去看看外面的世界,尽管各个国家的现代建筑都如出一辙。
Since more and more people want to go out of their home and see the outside world, while the modern architectures are similar in every country.
如果你正快速写作或画画,看看外面的风景或一些明亮的色彩,转移精力和注意力。读读鼓舞人心的话。
If you are trying to jump start writing or painting a picture, look outside at the landscape or some bright colors to shift your energy and focus.
在过去,农民们很难看看外面的世界,因为如果他们想出去的话,他们不得不徒步翻山越岭。
In the past, farmers were hardly to see the outside world, since they had to tramp over the mountains if they wanted to go out.
我理解。我们确实还有其它选择。有时一些校园外的工作会来招聘。你为什么不去看看外面的告示栏?
I understand. We do have some alternatives. Sometimes there are jobs off-campus that come in. Why don't you check our bulletin board outside?
旅游是人们生活水平改善的必然产物,有条件的人希望走出自己的居住地,去看看外面的世界,旅行社开始增多。
Tourism is the inevitable result of the improvement of people's living standards, conditional people want to go out of their own residence, to see the outside world, travel agencies began to increase.
当有人离开时,他大声叫住那个人说:“等一下,我要和你一起去看看外面有什么活动,那一定比这里的更有意思。”
When someone8 else started out, the called out to the man:" Wait a minute, I'll go with you to see what is on the outside, It must be more interesting than what is going 9 on here."
你甚至不用真的打给谁,听听自己喜爱的音乐,冥想一小会,在新鲜的空气中深呼吸几次,看看外面都有什么事在发生。
You don't even have to actually dial any digits; listen to your favorite tune or play a meditative track while taking a few deep breaths of fresh air and checking out what's happening outside.
他想看看这香味能否引她到外面来。
He wanted to see if the fragrance would make her come outside.
你可以坐在店里观看蛋糕的制作过程,也可以坐在外面看看街上的行人。
You can sit inside the shop, with a view of the cake-making, or outside, with the street action.
找些客人和外面其他什么人一起好好看看月亮吧,哪怕只是几分钟呢。
Grab some guests and head outside to gaze at the Moon together, even if just for a few minutes.
仅仅花10到15分钟在外面看看白云或小鸟,就能在很大程度上减慢我们的生物钟。
Even just 10-15 minutes outside watching the clouds or the birds goes a long way to slowing down your internal clock.
仅仅花10到15分钟在外面看看白云或小鸟,就能在很大程度上减慢我们的生物钟。
Even just 10-15 minutes outside watching the clouds or the birds goes a long way to slowing down your internal clock.
应用推荐