看看你周围的树。有些树的高度超过100米。
Look at the trees around you. Some trees are over 100 meters tall.
为什么不仔细看看你周围的古树，发现更多呢？
Why not look at ancient trees carefully around you and find out more?
看看你周围的世界，考虑一下本文中讨论的某些概念。
Look at the world around you and consider some of the concepts discussed in this document.
看看你周围，然后在附近桌子上看看有没有看起来像是第一次约会的人。
Look around you, and find a couple sitting at a table that looks like they're on their first date.
研究者说，现在最佳的建议是不要光看到你自己了，看看你周围的世界吧。
The best advice for now, researchers say, is to stop focusing on yourself and look around you at the world instead.
不妨考虑拨出一点你的时间来好好地看看你周围的一切，往往正是你眼前的一切。
Consider taking some time out of your day to truly see what’s around you, often right under your nose.
当你在等巴士的时候，如果巴士还没到，你可以看看你周围的人，你会发现大部分人在低着头，眼睛盯着手机。
When you are waiting for the bus, if the bus is not coming, you may look around the people around you, you can find that most of them are lower their heads, watching their cell phones.
“看看你周围！”她指着房间四周叫嚷道：“所有这些书！你的脑袋就快埋在书里了！你甚至不知道我还活着！”
"Look around you!" she yelled as she pointed around the room. "All these books! Your head is always buried in books! You don't even know I'm alive!"
所以我给出未来几年内一个比较靠谱的创业秘诀：看看你周围哪些东西别人还没有意识到可以被平板上的软件替代的，然后干掉它。
So for the next couple years, a good recipe for startups will be to look around you for things that people haven't realized yet can be made unnecessary by a tablet app.
当你感到自己被吞没时，深呼吸，散散步，看看你周围那些简单的风景，然后甚至是你还没意识到时，你就已经漫步在云端了。
When you feel overwhelmed, just take a deep breath, take a nice little walk, watch your surroundings simply, and before you know it you will be walking on air.
忠告：看看你周围的人，你的那些同事跟工作伙伴，你是不是更愿意把他们视作连开两枪的人而非强势合伙人呢？是时候重新审视你们的合作关系了。
Appropriate training: Look around you. Would you describe your colleagues and partners as better candidates for "double taps" than kickass partners? It's time to reevaluate your relationships.
看看你的周围，你会发现其他人也没有这样做！世界上所有深受珍视的体育习惯正在发生巨大变化。
Look around you and you'll see that no one else does either! Massive changes in all of the world's deeply cherished sporting habits are underway.
你有必要仅仅看看你的周围，就知道地球上人类所处的境地远称不上完美。
One need but take a look around and know that the plight of humankind on the planet Earth is far from being perfect.
这是对你周围社会环境的测试，看看其他人如何反应，它也是对你的测试，看看你是谁，你怎么看你自己，你是否想成为那个人。
It's testing the social environment and seeing how other people react, but it's also testing who you are, how you think of yourself, and whether you want to be that person.
去找个时间，检查一下周围的环境，和邻居聊聊天，看看天空，和自己的宠物坐上一小会儿，亲手浇浇花，或者，看看你的孩子是如何开心地在泥巴里打滚吧。
Find the time to check out your surroundings, talk to neighbors, watch the sky, sit with a pet, water the garden by hand, or watch your kids play in the dirt by themselves.
看看你们周围，你坐的位置要1000美元一张票——这可是被黄牛从200美元一张炒上去的。
I mean, look around you, they charge a thousand dollars ticket for this thing, for this holy event. It used to be 200 dollars, but I paid it.
下次当你在大街上的时候，看看你的周围，看看会发生如果无知的规定。
Next time when you are on the street, look around you and see if ignorance of regulations happens.
信不信由你，看看你的周围，你会很容易的找到一个或两个这样的东西。
Believe it or not, look around yourself and you can easily find one or two of these stuffs.
看看你的周围，在这里没有一个人是你不曾感动过的，我们当中的每一个人都因为你而成为更好的人。
Look around you. There is not a life in this room that you have not touched, and each one of us is a better person because of you.
看看你的周围，你应该能够找到足够多的好消息去提升你的期待值。
Look around you and you should able to find enough good news to lift up your expectations.
偶尔看看你的周围。往往你需要的东西一直就在你的鼻子底下。
Look around once in a while... sometimes what you need has been right under your nose the entire time.
看看你们的周围，并且承认每个你看到的灵魂曾经都像你一样，一个伟大的来自更高密度的光的存有。
Look around you and accept that every soul you see was once like you, a grand Being of Light that existed in the higher dimensions.
如果你看看你的周围，你会发现持积极态度的人更享受生活，大体上比那些脾气暴躁又悲观的人也更幸福更成功。
If you look around you, you will see that people with a positive attitude enjoy life more and are generally happier and more successful than those who walk around grumpy and pessimistic.
看看你能看到周围的海洋生物在工作台乌龟。
See if you can see sea creatures surrounding the tortoise on the bolsters.
看看你的周围那些资源没有你充足的人。
Look around you and see other people who don't have enough resources like you do.
偶尔看看你的周围。往往你需要的东西一直就在你的鼻子底下。洜。
Look around once in a while... sometimes what you need has been right under your nose the entire time.
偶尔看看你的周围。往往你需要的东西一直就在你的鼻子底下。洜。
Look around once in a while... sometimes what you need has been right under your nose the entire time.
应用推荐