我们想，既然到了这个地方，就该顺便去看看他们。
We thought that, since we were in the area, we'd stop by and see them.
打电话给家庭服务机构，看看他们是否资助这种福利性住房。
Call the family service agencies to find out if they sponsor this kind of sheltered housing.
我们最好先联系一下汤姆和特蕾西，看看他们是否愿意去。
First we'd better contact Tom and Tracy and see if they are up for it.
抄近道出去，看看你的那些白鼬哨兵们，看看他们在干什么。
Just cut along outside and look after those stoat-sentries of yours, and see what they're doing.
偶尔，我会听听收音机，看看他们在播什么，但不常听到我喜欢的东西。
Once in a while, I'll listen to the radio to see what they are putting out, but it's not too often I hear something I like.
甚至还有来自其他农业国家的游客，想看看他们是否可以使用类似的方法。
Visitors are even coming from other agricultural countries to see if they can use a similar method.
在这一点上，让我们把灯光调暗，这样我们就能看到这些幻灯片，实实在在地看看他们使用的技术。
On that note, let's dim the lights, so we can see these slides and actually look at the techniques they used.
看看他们为自己的企业中挑选的名称吧：现代（现代时代）和三星（三星级，意味着企业是巨大的、永恒的）。
Look at the names they picked for their enterprises: Hyundai (The Modern Era) and Samsung (Three Stars, implying a business that would be huge and eternal).
然后他们试着用一种特定的演讲风格教学生一些东西，比如使用视觉辅助，和做一个后续测试，看看他们学到了多少。
Then they try to teach the students something with a specific presentation style, like using visual AIDS, and do a follow up test to see how much they learned.
他想看看他们如何应对这些挑战。
He wants to see what they are doing to meet these challenges.
孩子们一直很高兴，想看看他们的惊讶是如何起作用的。
The children were in a constant state of joy, to see how their surprise had worked.
但是，我们最好先联系一下汤姆和特蕾西，看看他们是否准备好了。
But, first we'd better contact Tom and Tracy and see if they are up for it.
试着画几种形状看看他们传达了什么表情。
如果你走运，你应该也看看他们是从哪里来的。
If you're lucky you should also be able to see where they're coming from.
我们分开看看他们每一个，看看怎样评价他们。
We are going to have a look at each of them separately and look at how to evaluate them.
父母拦截孩子寄去北极的信去看看他们想要什么。
Parents intercept kids' letters to the North Pole, to see what they want.
搜索一下其它机构的频道，看看他们在干什么吧。
Search under nonprofits in Channels and see what others are doing.
AI：我很想看看他们是怎么处理那些军事阵营的？
AI: I'm really looking forward to what they do with the factions.
首先，让我们看看他们的族群间的沟通关系吧。
First of all, let us examine how the different RACES communicate with one another.
他爬了起来，再看看他们，天哪！他们竟然是国王和王后！
And he rose up from his feet, and looked at them, and lo! They were a King and a Queen.
我环顾着看别的游客的脸，希望能看看他们是不是玩得开心。
I looked around into other tourists' faces, hoping to get an idea whether they enjoyed themselves or not.
他说，许多难民后来回到戈马，看看他们留在身后的财产和家人。
He says many of the refugees have since returned to Goma to check on their properties and families left behind.
研究比较了步行与骑自行车去工作的人，看看他们吸入了多少黑碳。
A study compared people who walk or bike to work, to see how much black carbon they were exposed to.
55%的父母觉得上孩子主页看看他们在忙些什么是很正常的事情。
Some 55% of mothers and fathers thought nothing ofsnooping around on their children’s profiles to see what they are up to.
55%的父母觉得上孩子主页看看他们在忙些什么是很正常的事情。
Some 55% of mothers and fathers thought nothing of snooping around on their children's profiles to see what they are up to.
因此，蔡决定去看看他们是否有任何受损的脑细胞与她的小鼠的影响。
So Tsai decided to see if they would have any effect on her mice with damaged brain cells.
所以真诚待人，想想你是怎么对待他人的，再看看他们是怎么对你的。
So be honest and think about what you do to others and what they are doing to you.
所以真诚待人，想想你是怎么对待他人的，再看看他们是怎么对你的。
So be honest and think about what you do to others and what they are doing to you.
应用推荐